我声音颤抖地回答电话那头的人，已经完全失去理智了。一向超然于所有情绪的 Jane 哥，此刻因为濒死的痛苦和我的不中用而心烦意乱。过了一会儿，我才想起来，后来记起，这个 Ram 哥是 Jane 哥的表哥，就是那个我之前去接 Jane 哥做理疗时见过的医生。
“Ram 哥，先告诉我基本的急救方法。我要晕过去了。”
［伤在什么位置？］
“左……左臀部，从后面。”［有人和你在一起吗？检查一下子弹是穿过去了还是留在里面了。我马上过去！！］
Ram 哥一句也没问为什么 Jane 哥不去医院，或者为什么不报警。看来他早就知道他这个表弟是做什么的。他似乎很了解他表弟的情况。
“Jane……看看子弹是穿过去了还是留在里面了。”
我按照 Jane 哥和 Ram 哥说的低头查看。但一看到大量的血，我就吓得闭上了眼睛。那血肉模糊、鲜血淋漓的景象对我来说太恐怖了。
［到底穿过去了还是留在里面了！］Ram 哥催促道。
“我……Jane 不知道！Jane 不敢看！”“Fuck！Jane 是想让哥死吗，这么没用！”“Jane 没有！”我嚎啕大哭。
“那就看看是穿过去了还是留在里面了！快点！”
我屏住呼吸，再次睁开眼睛。当恐怖的景象映入眼帘时，我断断续续地回答 Ram 哥：“留……留在里面了。”［好的！想办法止血！现在就做！］
我拿起旅馆的毯子按在伤口上止血，同时流着泪。双手抖得几乎拿不住毯子。然后我对着电话大喊，说弄好了。
［好的。剩下的我来处理。在那儿等着，别再把 Jane 那小子挪到别处去了。Jane！Jane Patrick，听我说！先别睡。小 Jane，看好他，别让他睡着。］
然后，年轻的医生立刻挂断了电话。我仍然按着毯子给 Jane 哥止血，不敢乱动。但 Jane 哥的呼吸却越来越沉重。我立刻意识到他快失去意识了。
“Jane 哥，Jane 哥别睡啊，Jane 哥，Jane 哥！呜……Jane 哥！”
我大声呼喊他的名字。Jane 哥似乎惊动了一下，尽力睁开了眼皮。我像个疯子一样反复呼喊他的名字，一边摇晃一边喊叫，一边哭泣。尽管我惊慌失措，几乎不知所措，但没有人安慰或帮助我。为什么……为什么我要遭遇如此残酷的命运，或者经历这样的事情？
我一辈子都循规蹈矩，从未伤害过任何人，也从未做过任何冒险的事。为什么我要陷入这些疯狂的情境？我想家，我想回家，我受不了了……
“Jane 哥！呜……说了别睡啊！不能死，听到没有，Jane 哥！”
我声嘶力竭地呼喊，喉咙都喊疼了。就在这时，敲门声响了起来。
“我是 Ram 哥，开门！”
“外面……呜……有警察吗？”
“没有！快点，Jane，开门让我去看看那小子！”
我跑去给 Ram 哥开门，高个子的医生立刻走了进来，手里拿着许多医疗设备，包括便携式 X 光机。我帮他把所有东西搬进房间，然后当 Jane 哥交到医生手中时，我退到了一边。一丝小小的宽慰涌上心头，但我仍然无法停止哭泣。我仍然惊魂未定。
当 Ram 哥注射麻醉剂时，Jane 哥大声叫了出来。然后，Ram 哥为他表弟的伤口做了手术，取出了子弹。
我举起双手捂住耳朵，不想听到 Jane 哥痛苦的嚎叫声。不知过了多久，那声音才平息下来。然后，Ram 哥向我走来。
“别哭了，Jane。”
“呜……”
“吓坏了吧？没事了。我们都安全了。”
当 Ram 哥来安慰我时，我放声大哭。当 Ram 哥说 Jane 哥没事了时，我感到了极度的宽慰。Ram 哥一边抚摸我的头安慰我，一边解释道：
“子弹嵌入了左髋骨翼，但幸运的是骨头没断，只是裂了。说明是从较远的距离中枪的。而且幸运的是没伤到大血管，也没伤到神经，否则会更糟。不然撑不到这里。哦，我还清洗了他下巴的伤口并缝合了。脸上估计又要多一道疤了。”
