鲍鹏又领着他们去了餐厅、客厅、办公室，嘴里不住地说着“没见过吧？”“瞧瞧这有多漂亮！”“人家船上都这样，家里头就更甭提了！”一类的话。本来这些地方真的很华丽，很堂皇，可鲍鹏的聒噪和他那个劲头真叫人讨厌，两个孩子互相一使眼色，偏偏一句赞美的话都不说。
一推开书房的门，就听得一片夷人说话的嗡嗡声，两个孩子正在惊讶满壁图书，那边颠地已点着手指招呼：“喂！鲍！”
鲍鹏赶紧走到桌边，颠地指着桌上的一把剑，面色严厉地大声责问。鲍鹏连连摇头辩解，颠地发怒，说着说着，抬手就给了鲍鹏一个大嘴巴。鲍鹏捂着脸，低头弯腰但仍在辩解，旁边的几个夷人便都露出幸灾乐祸的浅笑和满脸的鄙夷。
鲍鹏恃宠而骄的贱相是叫人讨厌，可是看到他挨打，在夷人中孤立无援的样子，孩子们又觉得他可怜。天寿一转眼，看到了桌上那把剑，原来剑柄也像他的小镜子柄上一样嵌了珠宝，当下心里一动，和天禄低低商量两句，一同走上去问鲍鹏是怎么回事。鲍鹏说剑柄上嵌着的一颗红宝石不见了，因为剑是女王赐的，颠地一直当宝贝；今天拿出来试剑又是他送回书房的，所以朝他大发脾气。
天禄跟天寿交换个眼色，又看看颠地，对鲍鹏说：“你跟他说，要是他以后不打人嘴巴，我们就帮他找回来。”
鲍鹏很惊奇。听了鲍鹏的翻译，颠地和周围的夷人也很惊奇。颠地像要证实似的朝天禄天寿扬眉瞪目地做出询问表情，天寿肯定地点点头，于是颠地也重重地点了头。天寿便对鲍鹏说：“你再跟他说，我刚才在一个木头缝里捡着一颗小东西，不知是不是他丢的红宝石。”
说着，天寿从怀里掏出手绢包，展开，“啊！－－”众人惊叹声中，颠地拈起了红宝石。他满面笑容地说：“谢谢，小伙子们，你们帮了我一个大忙！我能为你们效劳吗？”
天禄说：“你不是带我们去澳门吗？”
颠地哈哈大笑，笑毕，又说：“总得送给你们一些纪念品吧。”
“不要，”天寿小声说，“只要以后别抽人耳光……我们师傅也常打我们，可从来不许打脸，因为人有脸，树有皮……”他说得很认真，很诚恳，仿佛在给更小的孩子讲重要的做人的道理。说话间抬头一看，见众人或好奇或感动的目光都集中在自己身上，天寿顿时红了脸，低了头赶快跑出门去。
颠地还是送了件礼物给天寿表示感谢，不过是在第二天，也就是他所说的商务上的耽搁期间。
次日吃过早点，孩子们就倚在船舷边看大海，惊异海水的颜色一夜之间竟变得这么蓝。天禄忽然指着海面嚷起来：“快看，大楼房！大楼房！”
天寿也很惊讶：“哎呀，大楼房还会动哩！”
果然，海平面上出现了好几十艘多层楼房那样巨大的海船。陪在旁边的鲍鹏笑了，告诉孩子们，那叫趸船，用来囤货，是各大洋行进出货物的海上栈房；里面有好几艘属于颠地先生，他就要到他的趸船上去照看他的生意－－那可都是十几万、几十万两银子的大生意。
天寿仍然瞧不起鲍鹏，讨厌他一开口就吹牛。可是经过“红宝石”这件事，鲍鹏对两个孩子十分感激，他私下对孩子们说：要不是天寿拾金不昧，他不但要挨骂挨打、被卖掉，说不定小命也保不住了呢。为此，他处处照顾两个孩子，言语间甚至有几分巴结。定是他跟颠地先生说了好话，颠地先生竟同意带着天禄天寿，随众人一起上趸船瞧热闹。天寿也就依着师兄的劝告，对鲍鹏要“大面儿上过得去”。
豪斯号到达趸船的时候，正有十多只载着货箱的舢板往趸船卸货，舢板上货物那么重，载得那么满，叫人担心一个小小的海浪就能把它打沉。可是这些舢板一见豪斯号驶过来，全都退开，上面的人恭敬地目送颠地先生一行上趸船。
趸船上主事的夷人早就站在船舷边迎候，很是谦恭。两人对话片刻，便率众走向趸船的另一面。鲍鹏小声告诉孩子们：一艘有名的快船“红色海盗号”，刚从印度加尔各答来到伶仃洋，装的全是颠地先生的货，正靠上这艘趸船卸货，颠地先生很高兴，要立即亲自去看视。
好漂亮的“红色海盗号”！这只船身狭长的双桅船紧靠在趸船的船舷边，来来往往穿了短号衣的中国工人，通过架在两条船间的不宽的踏板，把一箱箱货物扛到趸船甲板上，码放得整整齐齐。鲍鹏指着红色海盗号告诉两个孩子：别看这船也是靠水手划的，可快得出奇，从加尔各答到这里，三桅大商船要用九十天，它只用四十天，连咱们这夷人最新发明的小火轮豪斯号，说不定也追它不上哩！
耽美书斋推荐浏览： 凌力