“这款游戏你们了解得多吗？”韩译明忽然提问，抬眼扫视在场的人。
众人一时语塞，这个问题似乎并没有标准答案。
“LIGHT SHOOTING，这款游戏是三年前上线的。当时由蓝鹰游戏主导开发，三年来月活用户数量增长了156%。”白聿文在屏幕上调出了游戏的英文主页。
韩译明转过头：“这款游戏是他们独立制作的吗？”
“不算。”小陈这才摇头，“开发是他们独立开发的，但是LIGHT SHOOTING是蓝鹰买来的IP，核心故事线和世界观取材来源是海外的一个影视剧。影视剧是EK STUDIO制作的。二十年前在北美市场播得很好，蓝鹰就趁低价买入了这部影视剧的独占许可。”
“许可期到什么时候？”韩译明追问。
“今年五月。”小陈思索了片刻，回答。
韩译明手里转动着黑色水笔，眉心微锁：“这也没几个月了，这块他们有说后面的续约计划吗？”
“蓝鹰那边意思是，他们这个许可到期后就会跟EK公司续上。而且对方公司跟他们合作很多年了，要续约也会优先给他们。”
韩译明把水笔放下：“EK公司的财报你们准备了吗？”
对方被问住了，语气有些闪烁：“目前，还没有。”
“去查。”韩译明很快从椅子上起身，径直朝门口走去，“今晚之前给我。”
白聿文抬眼看向他的背影，顿了几秒后，也跟出了会议室。
窗外落日西斜，白聿文把办公室的百叶帘拉开，赤红的光线斜插进来。
那朵玫瑰被浓烈的阳光直晒着，韩译明这才看出那确实是朵假花，花瓣丝毫不透光。美则美矣，少了点灵魂。
“你觉得蓝鹰海外那边会出岔子？”白聿文转身又关上了办公室的门。
“不是岔子。”韩译明靠坐在桌边，抬眸看他，“是机会。”
“什么意思？”白聿文与他对视。
“等他找来财报，你就明白了。”韩译明没再多说，拎起一旁的公文包。
“你要回家？”白聿文见他要走。
韩译明脚步一顿，很快，从口袋掏出了车钥匙丢给了白聿文。
白聿文抬手接过，没说什么，径直跟他走向电梯厅。
这会儿还没到高架最堵的时间段，一路上车开得还算顺，白聿文一连踩下几次油门。
车穿行在高架之上，韩译明随意滑动着手机屏幕。
他从手机里抬眼，余光透过后视镜，恰好扫到车后排放着的那只帆布包。那是白聿文带上车的。
“艺术展上卖的小商品？”他随口问。
“那叫周边。”白聿文纠正他。
韩译明也懒得再回话。
回到公寓是半个小时以后，白聿文把车刚好停稳，两人的手机就同时亮了起来。
工作群里弹出了新消息，韩译明点开后，盯着看了几分钟，没多久，他便转头对着正在解安全带的白聿文：“上楼。”
按照原计划，白聿文此时就该离开韩译明的公寓，自行回家。
“什么意思？”他回问。
“事情有变。”韩译明晃了下手机屏幕。
白聿文只得跟着他进了电梯。
五分钟后，两人先后进入了韩译明的家。
“你用平板打开刚刚小陈发来的文件。”韩译明边脱外套，边嘱咐身后人。
白聿文一键照办。
平板放在水吧台上，上面是海外那家EK公司上个季度刚公布的财报。
“这有什么问题吗？”白聿文蹙眉。
韩译明单手滑动页面，最后停在了业务拓展的板块。
“这里。”他用食指关节敲了下页面上的某行英文。
白聿文凑近一看：“EK今年要新增游戏板块业务？”
“对。”韩译明仰头喝了一口水。
“你的意思是，他们之后想自己开发游戏。给蓝鹰的授权可能会收回？”
白聿文一点就透。
韩译明点头：“不排除这个可能。”
