“糟糕，我爸可能来了。”约尔迪有些焦虑地说道。
乔瓦尼在一旁挠了挠头：“那你上去看看吧？那边人那么多，别受伤了。”
就在这时，他的脑海里忽然响起了幽灵约翰的声音：“他爸爸没事，已经跟着迪诺·佐夫一起安全撤离了，只是在和佐夫分别后，应该是在球场里迷路了……”
乔瓦尼闻言眉头微微一皱，怎么迪诺·佐夫也在这里？
而场边的克鲁伊夫则暗自摇头，原来乔瓦尼在客队球场容易迷路竟然也是遗传来的……
将近十分钟后，在球场保安的帮助下荷兰三剑客总算脱身，然后便惊恐地发现他们把不会说意大利语的克鲁伊夫给搞丢了。得知此事后，两队球员根本顾不上休息，纷纷在这个不算大的马里奥·里加蒙蒂球场里帮约尔迪寻找他的父亲。
而经常在客队球场迷路的乔瓦尼则被剥夺了寻找荷兰人的权利，一个人独守米兰更衣室。
“约翰，你没看见他走到哪里去了吗？”乔瓦尼坐在长椅上补水，懒洋洋地问道。
克鲁伊夫摇了摇头。实际上，他隐约能感觉到自己与这条时间线上的自己之间存在某种奇怪的联系——如果说他能听清乔瓦尼的每一句心声，那么在靠近自己时，他只能朦胧地感受到一些微弱的情感波动。就像现在，他能察觉到另一个自己心中的些许烦躁。
就在这时，更衣室的门被“咚咚”敲响。乔瓦尼立刻从长椅上站起，高声喊道：“请进！门没关！”
下一秒，一位身着西装的先生推门而入，四目相对的瞬间，两张脸上浮现出如出一辙的惊诧。
乔瓦尼认得这张脸——他在约尔迪公寓的照片里见过。
约翰·克鲁伊夫，来人正是约尔迪的爸爸！
“哦，走到米兰更衣室来了啊。”克鲁伊夫朝室内扫了一眼，然后用英语说了一句什么。
乔瓦尼听见对方的声音眉头微皱，迅速瞥了身旁的幽灵约翰一眼，随后就看到对方面具“啪嚓”一声裂开了好大一道缝。
他吞了吞口水，转向门口的荷兰人说道：“先生，您还是说荷兰语吧，我不会说英语。”
克鲁伊夫听到自己的母语从一个意大利年轻人口中说出，略显惊讶地笑了笑：“那你知道吗？你的荷兰语还带着阿姆斯特丹口音呢。”
乔瓦尼愣了愣，没有作声，只听见身边幽灵的面具又发出“啪嚓”一声脆响。
克鲁伊夫从头到脚打量了这个孩子一番，然后冷静地说道：“离开米兰吧，这支球队的体系不适合你，他们在透支你的身体。放眼整个意甲，你都找不到能发挥你全部实力的球队，你更适合阿贾克斯和巴塞罗那。”
乔瓦尼闻言攥紧拳头，语气坚定：“抱歉，我想这是我自己的事。”
“我听说你的绰号是‘伊卡洛斯’？”只见面前的荷兰人笑了笑，“恐怕你还不太明白，阿贾克斯才是真正的希腊勇士，没有人能在战斗中击败他，他的结局可不像伊卡洛斯那样滑稽可笑。”
乔瓦尼完全是看在对方是约尔迪父亲的面子上才忍住没有翻白眼的，“哦，先生，那么请您告诉我，阿贾克斯的结局是什么样的？”
克鲁伊夫听出了年轻人语气里的怒意，但并不在意，他只是单纯地说出了他想说的话。
“阿贾克斯死于自刎，所以象征着‘没有敌人可以战胜他’。在神话故事中，他受到了同胞的不公正待遇，甚至被女神雅典娜愚弄，最后选择自杀以保全英雄的荣誉。”克鲁伊夫顿了顿，眼中闪过一丝自豪，“所以我们不仅要赢，更要赢得漂亮。至于你们意大利的防守足球，在我们看来，那只是对足球之美的亵渎。”
乔瓦尼咬了咬牙，随即扭头看向幽灵约翰：“我要骂他了，你介意吗？”
“咔嚓！”又是一声比之前更清晰的脆响，一大块面具碎片剥落下来，彻底露出了他右侧的眉毛与那只眼睛。
乔瓦尼了然地勾了勾嘴角，就当约翰是默认了。
