女儿看见她，小鸟一样飞过来，嚷嚷着：“妈妈，美国的学校太好玩了！我太喜欢美国的学校了。老师给了我好多东西，语文书算数书都不用买，都是老师给的，还有好多好多东西，老师还给我糖了 — ”
“中午吃饭了没有？”
“吃了，太好吃了，吃了麦当劳，还有酸奶，还有苹果，还有小饼gān，都不要钱 — ”
“你喜欢不喜欢这里的学校？”
“我喜欢！”
“老师同学说话你听不听得懂？”
“有一点懂，有一点不懂。我把计算题都做对了，老师说我 good girl （好孩子）。”
回到家，欣欣又兴奋地向爸爸描述她在美国学校第一天的学生生活，但爸爸很不以为然：“美国的算术题你当然会做。早就听说美国的学校不教学，光玩，学生成绩一塌糊涂。哼，果不其然！欣欣，爸爸把你的算术书都带过来了，快去做题，别在美国读几天书，把什么都拉下了，以后回去跟不上 — ”
欣欣说：“我不想回中国去了，我就在这里读书 — ”
赵亮手一举，眼睛一楞：“叫你去写作业，你听见没有？”
欣欣吓得头一缩，赶快闭嘴，跑去写作业。
陈霭很不满意赵亮对待孩子的态度，正想向赵亮普及一下美国的儿童保护法，就听赵亮得意地说：“我去外国学生办公室报到了，还上网注册了，什么都搞好了 — ”
“注了几门课？”
“三门 — ”
“叫你只注一门，你怎么又注三门呢？三门得要多少钱？我现在哪里有那么多钱jiāo你的学费？”
赵亮说：“没问我要钱啊，可能是免费的吧。”
“免费的？谁说的？你是不是没看见系统显示给你的学费数目？”
赵亮坦白说：“不是我注的，是滕教授帮忙注的。”
“怎么是他帮你注的？”
“我不知道怎么注，就打电话问他，他过来帮我注的 — ”
陈霭马上要了赵亮的密码，到 C 大的注册系统上一查，果然注了三门，学费要几千块，已经付了。她抄下数目，再到自己银行账号去一查，发现账上的钱刚够付这一期的学费，连银行要求的最低存款额都剩不下了。她没办法，只好开了个支票，准备有机会还给滕教授，银行要收手续费就只好等它去收了。
快到平时去滕教授家做晚饭的时间了，她跟赵亮打商量：“滕教授帮了我们这么多忙，我们也要怎么表示一下才好 — ”
赵亮说：“昨天不是已经把带给他的茶叶给他了吗？”
“他帮了这么多忙，光送盒茶叶 — 好像不太够一样 — ”
“那你说送什么才行？”
“他以前帮了我，我 — 就 — 去他家帮他做饭 — 算是一种感谢 — ”
“那你就再帮他做做饭啰，反正帮他做饭也不花我们一分钱 — ”
她一听，高兴极了，拔脚就想走。赵亮问：“我们自己家的饭做了没有？你总要先把自己家的饭做了再去帮他吧？”
“他说过请我们全家去他那边吃饭的，我先去做饭，做好再来接你们 — ”
赵亮没反对，陈霭一溜烟地跑到滕教授家。
滕教授很惊喜：“你真的 — 来了？”
她得意地说：“不真的来，难道还假的来？”
“赵亮怎么没来？”
“他说不好意思上导师家吃饭 — ”
“这有什么不好意思的？等你做差不多了，我去接他们。”
陈霭心花怒放，这样最好了，没有后顾之忧，也没有前顾之忧，左顾右顾都没忧，很完美，各尽所能，各取所需，吃大锅饭，共产主义。她一边做饭，一边叽叽喳喳地对滕教授讲女儿今天上学的事。
滕教授笑眯眯地看着她：“我说不用为女儿上学的事cao心吧，小孩子很容易适应美国的生活，倒是大人不那么容易适应 — ”
她马上想到赵亮这个不容易适应美国生活的大人，连忙掏出写好的支票：“谢谢你帮赵亮注册，我把学费还你 — ”
滕教授不肯接，她抓起他的手，塞到他手心里，怕他松手扔掉，还用两手捏住他的手。