“但是蓝鹰那边反馈的是，他们和对方合作了多年，要续约也会优先考虑他们。”
“他们说当然是这么说。”韩译明把杯子放下，“你还记得一开始小陈是怎么说的吗？”
这次，白聿文不明白他想说什么。
“LIGHT SHOOTING的独占许可，是他们趁多年前价格低的时候买入的。”韩译明的手指轻轻敲击桌面，“在这种公司眼里，价格低就是原罪。”
白聿文似乎认为韩译明的判断过于武断：“但是，即便他们收回了授权，蓝鹰这个游戏也运营好几年了，用户数据也已经稳定了。况且这是个射击游戏，跟大世界观的开放游戏不同，对IP的依赖没那么深。后续他们换个皮继续做下去，收入未必会受到太大的影响。”
“这不就是律师的工作么？”韩译明走到了水吧台前，“如果我们料定这就是个隐形炸弹，那它就有炸掉估值的威力。你说的是最好的情况，如果是最差的结果呢？如果蓝鹰因此陷入了舆论危机呢？是不是他们整个事业部的收入都会影响？”
他背靠在台面一侧：“而且上次在复平饭店，孟总的话你也听到了。他的意思应该很清楚吧？我们要打，而且要趁乱快打。价格谈判就这么长时间，谁先动手，谁占主动。”
窗外天色彻底暗了，此刻整个客厅里只开着一盏水吧台上的吊灯。
白聿文顺着灯光看向韩译明。他微微仰着脸，墙上的剪影像是一头在狼群中撕咬的巨兽。
“回去收拾行李。”韩译明抬了抬下巴，忽然开口。
“收拾行李？”白聿文蹙眉。
韩译明没回答他的问题：“护照在家吗？我记得你是有签证的对吧？”
“你要去北美？”白聿文难得被他打了个措手不及，他很快反应过来，“正常来说这种风险点跟进都是主办律师出面。”
言下之意，再着急也犯不上让你这个合伙人亲自出场。
“小陈的护照到期了正在换发，他来不及办签证。”韩译明按亮手机，把聊天记录递到了白聿文眼下，他目光如炬，“况且，都说了要趁乱快打，当然要我去。”
白聿文沉默了几秒没说话。
“跟蓝鹰那边的对接人说好，我们要去他们北美公司，跟进这个授权合同。这是尽调必须走完的一环，让他们派人来，越快越好。”韩译明说完，朝他扔过来一把车钥匙，“CA这边尽快拉会同步。所有事情都办完了，你就把我们俩机票订好。”
白聿文抬手接住车钥匙，喉结微微滑动，最后才点头：“明天CA那边沟通好，我就订机票。”
只是人已经走到玄关，白聿文又兀地回头：“你确定就我陪你去？”
韩译明看向他，眉头拧起，似乎对他问出这个问句感到不解。
“你不陪我，谁陪我？”
作者有话说：
点一首《需要人陪》献给韩老师。
（ps，差都出了，掉马还会远吗？
第22章 正中靶心
韩译明和白聿文的飞机在次日的下午起飞。CA那边反应也很快，派了对接线上跟进。蓝鹰游戏那头也只能迅速安排好接待的行程。
确实如白聿文所说，这种事一般只需要主办律师到场。但这次事发突然，小陈被迫留在了北市，一起远程接入。
“空客A350，反鱼骨，有机上wifi。”白聿文第二天就把行程单发给了韩译明。
从北市直飞北美的S城需要十几个小时航程。
这两年来，韩译明的大部分业务都集中在国内，已经许久没有过这种长途飞行。
第二日的傍晚，两人在北市国际机场的T3航站楼碰上了面。
韩译明依旧只带了一个登机箱，他出差向来没有太多行李。
只是他已经有大约四五年没有亲手做过文书，在飞机上打开小陈发来的文书时，他不免眼前一黑。