只见年轻人上前一步，面色冷漠地说道：“您的弟子范巴斯滕和里杰卡尔德都是从阿贾克斯来到米兰的，您的另一位弟子博格坎普虽然遗憾地选择了隔壁的国米，但同样也是从阿贾克斯转会而来。而您的儿子约尔迪·克鲁伊夫，童年时也在阿贾克斯踢球，但他刚刚还在和我们踢比赛。”
“我并不觉得其他球队更适合我，毕竟我既不希望转到一个根本留不住当家球星的荷甲球队，也不希望转到一个在欧冠决赛被米兰踢出4比0比分的球队。”
站在米兰更衣室门口的克鲁伊夫闻言，先是一愣，随后竟低低地笑了起来，那笑声里听不出多少被冒犯的怒意，反而像确认了什么。
“看来马尔科对你已经有了十足的了解”，他微微颔首，目光锐利，“你确实很像我，只不过稍显自不量力。”
荷兰人耸了耸肩，在转身离开前冷冷地说道：“孩子，别把米兰想象得太美好。忠诚有时只是你单方面的誓言，等到米兰觉得你不再不可或缺的那一天，你的世界会从内部开始崩塌。”
这次，乔瓦尼毫不掩饰地翻了一个巨大的白眼，用意大利语低声嘟囔了句什么。
等到更衣室的门完全关上，隔绝了那个傲慢的背影，乔瓦尼才猛地转向身旁一直沉默的幽灵，而男人脸上的面具已经完全脱落，露出了一张年轻的面庞——一张他刚刚才见过的、只不过明显年轻了至少二十岁的脸。
“约翰！你这个人怎么能这么可恶？！”乔瓦尼愤怒地抱怨道。
克鲁伊夫抬手捂住眼睛：“孩子，你得明白，过去的我和现在的我并不是同一个人……我也是刚发现，这个时间段的自己不仅说话难听，还会精准踩中每一个雷点。”
乔瓦尼闻言忍不住咧嘴笑了：“不，约翰，我百分之百确定，你们就是同一个人。”
他抬起头，眼睛里闪着光芒。
“所以我居然是全攻全守的化身、荷兰飞人约翰·克鲁伊夫的弟子？”
第143章
得知父亲对乔瓦尼说过的话后，约尔迪立刻打电话向自己的朋友道歉。不过，电话那头的年轻人并不在意，因为他当时就已经回敬过去了。
约尔迪握着手机，转头瞥了一眼正坐在公寓沙发里看比赛录像的父亲。电视屏幕上正播放着米兰上一轮对阵拉齐奥的比赛，荷兰人看得专注，神情严肃而投入。
“乔，他一谈起足球就什么都忘了。”约尔迪轻声叹了口气，“他没有恶意，也不是说米兰不好。”
“我知道，约尔迪。”乔瓦尼躺在床上，语气轻松，然后望向窗边笑了笑：“我清楚克鲁伊夫先生的脾气。”
半透明的克鲁伊夫望着窗外。路灯昏黄，梧桐叶在风里沙沙作响。
他又听两兄弟聊了十多分钟，才等到他们互道晚安、挂断电话。
乔瓦尼起身关掉墙上的灯，然后掀开被子躺了回去。
“约翰，你猜怎么着？”他闭着眼说道，“现在这个时间线的你，决定下周末来圣西罗看米兰德比了。因为荷兰三剑客都想留下看比赛，他一个人回不去！”
克鲁伊夫闻言笑了一下，转过身看向小儿子：“你信不信他马上就会学会意大利语？”
“我信，因为你们是同一个人。”乔瓦尼仍闭着眼，“你不会允许身边出现失控的事，控制欲会让你把一切都攥在手心里。”
荷兰人嘴角微微一扬：“晚安，孩子。”
乔瓦尼翻了一个身：“晚安，约翰。”
联赛第七轮，国际米兰将在梅阿查球场迎战AC米兰。因为赛季初马尔蒂尼受伤缺阵，米兰遭遇四连平，目前仅积10分；国米则积13分，与尤文图斯并列榜首。
荷兰三剑客觉得既然来了，不妨待到德比后再走。但由于约尔迪每天都要训练，克鲁伊夫又是一个闲不住的人，于是三人便拉着他们的队友兼老师四处游览意大利景点，然后不顾对方死活，拍了一堆游客照。