可是少爷一路上都沉默着，他忍不住偶尔偷瞟一下，看看少爷现在脸上的神色。他很想知道少爷的心底在想什么。
“你是不是有事要说？”伯德的小动作太过明显，布兰温要装作没发现都很困难。
“是，是的。”伯德心头“咯噔”，他其实并不期望少爷开口，只是他现在就如同一个做错事被大人觉察出端倪，等着坦白挨训诫的小孩。他的内心是煎熬的，他自觉不该向少爷隐瞒。
布兰温转头，认真地注视，“看起来是很重要的事情，你要憋不住了，那就说说。”
“我，”伯德犹豫地顿了顿，艰难地双手交握，拇指间磨搓着，底下脑袋，不敢与少爷的目光相交，“我，藏起了那些小偷的尸体。”
他很清楚帮助辛先生这么做，是在犯罪。假如事情暴露，他又暂时居住在公爵府，无疑是在给公爵府和少爷添麻烦。
他以为少爷会很震惊，甚至愤怒，质问他这么做的原因，但他等了又等，片刻过去，他没有等来想象中要承受的怒火。
“迈克尔在信中交代了。”事实上，在伯德尚未坦白前，布兰温就猜中了内容，“你不用为此担心，责任全在他的身上，与你无关。”
“没，没关系吗？”伯德猛地抬头看少爷，他茫然地说，“是辛先生开抢杀了小偷，但我也参与其中了，怎么可能和我没关系？”
布兰温轻叹小家伙的坦诚和单纯，“是迈克尔用枪指着你的脑袋，逼迫你配合他的，这是唯一的解释。”
伯德蹙起眉，争辩说：“不！不是这样的！”
“就是这样，而且它已经过去，你可以将它抛之脑后，不用再提起了。”
“为，为什么？”
布兰温感受到伯德眼底的无措，他此时此刻在这家伙的眼中大概很陌生吧。
“因为迈克尔不是第一次那么行事了，试图进入红蘼庄园偷盗的贼最后都是一个下场，你只是受他连累而已。”
伯德追问：“您其实对辛先生的罪行心知肚明。”
“是。”
少爷的坦然令他一时间喉咙噎住了般。
布兰温觑着语噎的伯德，透过玻璃的昏光随着车子行驶在忽明忽暗的马路而闪烁不定。
“伯德，我可以理解你暂且的无法接受，雪夜里的事对你的冲击太大，它让你自小所认知到的世界发生颠覆。”他没有因为承认包庇迈克尔辛而感到丝毫的罪恶，反而波澜不惊地说，“我不知道除国家以外的其他社会依靠着怎样的一条规则维持秩序，可是在这里，你脚下的这片土地，它就是如此。没有权势和能力的人，即便是你的仇人犯错在先，但只要他的阶层在你之上，你可能付出生命也得不到一个满意的交代。”
“你还没有开始接触这个社会，你对它是无知的。警察是抓坏蛋还是抢银行不是警署厅能够决定的，而是比警署厅权力更大的那些家伙。你是否做错了事，是否要受到相应惩罚，决定不在于你自己或是警察，而是我。”
伯德眼中的错愕令布兰温心生怜悯，他坐正姿势，望着车的前方，道理再残酷也要逼迫伯德去接受，存在不现实的幻想只会毁灭了自己，“如果你还妄图在这样的环境得到公道和正义，那唯有自给自足了。不要指望从他人身上得到不切实际的东西，我，也给不了。”
第36章 GAngS（七）
贾尔斯将车停稳在阶梯前，待佣人迎接下车，再接着伯德到停放车辆的位置，从接收食材的偏门进入别墅。
自从少爷把话说完，伯德就一直缄默着，直至坐到餐桌上也没说过一句话，贾尔斯有点忧心这家伙是不是被少爷的一番话伤到了脆弱的小心灵，“也许少爷的言语会伤害到你，可是我敢保证，他说的就是你不得不接受的现实。”
他也担心伯德还不能理解少爷试图要表达的意思，会误解少爷，“他在用自己的方式尽量为你提供帮助了，伯德，或许有些事情或者作出的决定使你不能理解，但这都是暂时的，你的知识和认知会随着你的年龄和经历逐渐丰富，你迟早会明白少爷对你的良苦用心。”
