“什么叫做‘占便宜’？怎么你脑子里那么多封建思想？”
芷青辩白说：“这怎么是封建思想呢？”
“难道你现在就是本着占便宜的思想才——对我——这样的？”
“我当然不是，但我们跟他们不同嘛，我们是——”
“是什么？”
他不吭声了，她缓和了一下口气说：“你今天不是考核过他了吗？他不是已经通过你的考核了吗？”
“他考核通过的，只是他够格跟我女儿date（约会，谈恋爱），我没说他够格跟我的女儿——做爱——”
说到做爱，她的心qíng也是很矛盾的，知道不该gān涉女儿的事，但又免不了担心；知道两个相爱的人做爱，是两个人的幸福和享受，但又总觉得女儿吃了亏。她自己这个疙瘩解不开，就总是觉得芷青唠叨得烦人。但她内心明白，其实她的心qíng跟芷青是一样的。
她旁敲侧击地跟女儿说了说这个意思，当然是拿芷青当pào灰：“小今，你爸爸说——你对victor还不是很了解，最好不要——跟他走得太近——”
不知道女儿是真不懂，还是装不懂：“我没跟他走太近啊，我们出去都是开车——”
“你爸爸的意思是——victor上我们家来玩的时候——你们——最好是在——familyroom（家居室）——看电视——”
“可是我不喜欢看电视，他也不喜欢看。”
“他喜欢gān什么？”
“上网，听音乐，打球什么的。”
“那就——出去打球？”
女儿后来果然把victor叫出去打球，但也不能成天打球，球打完了回到家，两人还是窝进小今的卧室里，不知道在gān什么。她也不好要求女儿把门开着，只好安慰自己：在老妈的眼皮子底下，这俩孩子应该不会gān出什么来。
女儿上大学的第一天，芷青实现诺言，来送女儿上学了，他已经在l市附近的一个城市找到了一份工作，虽然不在同一个城市，但中间只隔100英里左右，开车不到两小时。
出乎岑今意料之外，女儿对爸爸送去上学一点也不反感，开着自己的新车，让爸爸坐在旁边，像是个由车夫陪着的大小姐一样去了学校。
过了一会，芷青打电话来，汇报女儿第一天上学的qíng况：“幸亏我跟去了，不然她今天根本没法上课。你们学校完全没停车的地方，转来转去都停不了车——”
“小今不是买了学校的停车牌吗？”
“是买了，但都停满了呀。”
“学校怎么可以这样？有多少车位，就卖多少个停车牌，怎么能卖出多的来呢？”
“谁知道？可能因为是刚开学吧，学生特别多，大概过几天，就有好些人不来了，那时就好停车了。”
“你现在在哪里？”
“我回家来了，待会她上完课，我再去接她。”
她下午下班回家，见晚饭已经做好了，芷青坐在家居室的沙发上看电视。她问：“小今什么时候回来？”
“我给她打过电话，她说还有晚上七点的课——”
“她叫你待会去接她？”
“她说不用接，有人送她回来。”
两人吃了饭，就坐家居室里等女儿，一直等到九点多了，女儿还没回来。两人慌了，急忙打电话去问，但只听到女儿手机的留言。
芷青说：“完了，完了，肯定是那小子把petal拐跑了——”
“你送她去上学，怎么不等着接她回来呢？”
“她不要我等她，说她中午一节课之后，要到晚上才有课，我不可能在学校等那么久——”
“我们都被她涮了。”
两人正要开车到学校去找女儿，女儿的电话来了：“妈妈，你刚才给我打电话了？”
“嗯，你怎么不接？”
“上课时关了，忘了打开。”
“手机怎么能不记得打开呢？给你买手机不就是为了方便联络的吗？”
“好了，好了，我马上就到家了。”
女儿果真一会就到了家，自然是victor送回来的，跟父母打个招呼，说已经吃过晚饭了，两人就又到楼上小今卧室去了，自然把两个老家伙又急出一身汗来。