“我当然不知道，”纳宇说，“为什么有人会要呢？除非是有人想摆我的道，这个理由不会成立的。要不然就是有人看上我护照上的相片，那更不可能呀！”
“在那里——法兰克福是吧？——你有没有碰到熟人？”
“没有，没有，连个鬼影儿都没有。”
“跟什么人讲过话？”
“没什么特别的，只有一位带了个小女孩的胖太太，她们要到——要到澳洲去。其他就没有了。”他摊一摊手。
“你确定吗？”
“还有一个女人，她问我假如她想到埃及念考古学的话，选那一方面的课程比较好？我建议她去请教大英博物馆。还有和一个——我想是活体解剖学者模样的男士说了几句话，他的话很有意思。”
“表面上是很有趣，可是隐藏在事情背后的真相常常不那么简单。”查特威一本正经地说。
“例如呢？”
“例如发生在你身上的事。”
“我倒看不出有什么事情‘隐藏在背后’。”史德福爵士说，“我相信记者先生的生花妙笔就编得出许多故事，这是他们的专长。可是，这只是一件小事，天可怜见的，我们忘掉吧！只可惜我的朋友们一定不会那么容易放过我的。我们的黎裕蓝先生好吗？他最近忙些什么呢？我在报纸上曾看到他发表的讲话，他就是话多了一点！”
他们又谈了十分钟左右的闲话，然后，纳宇爵士起身告辞。
“我还有很多事要办。”他说，“给亲戚的礼物就够我忙的，好像从马来亚回来的人就应该给每个人一样奇形怪状的礼物似的。我得到李伯的店里去转转，他那儿有不少东方式的东西。”
他神情愉快地与办公大厅的同事点头为礼，就出去了。他前脚刚走，查特威通过电话指示秘书。
“请联络穆勒上校，问他可否来我的办公室一趟。”
穆勒上校来了，带着一位高个子的中年男人。
“你认识何士汉吧？”上校说，“安全部门的人。”
“我们应该见过的。”查特威说。
“纳宇刚走？”上校说，“对于法兰克福的事有没有进一步地了解？值得注意吗？”
“好像没什么秘密，他把事情推得一干二净，认为只是一件不值一笑的小事。”
那个叫何士汉的点点头；“他是这种想法，是吗？”
“哦——，他是想把事情掩盖过去。”查特威说。
“掩盖不了的，假如真有什么勾当的话。”何士汉说，“他并不真是一个到处留香的娘们，不是吗？”
查特威耸耸肩：”只是喜欢惹麻烦而已。”
穆勒上校说：“我知道纳宇爵士是有些高深莫测，他也许有些故作姿态。”
何士汉说：“不要有偏见，目前我们并没有什么不利于他的证据。”
“我并不是这个意思，”查特威说，“我只是觉得他太吊儿郎当了。”
何士汉蓄有两撇小胡子，它们能适时地替他掩护忍不住但不应该露出的微笑。
“他不是一个笨人，”穆勒说，“他有脑筋的，你们要知道。到目前为止，有没有什么可疑的现象？”
“他个人的表现，好像是没有。不过，护照已经被使用了。”何士汉说。
“使用了？在哪一方面？”
“在法兰克福的机场。”
“你是说有人冒充了史德福-纳宇爵士？”
“不，不，”何士汉说，“这样说还言之过早。在当时，纳宇爵士还昏睡着，所以机场也没有警觉。”。
“那个偷护照的人，就可以用他的护照和机票飞到英国来？”查特威说。
“是的”，穆勒说，“这只是假设。我们可以把事情分两边说：这可能是一个小扒手，偷了皮夹顺手把护照带走了。也可能有个人本来就以护照为目标，史德福刚好符合理想。”
“可是，他们总该对一对护照，而发现照片不一样呀！”查特威说。
耽美书斋推荐浏览： 阿加莎·克里斯蒂