“离……开……Jane哥……”
Phudit在变成一具没有呼吸的躯体前说的最后几句话,仍然在我脑海中萦绕。正当我思绪纷乱时,Jane哥的电话响了。因为他正在开车,所以必须用车载蓝牙接听,这使得电话那头的声音从车载音响四面八方传来。
[嘶……你好,请问是Jane先生吗?]
“是的,叫我Jane哥就行。都是自己人。”他用一种像撒旦引诱贞洁少女上钩般的声音说道。我猛地转头看向他。
就连这种时候还要……!
[好的,Jane哥。我……我叫Per。请允许我说英语,我的泰语不太好。I want to ask you a favor, but I do not know if you can do it for me or not. Maybe it is too rough.](我想请你帮我个忙,但我不知道你是否能为我做到。可能有点棘手。)
“Well……”Jane哥微微一笑,“Try me, most of the time I can do every favors.”(说来听听,通常我什么忙都能帮。)
[Yes, I want — ]
这次轮到Jane哥猛地转头看向我,因为我已经伸手按下了屏幕上的挂断键。我立刻用斩钉截铁、充满情绪的声音说道:
“够了!Jane现在不想听任何人来找你帮忙!”
“……”
Jane哥什么也没说,直到我们到达公寓。之后他也没有再接那个叫Per的人打来的多次电话。到了公寓,我进去洗手洗脚,然后走到床边坐下。大约十分钟后跟进来的Jane哥,解开脖子上的领带,然后轻声问我:
“喝点冰的吗?哥去给你拿。”
“……”
我没有说话,只是静静地看着他。Jane哥也回望着我。在这片寂静中,只有我们交汇的目光,仿佛在传递着无声的话语。但最终,还是我先忍不住爆发了。
“Jane受不了了!”
“Jane,冷静点,先坐下。”
“不!Jane不会冷静,也不会坐下!Jane受不了了,听见了吗?Jane受不了了!”
我大喊大叫,抓着头,倒在地板上打滚,疯狂地扯下床单被罩,发出一连串尖叫来发泄情绪,直到Jane哥冲过来抱住我。他也吓坏了。我像个刹车失灵、彻底疯了的人。
“怎么了!Jane你怎么了!冷静点,我们慢慢说!”
“Jane受不了了!Jane不想再牵扯进你黑暗的生活里了!为什么Jane必须知道这些?Jane知道这个世界有什么了,但Jane也必须亲身经历吗?Jane不要了!不要了!!”
“哥也调整了啊,已经为Jane调整到极致了。那Jane还要怎么样?非要哥彻底不干了吗?”
“那你就不能不干了吗?你什么都有了,钱多到这辈子都花不完,为什么还要做这个?想统治这个世界是为了什么?!”
“嘘!Jane,嘘!Calm down! What's wrong with you!?”(冷静!你怎么了!?)
我把他推开,大声质问一直萦绕在心头的问题:
“是你杀了Phudit,对吗?!”
“What!?”(什么!?)
我冲过去捶打他的胸口,哭喊着,像个疯子。
“是你杀了Phudit,对吗?是你策划了那场车祸,让他翻车的,是吗?还是你对他的车动了手脚,或者剪断了刹车线?跟我说实话,Jane!”
“Jane!听我说。”他抓住我摇晃,深深看进我的眼睛。
“Phudit开车来上学时和一辆卡车相撞翻车了,因为Phudit有开快车的习惯!那是意外!哥跟这件事一点关系都没有!而且卡车司机和他的老板也来参加了葬礼,去向Phudit的父母道歉了,Jane你也看到了!”
“Jane不相信你没关系!你撒谎!”
“Fuck! I swear I have nothing to do with his death!”(该死的!我发誓我跟他的死一点关系都没有!)
“Jane怎么能相信你?你骗了我多少次,隐瞒了多少事,连说实话都没全过!”
“这次哥说的是真的!再信哥一次行不行?”
我摇着头,泪流满面。我想相信他……我多想相信他啊。但一切都太多了。就连今天,我们埋葬了Phudit,他还在继续他的“工作”,不停地用“帮忙”引诱别人,毫无怜悯之心。他太冷血了。
我再也忍受不了了。我接受不了。我不要再欺骗自己了。Phudit的死是压垮我的最后一根稻草。
“离……开……Jane哥……”
Phudit的声音在我脑海中回响。最后的画面依然历历在目。
“你知道Phudit说要带我离开你,所以你就杀了他,对吗?!”
“……”
“你别在我面前装出一副什么都不知道的样子演戏!”
我用尽全力尖叫。
“哥没演戏!但哥对这件事真的一无所知!”
“你说过,如果有人要把我从你身边带走……你会杀了那个人。”
“……”他被自己的话堵得哑口无言。
“……送人进监狱你做过,勒索别人你做过,帮杀人犯处理尸体你也做过。Jane怎么能全心全意相信你没有策划杀死Phudit?”
“这完全是两码事!Jane你到底怎么了!”他怒吼得脖子上青筋暴起,摇晃着我的身体。我吸了吸鼻子。一个一直撒谎、一直可疑的人,当他说出什么真话时,也极难让人相信,即使他现在看起来一脸无辜,眼神也真的像是什么都不知道一样。
从知道Phudit出车祸翻车的那一刻起,第一个也是唯一一个出现在我脑海里的人,就是他。
而且,任何知道他的全部底细和所作所为的人,也一定会这么想。
“你承认你有杀人的潜在可能吗?”
“哥承认哥可能有那种潜在可能,但哥没有杀Phudit!”
“看吧!你终于说出实话了!”
“Fuck! I said I didn't do it! Trust me, if I did it, I will take the credit for sure!”(该死的!我说了我没做!相信我,如果是我杀了Phudit,我一定会承认的!)
“You son of a bitch! You are a fucking psychopath!”(你这个混蛋!你他妈的就是个精神病!)
“Do not speak to me like that!”(不许这样跟我说话!)
我们争吵得震天响,相信隔壁房间一定都听见了。但没有人敢来敲门提醒我们小声点。最后,我用这辈子最大的声音尖叫,盖过了Jane哥的声音。
“这里不属于Jane!Jane不想待在这里了!”
“但Jane必须留下!”
“让Jane留下干什么!”我捶打着他的胸口,泪流满面。
“这里不属于Jane!而且你也不爱Jane!Jane这个人你已经得到了,不知道多少次了,还没厌倦吗?Jane也不爱你!我们结束吧,放Jane走!”
他用蛮力抓住我的手臂,紧盯着我的眼睛。
“Jane不爱哥,哥不在乎!Jane必须和哥在一起!我们约定好了!规矩就是规矩!”
“Jane会把那一百二十万还给你!”
“哥不要钱回来!Jane必须和哥在一起!Jane哪里也不能去,明白吗!”
“不!呜……”
他甩开我的手臂。我瘫坐在地上哭泣,而Jane哥背过身去。那个高个子转身一拳重重砸在墙上,咒骂着。
“Damn it!”(该死!)
“……你是那种别人要什么都能给的男人,对吧……”
“……”
Jane哥转过身,看着还在地上无力抽泣的我。我的声音比耳语还轻,但他全都听到了。那个高个子僵住了,仿佛被冻住一般。
我以为我看到他眼里泛起了泪光。但我不知道他为什么要哭……像他这样没心没肺的人,会为什么事感到悲伤难过呢?
我擦掉眼泪,抬起头。
“那么,Jane想再请求一次……”
“……”
“求你了……Jane Patrick,你能不能……消失?”
“……”