伯德静静听着，闭口不言。他非常清楚少爷是在向他施以援手，并且是不求回报的。他能感受到少爷的善意，却也感到了陌生，就仿佛他从未真正地去了解过拯救了他的恩人。它就如同午夜弥漫城市的迷雾，充斥在他与少爷之间，让他产生少爷似乎与那些趾高气昂的贵族不同，又似乎没有什么不同的幻觉。
“贾尔斯，少爷救了我已经是一份难以偿还的恩情了，我不敢再奢求太多。”他盯着眼底装了温水的玻璃杯，“我理解他的意思，他不是有意想放过加里韦斯特的，他有他的难处。”
加里韦斯特背后的靠山是连少爷也认为棘手的存在，他不能再麻烦少爷，仇恨是属于他自己的。
贾尔斯端视着伯德的面庞，伯德在对着一杯水陷入沉思，神情很凝重，他觉得伯德是听懂了的，又貌似还没完全听懂。
这个小家伙应该是有心事了。
吃完罗瑟琳厨娘准备的晚餐，俩人就各自回屋洗漱。布兰温换上睡衣从浴室出来，湿漉漉的头发上搭着一条毛巾，身上萦绕着丝丝缕缕的香水味。
他的脑子里还反复回想着今夜在车内与伯德说的话，怀疑自己是不是操之过急。说文雅一点，伯德面对这个社会就是一张白纸，说粗俗一些，那就是个鲁莽的笨蛋，改变一个人的认知和价值观很困难。
他又不禁回忆起在红蘼庄园休养时与迈克尔辛私下的谈话。
“您知道我这里时常有不速之客，还把一只受了伤的‘小狗’带给我。”迈克尔辛眺着正在马背上慢慢骑行的伯德，马头由贾尔斯牵着，他抱胸说，“他看上去一击即碎，风一吹就会冻感冒的脆皮，估计一声突如其来的枪响就能吓得他尿裤子。”
“受伤了就养伤，感冒了就看医生，尿裤子了就换一条新的，钱可以解决的问题没必要浪费精力去顾及，活着就行。”布兰温也望着伯德的身影，“你要教会他的东西很多。”
“即便他参与进来？”迈克尔辛不确定地问，“经历过，可就是一生也洗不干净了，您把他带来，可想而知他对您还是有些许重要的，您舍得吗？”
“没有舍不舍得。”布兰温斩钉截铁地说，“来庄园以前，我就做好了会失败的心理准备，他不愿意与你同流合污，你也不用逼他。看在马修的面子上，他理所应当有选择的权力，选择以什么样的方式报仇，或者放弃报仇。”
迈克尔辛算是看清了格林少爷的真面目，表面是来放松心情，给他送个麻烦的，“您一开始就是这么打算的，您还真是有那么一丁点的无情。”
“他现在的脑子里，还在对社会‘公正’存在幻想。”布兰温明知故问，“你呢？根据你的经验，他能通过正当手段获取吗？”
迈克尔辛双手抱着，右手手指在一下一下地敲着左手的胳膊，毫无疑问地回答：“不能。”
消失在红蘼庄园的小偷成为了无人问津的孤魂野鬼，没有人报警，也没有人敢上门询问他们的下落，因为庄园的主人是贵族。
所以死了就是死了，就像雾都会下雨那么的顺其自然。
布兰温希望伯德能够尽早看清并适应这个社会，因为他也希望，在伯德得知真相后，仍旧愿意留在他的身边。
******
“贾尔斯，少爷在你的心里是一个怎样的人？”昨晚半宿没睡的伯德没什么精神地问起坐在对面用餐的贾尔斯，他浪费了睡眠的时间也依旧没有思考明白，唯一得到的结论是，少爷非常善待他，是一个不会嫌弃他的身份的好人。
贾尔斯执着的勺子一滞，咽下一口蘑菇汤，这个提问来得突然，他想一想，说：“大概是贵族里最温柔的了。”
他那么回答并非出于敷衍或是找不到措辞来形容，而是少爷就是如此，如此地在各方面都很温柔，即便是面对最不喜欢的人或事都可以体面的、留有余地的作出处理。