命运之门(31)

2025-10-09 评论

    “你想什么,杜本丝?难道想回到我们年轻时的光辉时代,回到有人把机密托给露茜泰妮号上女孩的时代,回到我们冒险的日子,回到追踪神秘布朗先生的时候吗?”
    “哎呀,那是很久以前的事了,汤美。我们称自己为‘年轻冒险家’哪。现在想来仿佛不是真的,对不对?”
    “唉,确实如此,像梦一样。但是,那是真的,确实是真的。虽然觉得难以相信,可是很多事确实真有其事,至少是六七十年前的事,甚至更早。”
    “蒙提到底说了什么?”
    “信或文件之类。”汤美说,“他说,有些事情难免会造成甚或已造成政治大骚动。还谈到坐在权位上的人以及不应坐在权位上的人;还有信或文件或一旦公开会使当权者下台的东西。总之,是阴谋,是以前发生过的事情。”
    “跟梅丽-乔丹同一时候?不可能的事。”杜本丝说,“汤美,你一定在回程火车中睡着,做梦啦?”
    “也许。”汤美说,“其实,我也不认为会有这种事。”
    “不过,调查一下也不妨,何况我们已住在这里。”
    杜本丝环视房间。
    “很难想象这里会隐藏着什么东西。你认为呢,汤美?”
    “看来不像是会隐藏些什么的房子。从很久以前,一直有人住在这屋子里。”
    “是啊。我只知道有很多家房搬进搬出。唔,也许藏在屋顶间或地下室;也可能埋在凉亭的地板下。哪儿都可以隐藏。总之,这很可以解闷儿。不错,没事做的时候,种郁金香球根;脊背酸痛的时候,可以去调查一下。不,只是想一想。可以从‘如果我藏东西,该藏在哪里?在哪里才不会被发现’开始。”
    “无论如何,在这里不可能不会被发现。这儿有园丁。有在屋里挖来挖去的人,有住在这里的家庭和房屋经纪人进进出出。”
    “这可难说。可能放在茶壶里呢!”
    杜本丝起身向壁炉架走去,站到凳子上,拿下陶制茶壶。她掀开盖子,往里瞧。
    “什么也没有。”她说。
    “最不可能的地方。”
    “你认为,”杜本丝以期待胜过沮丧的语气说,“会有人打算杀我,才将温室的天窗玻璃推落在我身上吗?”
    “最不可能的。也许想推落在老艾塞克身上。”
    “别太泄我的气。我宁愿认为自己在千钧一发之际,捡到了一条命。”
    “你最好小心点。我也要你小心。”
    “你常常为我无事自扰。”
    “如此为你不是很好吗?你应该为自己有这么一个为你无事自扰的丈夫感到高兴才对。”
    “难道没有人想在火车中射你,或使火车脱轨吗?”
    “没有。”汤美说,“不过,下一次我们开车出门时,最好先检查一下煞车,当然,这是非常可笑的。”
    “当然,非常可笑。”杜本丝说,“简直滑稽死了。不过,还是——”
    “不过什么,还是什么?”
    “这种事,一想就觉得有趣。”
    “你是说亚历山大因为知道些什么才被杀吗?”汤美问。
    “亚历山大知道谁杀害梅丽-乔丹。‘犯人是我们当中的一个’……”杜本丝的脸突然亮了起来。“‘我们’,”她加强语气,“这个‘我们’非搞清楚不可。是过去在这屋子里的‘我们’。这是我们要解决的罪犯。要解决它,必须回溯过去——回溯到它发生的地方与原因。这是我们以前不曾干过的。”

    “杜本丝,你刚才到底在什么地方?”汤美第二天一回家就问道。
    “最后到了地下室。”杜本丝说。
    “我知道。”汤美说,“嗯,我知道,你难道不知道头发上粘满了蜘蛛丝?”
    “嗯,那当然。地下室全是蜘蛛网。总之。那地方什么也没有,充其量只有贝兰瓶。”
    “贝兰?”汤美说,“那倒很有趣。”
    “真的?”杜本丝说,“有人喝那种东西?我想不会吧。”

耽美书斋推荐浏览: 阿加莎·克里斯蒂