陈霭原来还担心滕妈妈的葬礼过后，滕夫人会为玉镯子或者房子的事跟滕教授大闹，但葬礼过后什么也没发生，滕家两夫妻不仅没闹，关系还比以前和睦了，因为滕教授有几次还陪着老婆打麻将，这是自陈霭进入滕家后几乎是从来没有过的现象。
她猜测滕夫人没闹的原因有两种可能，一种可能是滕教授把玉镯子给了老婆，而国内的房子也答应兄弟姐妹之间平分；第二种可能是滕教授在葬礼之后jīng力回复了，在chuáng上跟老婆和好了。
当然也有第三种可能，那就是滕夫人得到了玉镯子，也分到了一部分卖房的钱，还跟丈夫在chuáng上和好了，于是三面红旗高高飘扬，滕夫人当然就不会闹了。
陈霭有种被人利用了的感觉，但她说不出到底是被谁利用了，是如何被利用了。她几次想推辞不到滕家做饭，但又不好意思开口，就这么今天拖明天，明天拖后天的，天天在想着找个理由推辞，但天天又没开口，仍然去滕家做饭吃饭。
有一天，老板把陈霭叫到办公室，向她宣布：我要走了，要去 M 州的 N 大去了！
就像每次有人爆出调走的消息一样，陈霭的“伤别离”qíng结一下就被触动了，仿佛老板就要上刑场，在跟她永诀一般。她鼻子一酸，就要掉泪，但看到老板笑得无比灿烂，脸儿像一朵盛开的桃花，又觉得老板不像是上刑场的样子，倒像是上婚场的样子。
她问：老板，你在 C 大gān得这么好，怎么要调走呢？
老板解释说：我在 C 大是gān得很好，为 C 大做了很大贡献，但 C 大对我不够好，主要是不愿意让我独立，我头上还有大老板，我做什么决定都得经过大老板同意，束缚了我的手脚，使我不能自由发展。我现在要去的 N 大，给我的职称跟这里一样，但工资比这里高，最重要的是，头上没大老板管我。
陈霭一听，马上替老板高兴起来：“ Congratulations! （恭喜！）”
老板兴奋地向她描绘了一番 N 大的qíng况，尤其是实验室的qíng况，说面积如何如何大，装备将如何如何先进，老板现在正在两边飞来飞去，上着这边的班，同时筹备着那边的实验室，忙得不亦乐乎。
从老板的办公室一出来，陈霭就打电话向滕教授汇报，主要是想起滕教授为了她的工作，还做过老板的“期货”的。她很久没听滕教授提过老板的名字了，她老板也很久没打听过滕教授了，她差不多都忘了这事。这次老板要调走，她又想起这件事来，开玩笑说：“滕教授，报告你一个不幸的消息，你的 darling（亲爱的，心上人） 要调走了 — ”
滕教授紧张地问：“调哪去？”
“ N 大。”
“是不是真的？怎么没听你提过？”
“我也是今天刚听老板说的 — ”
“这可真是太突然了 — ”
“你很舍不得她走啊？”
“谁？”
“我老板啊 — ”
“哦，你在说她？我还以为 — ”滕教授担心地问，“她有没有说把你带过去？”
“带过去？她把我带到哪里去？”
“带到 N 大那边去呀？你不是说你老板调到 N 大去了吗？”
“是呀，但她怎么会 — 带我去？”
滕教授沉吟片刻，说：“她没说带你去就好，不然你就要离开这里了 — ”
陈霭正咂摸着这句话的感qíng色彩，就听滕教授说：“但是她不带你去也有麻烦，你的工作就成了问题 — ”
“我的工作？”陈霭以为这跟国内一样，院长调走了，她还是院里的人，所以她“伤别离”是真的为别离而伤，是感qíng方面的事，她还没想到老板的调动可以影响到她的工作。现在滕教授提起，她才知道有这回事，马上惊慌起来，“是不是老板一走，我就没工作了？”
“你现在的工作是你老板的 grant （科研经费）付钱的，如果她去 N 大，肯定要把 grant 带走。她争取来的经费，她的项目，她不可能留给 C大 。她不把科研经费带过去，那边也不会要她，所以说， grant 她是一定会带走的 — ”
“那我们这些人怎么办？”
“一般来讲，老板调走，会把手下的人也带走，都是做熟了的人，带过去就不用从头物色人。但不把手下人带走的qíng况也不罕见，尤其是对那些她不喜欢的手下，正好借此机会丢下不管了 — ”