马提欧家族像周末聚餐一样，喝了不少酒，沉默寡言的女儿也开始跟母亲低声聊天。
卢卡斯一如既往地打了鸡血似的，聊起去电影节看了什么奇葩电影、在哪里吃了什么大餐。他是个三流赛车运动员，出身普通，搭上马提欧这艘大船后，正努力往上流社会靠拢。老三常常觉得他力争上游的动作笨拙又可怜，但他是喜欢卢卡斯的，欣赏他毫不掩饰的欲望和直率的个性;而且要不是有卢卡斯引荐，他根本无法靠近马提欧家族。
作为对他的报答，卢卡斯每次打开孔雀尾巴吹牛逼时，老三总会适时地损他几句，卢卡斯也会毒辣地回嘴，两人相互调侃起来，就不那么丢人现眼了。
竹筒饭热气腾腾地送到了桌上。服务员在盘子里铺上了新鲜的竹叶，垫了一层煎得脱水脆韧的杏鲍菇片，然后把米饭倒了上去。闷在竹子里的香味顷刻得到了释放。这是餐桌上最美好的时刻，香气四溢的米饭和豆子晶莹油亮，蒜香伴着水蒸气萦绕着人的所有感官，全都在传递一个最简单的信息：这就是我想吃的食物。
几乎是同一个时候，大家一起举勺吃了起来。这饭看起来如此朴素简单，但籼米、糯米和豆子都分别处理过，籼米粒粒分明的香甜，豆子的细腻软糯，红糯米的微黏，交织成丰富的口感。在谷物之间夹杂着脆嫩的竹笋粒，给了米饭清爽的鲜味。
子安：“这次的主食材是竹子。竹筒饭在云南和东南亚是常见的食物，竹子作为器皿有很好的保温效果，米饭在里面是半烤半焖熟的。里面的竹笋是竹子的幼苗，非常有季节性，过了这星期就吃不到了，各位慢用。”
奈塔从饭里叉出一整颗大蒜，对子安道：“大厨先生，你说你们的猎人放假了，我猜你们的副厨也偷溜出去看电影了吧。”
这颗大蒜不但带着皮，甚至连根部都没切除，垂着无数根须。子安应道：“我们的菜都是五分钟前从地里□□，实在来不及清洗——嗯我开玩笑的，蒜葱和香菜的精华其实都在根部，那是味道最浓郁的地方，可以给米饭很好的风味。我们洗得非常干净，你试试吃一个?”
奈塔转动叉子看了看，无从下手。阿达走到她身边，“我来帮你?”
他用叉子吧蒜瓣挤出来，稍微碾压，跟米饭混一起。奈塔犹豫了一会儿，把饭送进口里。
马提欧跟阿达握了握手：“曾可达先生，很高兴今天可以见到你，我有好几个朋友吃过你做的晚餐，非常肯定地跟我说，不吃你做的饭，那就别去亚洲了，还不如瘫在沙发上看《国家地理杂志》呢。”
这顶帽子太大，阿达不像子安口才灵便，只好老实道：“但愿这顿饭没让你失望。亚洲有才能的厨师很多，我不是最出色的。”
奈塔在旁边突然插嘴道：“但这个饭是我吃过最出色的。”
这是她对这顿晚餐发出的第一个评价!老三一听，登时放下心来——她喜欢。奈塔掌控实权，如果她认同阿达，那接下去的谈判就很有利了。
老三的米饭已经吃了一半，他很能理解奈塔为什么喜欢简单的竹筒饭。她性格务实，不像马提欧那样为亚洲风物着迷，更看重事物的本质。这饭虽然香味和口感层次复杂，对老三来说，跟阿达平时用剩菜做的炒饭并无差别。盐、胡椒和油，还是这些基础的调味，但阿达知道怎样把食材做到最佳的状态，这来自于扎实的知识和基础，而不是什么想象力或理念。
别人只是吃到了这样的食物，老三却知道阿达为此付出了什么样的努力：那一摞摞植物图鉴似的笔记本、餐厅里的种子陈列室，他关心食材直至最根本的土壤、水源、微生物……
马提欧笑道：“能听到奈塔说出’最‘这个字，真是太稀罕了。我可爱的小绅士，再给我一杯香槟!”
老三望向阿达，按耐着想去抱抱他的冲动。这道饭把他带回了森林的晚上，只有他和阿达，炒饭和啤酒。别人嘴里的“最”，对他来说也不过是日常吧。
离成功只有一步之遥了，可不知怎么的，老三却开始想念起小屋平静的生活。
炭火慢慢低了下去，变成了深红色。阿达回厨房去准备下一道菜，子安在木棉树下打电话。
吃完两道主食，大部分人已经有饱腹感，为晚餐配的酒也消耗了大半。由小余一点空暇都没有，不间断地给人倒酒递水，老三良心发现，暗想，小魔王的体力估计快支撑不住，劳役童工得有个度，不能让他太累了。