万灵节之死(70)

2025-10-09 评论

    “我对摄影一窍不通,而且我再说一遍:我从没买过氰化钾。”
    坎普在最后不得不放他走之前,又进一步逼问他一些。
    在他走了之后,他满怀心思地对他部下说:“他那么迅速否认他太太知道他和巴顿太太的事,为什么?我怀疑。”
    “可能是他心里害怕万一她真的知道。先生。”
    “那倒有可能,但是我想他应该想到如果他太太不知道,而万一知道了之后会造成他事业前途的危机,那么他就又多了三个动机杀掉罗斯玛丽-巴顿灭口。要想逃避罪嫌,他的说词应该是他太太多多少少知道,但是却情愿装做不知道。”
    “我想可能他没有想到这一点,先生。”
    坎普摇摇头。史提芬-法雷地不是傻子,他有一颗清醒而机敏的头脑。他聪明得想在探长的脑海里留下一个仙蒂拉一点都不知情的印象。
    “好了,”坎普说,“瑞斯似乎对他挖掘出来的线索感到高兴,而且是他说对了,那么法雷地夫妇都脱离了嫌疑。要是他们都脱离了嫌疑,我们该感到高兴,我喜欢这小子。而且我个人不认为他是凶手。”
    推开起居室的门,史提芬喊着:“仙蒂拉!”
    她从暗处走过,突然双手搭在他肩上。
    “仙蒂拉?为什么你躲在暗无灯光的地方?”
    “我受不了光。快告诉我。”
    他说:
    “他们知道了。”
    “关于罗斯玛丽?”
    “是的。”
    “那么他们怎么想?”_
    “当然他们知道我有动机……哦,我亲爱的,看看我把你拖累成什么样子。都是我的措。要是我在罗斯玛丽死后--走得远远的——还你自由--那么至少你就不会被卷入这件可怕的事情里。”
    “不,不要……永远不要离开我……永远不要离开我。”
    她伏在他胸前哭了起来,眼泪流满腮边。他感觉到她在发抖。
    “你是我的生命,史提芬,我的一切——永远不要离开我……”
    “你这么在乎我吗,仙蒂拉?我从来不知道……”
    “我不想让你知道。但是现在……”
    “是的,现在……我们俩都脱不了关系,仙蒂拉……我们会站在一起面对它……不管它将会是什么,都在一起!”
    两人在一起,他们的力量重生,相拥在黑暗里。
    仙蒂拉意志坚决地说:
    “这将无法摧毁我们!无法,无法!”

    安东尼-布朗恩注视着小憧仆拿给他的名片。
    他皱皱眉头,然后耸耸肩,他对小男孩说:
    “好吧,请他进来。”
    瑞斯上校进来的时候,安东尼正站在窗前,明亮的阳光穿过他的双肩斜射进来。
    他看到的是一个高大军人模样,有着古铜色脸孔和铁灰色头发的男士——一个他以前见过的人,但是好几年没再见过了,而且是一个他风闻不少的人。
    瑞斯看到的则是一尊文雅、黝黑,头部造型很美的人像。一个愉快而懒洋洋的声音传过来:
    “瑞斯上校?你是乔治-巴顿的朋友,我知道。他昨天晚上谈起过你。抽支烟吧。”
    “谢谢。”
    安东尼边点烟边说:
    “你是昨天晚上该到而未到的客人——”
    “你错了。那个空座位不是留给我的。”
    安东尼的双眉上扬。
    “真的?巴顿说——”
    瑞斯抢着说:
    “乔治-巴顿可能那样说。他的计划却全然不同。那把座椅,布朗恩先生,是要给一个叫做科罗-卫斯特的女演员在灯光转暗的时候进去坐的。”
    安东尼作了个哨声。
    “我开始明白了。”
    “有人给了她一张罗斯玛丽的照片,好让她模仿她的发型,而且还给了她一件罗斯玛丽在死亡的那天晚上所穿的衣服。”

耽美书斋推荐浏览: 阿加莎·克里斯蒂