我们听到午餐铃声，他说他不想上去，就留在那儿，什么都不想吃，那也是常有的事，而且他留下来要比到餐桌上面对凯若琳好过多了。
他说话的方式很奇怪，像是在喃喃抱怨似的。不过他不满意作品进度的时候，偶而也会这样。
麦瑞迪-布莱克进来接我，他和安雅说话，可是安雅只是对他喃喃抱怨。
于是我和麦瑞迪-布来克就一起走向屋里，把他留在那儿。我们把他留在那儿——孤独地死去。我没见过什么病症──对疾病也不了解──我以为安雅只是又在闹画家的脾气。要是我知道……要是我懂……也许医生可以救得了他……喔，天哪，我为什么不懂──现在想那些也没用了。我是个盲目的傻瓜，既盲目又愚蠢的傻瓜。
其他没什么别的好说了。
午饭过后，凯若琳和家庭教师一起下去，麦瑞迪也跟着去。不一会儿，他就跑回来，告诉我们安雅死了。
那时候我就知道了！我是说，我知道是凯若琳害死他的。
我当时并没想到是毒药，以为是她用枪或者刀杀死他的。
我恨不得马上抓住她──杀掉她……
她怎么能那么做？怎么能？他那么生气勃勃，充满了旺盛的精力，而她却使他麻痹、冰冷，让我得不到他。
可怕的女人……
可怕、卑鄙、残忍、报复心重的女人……
我恨她，我到现在还是恨她……
真应吊死她的…
其实，连吊死她都太便宜她了……
我恨她……我恨她……我恨她……
亲爱的白罗先生：
以下是我目击在一九XX年九月所发生的一些事的经过情形。
我非常坦白，没有隐瞒任何事。你可以把这份报告拿给卡拉。柯雷尔看，也许会使她觉得痛苦，可是我一向认为应该说真话。人一定要有勇气接受事实。如果没有这种勇气，生命也就毫无意义了，对我们伤害最大的人，就是不让我们知道事实的人。
相信我。
席西丽-威廉敬上
我名叫席西丽-威廉。一九XX年时，我受柯雷尔太太之聘，担任她同母异父妹妹安姬拉-华伦的家庭教师，当时我是四十八岁。
我工作的地点在奥得柏利，是得文郡南部一个美丽的地方，用于柯雷尔家已经好几代了，我知道柯雷尔先生是位名画家，不过直到我住进奥得柏利，才初次见到他本人。
柯雷尔家的成员包括柯雷尔夫妇、安姬拉-华伦（当时她是十三岁），和三名服务多年的仆人。
我发现我的学生很有意思，也很有希望。她很有天分，教导她是很很愉快的事。她有点野，不守规矩，可是这些缺点都是由于她精力充沛，而我一向喜欢学生有精神，只要加以训练和指导，过剩的精力可以导致真正的成就。
大体说来，安姬拉还算听话，她有点被宠坏──主要是柯雷尔太太太溺爱她，我觉得柯雷尔先生的影响很不好，他有时候非常放纵她，有时候又不必要地对她蛮横，他是个喜怒无常的人──可能是由于所谓的艺术家特质。
我本身从来就不懂，为什么一个人有了艺术无分，就有借口缺少自制，我个人并不欣赏柯雷尔先生的画，我觉得线条不对，色彩也太夸张，不过他们聘请我当然不是要我去表示这些意见的，我很快就喜欢上了柯雷尔太太。我欣赏她的个性和她处理生活中难题的坚毅态度。柯雷尔先生不是个忠实的丈夫，我想这给她带来了很多痛苦，要是换了其他个性比较强的女人，也许会离开他，可是柯雷尔太太似乎从未考虑过这条道路，她忍受他的不忠实，也原谅他──但是她可不是默不作声柔顺地忍受。她会提出抗议──而且火气十足！
审判的时候，别人说他们成天吵个不停，我觉得没那么过分，不过他们确实有争执，我想在那种情况下，那也是理所当然的事。
我在柯雷尔家刚刚待了两年出头，爱莎-葛理就出现了。
她是一九XX年夏天到奥得柏利的。柯雷尔太太以前没见过她，她是柯雷尔先车的朋友，据说她来的目的是为了让柯雷尔先生替她画像。
耽美书斋推荐浏览： 阿加莎·克里斯蒂