“我是不是你的女人？”她突然问。
徐观抬头看了她一眼，将整齐码好的牛排跟她的换过来，一边很自然地说：“是啊。”
然后不等杨果开口, 他又很快接道：“别想了。”
杨果撇嘴，用力叉起一块牛排丢进嘴里。
吃过饭，徐观回屋里拿了包，杨果亦步亦趋跟在他后面，在男人要开门的时候，又伸手把门锁按住。
徐观回过头，忽而低低笑起来，明知故问：“怎么？”
杨果的手还按在门上，抬头看他好一会儿，凑上去吻了吻他的下巴。
徐观黑沉沉的眸子盯着她，房间门口的壁灯倾泻下来，睫毛在眼下打出扇影。
杨果没骨头般黏在他身上，声音平淡，平淡又带点撒娇似的：“亲一口。”
徐观按住她的后脑勺，重重吻下来。
一时间屋内就只剩暧昧的喘息。
“好了。”徐观的手下滑捏住她的后脖子，微微用力将人撕开一点儿，“很快回来，等我。”
杨果拿下他的手放进嘴里咬了一口，打开了门。
她一言不发地关上门，徐观站在安静的走廊，一时间竟有种被老婆赶出家门的错觉。
他拇指摩挲着食指上那个淡淡的牙印，轻轻笑起来。
这是pubstreet上一家平常的酒吧，五光十色的灯柱疯狂摇射出门外，恩和阿肯站在门口，冲徐观招手。
他走过去的时候，嘴角就挂上轻松的笑，眼神却平静无波。
他们选了个卡座，恩先是问：“Afra呢？”
徐观愣了愣，“你说杨？”
恩点头，“对啊，这个英文名很棒。”
“Afra...”徐观默念着重复，答道：“她累了，在酒店休息。”
年轻的鹿，地球的颜色，尘土。
她是哪个意思？
“啊，是薛告诉我的。”恩有些不知所谓，耸着肩关注另一个重点：“我以为你们是情侣？你不知道她的英文名吗？”
“是情侣。”徐观笑着点上一根烟，往后靠坐在卡座的沙发，“但我不知道的很多。”
“她很有趣。”他又加了一句。
恩说：“我跟苏丽亚没有秘密。”
“那很好。”徐观笑着喝了口酒。
杨果的秘密，不算秘密。
她早就摊开自己的所有，摆在那里，只要他愿意，就能一眼看到底。
万幸他看到了。
他拿起酒杯，示意一边一直默默的阿肯：“cheers？”
阿肯摇头：“抱歉，我不喝酒。”
恩用拳头捶了锤他的肩，对徐观解释道：“他真不喝，不是骗你。”
他们说话的方式，真是带有一种明明白白的单纯，单纯又坦诚。
徐观垂着眼，复又笑起来，招呼侍者加了无酒精的饮料。
恩有些不好意思，他以为今晚徐观找他，是要说些什么生意上的事情，但男人到此为止也只是一直寒暄些轻松话题，好像只是叫他们来，单纯地喝酒聊天。
“你有什么事要聊吗？”他问。
徐观打好的两版腹稿，通过短暂相处也对他们了解得差不多了，看来遇上淳朴的年轻人，就丢掉官场和国内弯弯绕绕那一套，打出直球：“是有事，我想请教一些你们旅行社的事情。”
他看着阿肯说。
“但是呢，”服务生递来无酒精饮料，徐观复又举起酒杯，说：“我们中国人，喜欢在酒桌上说真话，既然我有求于你们，那就要先在这不算酒桌的场子里先把兄弟伺候好了。”
他说得复杂，恩没太听懂，但其中意思也大概明白——他是有要事，他很真诚。
这也就够了。
于是三个男人，干过几轮杯，扯过几回胡牛，气氛算是真正到点儿，徐观才说：“阿肯。”
阿肯说：“你问吧。”