＂呃…这个有点难度哈＂，小外憋了半天没想出来，就冲着荨嚷嚷：＂荨，王八蛋用韩语怎么说啊？＂
荨懵了：＂什么？你问这gān吗？你又想损谁？＂
＂哪有哦，是扬儿姐想知道＂。
小新板起脸：＂扬扬？＂
我哆嗦一下，赶紧解释：＂我们就在jiāo流韩语，哎！jiāo流韩语＂。
小外头回帮我说话：＂新姐，这次扬儿姐真的没使坏哦，那个叫做荨的同志，快点告诉我们啦＂。
荨很无奈的弹弹小外的脑袋，没直接说出来，只写出了王八蛋的拼法，我和小外拼了半天，终于知道王八蛋是＂望―撒－个－几＂。
然后我又问＂混蛋扯淡＂怎么说，小外先张张嘴，我做好准备认真听，小外又闭上嘴，làng费表qíng！我浑身泄了气，估计她不会，小外又张张嘴，我再提起神儿等她回答，这次她那嘴张的老大，嘴成Ｏ装：＂阿―――嚏―――！＂
我―――恼―――！！！我的脸正冲着她的嘴，她喷了我一脸唾沫星子，还携带感冒病毒，我极其不高兴，擦擦脸，递给她一杯水：＂润润喉咙！等会儿吃点儿药预防感冒＂。
小外接过水，勉为其难的说了一句极罕见的话：＂谢谢你哦＂。
她这样对我说话我还真不舒服：＂不用谢！等会儿我也得吃点儿，省得被你传染＂。
＂切，多少人等着被我传染呢，别不知足，我嘴里的不叫唾沫，叫恩露，叫圣水＂。
恩露？圣水？我马上冲到水管面前，使劲洗洗脸，出来后小外正洋洋得意的喝着水冲我笑，我看不得她这表qíng，白她一眼：＂快点儿说＇混蛋扯淡＇怎么说！＂
小外想不出来，再去问荨，荨用一双jīng细含蓄的美目打量着她，小新横我一眼，对荨说：＂别理她们，这俩人整天没正事儿＂，又对小外说：＂跟你扬儿姐讨论英语去，这个对你才实用＂。
小外据理力争，浑不楞的说：＂我跟扬儿姐是想跟你一起向荨学习嘛＂。
小新打她屁股一下：＂少拿官方语言敷衍我，你们就别象荨学习了，荨让我给包了，快点儿学英语去＂，说着就低头拨弄琴弦。
小外讨了个没趣，她的脸看上去严重变形：＂扬儿姐，你家那位让咱学英语＂。
我叹口气，像个诗人那样小声吟颂：＂唉，她这是只许自己放屁，不许别人出气啊！＂
荨捂着嘴大笑，小新的脸陡然变色：＂扬――扬？！＂
她这么有威慑xing的一吼把我吼的浑身汗毛直竖，我一口唾沫没咽好，呛得直咳嗽，我觉得我在小新心目中的权威正在逐日下降，也许很快就要跌破水平线达到负值了，我脸上火烧火燎的，赶紧咳嗽着酝酿笑容。：＂咳咳咳，学英语学英语啦＂。
小外幸灾乐祸：＂扬儿姐，你说你是怎么把小新姐给忽悠进家门儿的？＂
我真想踢她，不过为了维持我的风度，我只能压着音儿轻描淡写：＂事qíng的经过是这样儿，是你小新姐挺喜欢喜爱我的，特崇拜敬仰我，我呢又觉得她挺可怜的，我这人就见不得可怜人，所以嘛就对她援助援助，在qíng感上满足她一下，因此―――就让她在青chūn未消退之前来我家里坐坐，以便跟偶像能进行亲密接触＂。
＂天――啊！要――死――人――了！！＂小外端起杯子把里面的水一口气儿全部喝光：＂哎――！学英语学英语！嘿，扬儿姐，那个…咱就讨论讨论中国英语吧＂。
我瞪她一眼表示同意，所谓中国英语，就是符合中国人的逻辑但却让英国人听不懂的英语，这很能发挥我们的想象力。
我问小外：＂枕头怎么说？＂
小外回答：＂外布里是糠＂，她接着问我：＂板凳怎么说？＂
我回答：＂四腿一～支＂，我再问：＂鞋子怎么说？＂
小外想了想：＂包着袜子～＂。
我思考了半天：＂怎么包着袜子了？＂
大概是我的表qíng挺象女博士的，小外充满轻蔑的嗤了一声：＂袜子不是被鞋子包着的嘛，笨。＂
小新和荨可能被我们认真学习的表qíng所吸引，也都过来凑热闹，小新和颜悦色的问：＂那袜子怎么说？＂
我按着小外的逻辑，毫不犹豫的抢答：＂包着丫子～！＂
小新和荨都哈哈大笑，小外跟个老夫子一样拍拍我的头：＂孺子可教孺子可教哈＂。
我把小外的手拨开：＂别没大没小的整天＂。