Ram 哥向我竖起了右手大拇指。然后，他转向躺在那里熟睡的 Jane 哥。
“我给他打了镇静剂，要过很久才会醒。大概是早上。Jane，你要去洗澡吗？今晚我会留在这里。明天我会带你们俩回曼谷。你们开来的车停哪儿了？”
“等一下 Jane 会按照 Jane 哥的吩咐开去藏起来。”
Ram 哥点点头。
“好的，那我等下开车跟着你，你就有车坐回这家旅馆了。然后等 Jane 那小子恢复了，他自然会处理自己的事。”
“Jane 哥……呜……经常这样受伤吗？”Ram 哥笑了，但那笑声里似乎包含了别的东西。“经常。小伤不断。
他以前也中过枪，但那次子弹穿过去了。”年轻的医生再次看向他的表弟，叹了口气。“我迟早会因为这小子变成无证行医，执照被吊销。总是让我在医院外治疗。”
我眼睛睁得大大的，而 Ram 哥继续说下去，更像是在自言自语。
“没办法啊……他就是这么个人。”
“为什么 Ram 哥要这么帮 Jane 哥？”“啊？因为他是我表弟啊。”
“但是……”
“而且他也帮过我很多次。”
“……”
我立刻沉默了。除了亲戚关系，Ram 哥也是另一个曾多次得到 Jane 哥帮助的人。
Ram 哥拍了拍我的肩膀。“让他先睡吧。我们最好赶紧去把车藏起来，免得警察循着踪迹找来。他这么顽强，跟铁人似的，肯定能一个人睡。放心吧。”
我点点头，跟着 Ram 哥走出帘子旅馆房间，没忘记锁门。把奔驰车开到佛统府靠近叻丕府边境的一片荒地藏好后，我和 Ram 哥坐车回到了帘子旅馆。我仍然一反常态地沉默不语，除非 Ram 哥问什么我才回答。但 Ram 哥也没有多聊，大概知道我的感受。惊魂未定和恐惧的感觉仍然啃噬着我的心。
我翻了个身，听到 Ram 哥和 Jane 哥轻微的鼾声。
我独自一人在这间房间里睁着眼睛睡不着。廉价帘子旅馆的霉味更让我感觉糟糕。对于今天发生的事情，我太脆弱了。不，说实话，我一开始就不应该冒这样的生命危险。我整晚都在想，直到意识到太阳正从地平线慢慢升起。
真的不应该……我那平静纯洁的生活……根本不应该遇到这样的事情。
第二天，Ram 哥带我们俩回到了曼谷。他还给了 Jane 哥一大堆药，要吃好几个星期，包括止痛药、消炎药等等。两个男人还商量说，大概过三个星期，警察应该就会停止搜捕受伤的人了，那时 Jane 哥就可以正常去医院找 Ram 哥复查和换药了。但在这期间，Jane 哥有很长一段时间无法正常生活。虽然子弹幸运地没有伤及要害，但也导致他的髋骨裂了，走路得拄拐杖，很痛苦。
至于我，自从回到曼谷后就沉默了很多。Jane 哥自己也还病重，没有精力追问我。但即便如此，每次我喂他吃饭吃药，或者扶他去洗手间，他常常会用那双仿佛能看透人心的眼睛深深地凝视着我，只是没有说出来。对此我并不太奇怪。他本来就聪明。说得简单点，他比我聪明好几倍。他能猜到我的心思和意图，这并不奇怪。
从那天发生那场灾难性的混乱事件到现在，我们还没有真正开诚布公地谈过发生的事。
我不知到底发生了什么，让他失手被警察逮个正着。而且我也不想问。我不想再多地了解他的“工作”了。不。
我不想再多地踏入他的世界了。
Jane 哥大概真像 Ram 哥说的那样是个铁人，因为不到两周，他就恢复正常回大学上课了。有人问他怎么了，他就简单地说骑摩托车摔了。至于我藏起来的那辆奔驰，他吩咐人处理了，拿去修理、重新喷漆，还换了车牌。但修理厂说可能需要一个月左右，因为要等国外零件，Jane 哥也没反对。
“Jane，Jane 哥骑摩托车摔了，好点了吗？看他都来上课了。”一天下午我们坐着上课时，Gap 小声问道。