十年心痒(5)

2025-10-07 评论


这可是给实习老师打分的公开课啊!尉骤,你小子能不能别捣乱?

为了凝神静气,聂语笑安排他们先自学,“同学们先默读课文,待会儿我请一位同学来把这篇《国风》中的《江有汜》翻译一下。”

江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。

江有渚,之子归,不我与。不我与,其后也处。

江有沱,之子归,不我过。不我过,其啸也歌。

为了配合聂语笑上好这堂公开课,汪明镐已经事先安排学生在家翻译这篇文章了,相信不会在课堂上出聂语笑的糗才对。

“哪位同学能够解释一下这篇文章的意思?”

聂语笑的微笑触动了某人的神经,哗啦一声,教室里竖起一根长棍子——

尉骤?

怎么会是他?

聂语笑的头脑一晕,差点没栽倒在讲台上。后排座位上齐刷刷全是听课的老师,总不能硬把尉骤按下去吧!

冒险一试吧!“那就请尉骤同学给大家解释一下这篇文章。”

什么文章?他上课的时候除了看她,根本什么也没听见。现在要他翻译文章?略瞟了一眼那篇《国风·江有汜》,想来这么短的文章怎么可能难倒他。

抓起课本,他随性解释起来:“江水里有汜,归来的儿子不是我生的,虽然不是我生的,不过我也不后悔;江水里有渚,儿子又归来了,不给我买礼物,现在不给我礼物,我想他稍后应该会给;江水里有沱,儿子第三次归来,不是我的过错,为了声明这一点,我像唱歌一样大声咆哮。”

想要咆哮的人是她!

底下的学生、老师个个窃笑不已,惟有聂语笑的面部肌肉在抽筋,“尉骤同学,首先老师要告诉你的是,这里的‘子’不是指‘儿子’,而是指‘男子’。其次,你应该把握的是,这不是一篇母亲悼儿文,而是怨妇诉苦诗。最后,听老师把这篇文章解释给你听。”

她要疯了!她要疯了!她的公开课啊!

“第一句的意思是‘江有倒流水,那人又娶妻,不与我相随。现在不要我,以后必后悔。’”

尉骤不满意地皱皱眉头,“为什么那个男人会后悔?爱错了人,不是应该女人后悔吗?”

她现在上的不是婚恋辅导班,而是语文公开课。不理会尉骤的嘀咕,她继续解释:“江有小沙洲,那人又娶妻,不与我相随。现在不要我,以后还要归。”

“她太自信了,男人一旦喜新厌旧是绝对不会回头的。”临了尉骤还不忘添一句,“聂语笑,你有没有被人甩过?”

她现在很想把他甩出去,如果后面没有坐那么多听课老师的话,“最后一句的意思是:‘江有小支流,那人又娶妻,不过我的门。此时不见我,日后必悲歌。’”

她刚说完,话外音又起来了,“哇!这男的娶了那么多老婆,我就不会,我很专情的,一辈子只会爱一个女人,娶一个老婆。”

“尉骤,你给我出去站着!”不用等到日后,她现在就让他唱悲歌。

他龇牙咧嘴地笑着,本着大无畏精神站立在教室门口,供人参观访问——今天又引起她注意了,好棒。

为什么被罚站他还能这么高兴?她可是半点也笑不出来,准备了整五天的公开课就被他左一个“儿子”右一个“我”给搞砸了。

也不知道怎么捱到下课的,也不记得怎么回到教师办公室,聂语笑一屁股坐在椅子上就再也不想站起来。

完了!这回死定了。

“别这么沮丧嘛!这堂课你上得很好,即使有错那也是学生的问题。”虽然这样说有点牵强,不过这是汪明镐惟一能想到的宽慰话,“别多想了,反正公开课已经结束了,接下来你可以轻松面对剩下的实习时间,好好体验吧!”

这等于判了死刑,她原本还打算毕业后能够进入这所中学的,现在希望彻底泯灭了。直愣愣地打量着汪明镐,看来日久生情这等招术她已经用不上了,还是抓住最后的时机准备表白吧!以免错失良机。

就这么定了!

定什么定?

她的心一点也不定。

心仪的学长就坐在她对面,嘴巴张张合合,青菜倒是吞进去不少,表白的话却是半句也没说。

怪只怪她选错了环境,哪里不好选,选在学校的餐厅表述暗恋的心情。身后学生来来往往,周遭还不时地有老师跑来打招呼,别说是做爱的宣言,就连随便聊聊天都成问题。

可若是此时不说,等她回到高校,再想找机会表白那可就尴尬了。

耽美书斋推荐浏览: 于佳 尉骤 聂语笑 别后重逢 再续前缘 后知后觉