“不，我自己去。”我俯在牺牲品身上，扯下他的丝绸领带，又解开他衬衫上的扣子。
本吉马上就过来解开他的腰带，瑟贝尔跪倒下来脱掉他的靴子。
“小心他的枪，”我警告，“瑟贝尔，离他远点。”
“我看见枪了，”她责备地说，小心翼翼地把那把枪放在一边，仿佛它是一条刚抓到的鱼，会从她手里滑脱出去一样。她脱下他的袜子。“阿曼德，这些衣服太大了。”她说。
“本吉，你有鞋子吗？”我问，“我的脚很小的。”
我站起身来，匆匆穿上衬衣，系扣子的速度使他们眼花缭乱。
“别光顾看我，把鞋子找来。”我说着，穿上裤子，系上拉链。瑟贝尔用敏捷的手指帮我扣好皮带。我尽可能地把它系紧。这样就行了。
她蹲在我面前，衣裙如花，在她身边美丽地散开，她把裤腿套在我棕色的赤脚上。
我的手在他华丽的衬衫袖口里显得空荡荡的。
本吉扔过来一双黑色的鞋子，崭新锃亮，这个小人儿自己还没有穿过。瑟贝尔为我穿上一只袜子，本吉替我穿上另一只。
我穿上外套，一切就绪。血管里甜美的歌唱停止了，疼痛再次侵袭，仿佛咆哮一般。我仿佛在火焰的细弦上艰难穿行，有一个巫女挥针猛烈地摇撼着那根细弦，让我蹒跚颤抖。
“高塔，我亲爱的人，某些古老的，平凡的建筑，不是这个年代的建筑，别再想它了。”
我满怀厌恶地望着他青紫色的肌体。他躺在那里，呆滞地望向天花板。柔软的鼻毛衬托着他被吸干的，惨白的肌肤，显得异常的黑。张开的嘴唇此时血色全无，露出黄色的牙齿。胸毛暗淡无光，在汗水中纠结成一团，那个大洞里面本来应该是他的心脏。啊，根据我们的原则，这种罪恶的证据不能被凡俗的眼睛所见，必须马上被毁灭。
我弯下身去，把他心脏的残骸放回胸腔那个大洞里，把伤口捏合，并用手指揉搓。
本吉气喘吁吁地叫道，“看啊，愈合起来了，瑟贝尔。”
“勉强吧，”我说，“他太冷，太空了。”我看着他，他的钱包，纸巾都在那里，还有一个皮包，很多绿色的钞票，用一个漂亮的银夹子别着。我把它们都捡起来，把钱折叠起来放进一边的裤袋，剩下的东西放进另一个裤袋。他还有什么东西留下吗？香烟，一把锋利的弹簧刀，两把枪，啊，对了，还有枪。
我把这些东西都放进上衣口袋。
我忍住恶心的感觉把他的躯体扶起来，这具苍白的死尸身上犹自穿着可怜的丝绸短裤，佩带着花哨的金表。我的力气确实恢复了不少。他很重，但我可以轻易把他的身体扛在肩上。
“你要做什么，你要去哪里？”瑟贝尔叫道，“阿曼德，别离开我们。”
“你会回来的！”本吉说，“这儿，还有表呢，别把这个人的表也扔了。”
“嘘，本吉，”瑟贝尔低声说，“我明明给你买过最高级的表，别碰他，阿曼德，我们现在能为你做什么呢？”她靠近我，“看啊，”她指着那具尸体悬在我肘下的胳膊，“他还修过指甲呢，真奇怪。”
“啊，是的，他很会照顾自己，”本吉说，“你知道，这块表能值五千美元。”
“别提那块表了，”她说，“我们才不要他的东西。”她再度凝视着我，“阿曼德，你的面容还在改变，你的面孔正在丰满起来。”
“是的，它很疼，”我说，“等着我，替我准备一个漆黑的房间。我一吃饱马上就回来。我现在必须进食。不住地进食，直到治好身上的伤口。替我开门。”
“让我先看看外面有没有人，”本吉忠实地冲出了门。
我走进大厅，轻而易举地扛着那具死尸，它那白色的胳膊垂下来不住摇晃，有时敲打在我身上。
我穿着这肥大的衣服真是难看。看上去肯定像个疯疯癫癫的爱做诗的学生，冲到商店里去买了些不合身的精美衣服和古怪的新鞋子，想要参加摇滚乐队。
“外面没有人，我的小朋友，”我说，“现在夜里三点了，整个旅馆的人都睡着了。如果我的理智没有问题，大厅尽头的那扇门是通往避火梯的，对不对，那里也没有人。”
“啊，聪明的阿曼德，你可真让我高兴呀！”他眯起小小的黑眼睛，在铺满地毯的大厅无声地跳跃，“把那块表给我，”他低声说。
“不行，”我说，“她是对的，她很富有，我也是，而你也是。别像个乞丐一样。”
耽美书斋推荐浏览： 安妮·赖斯