皮耶罗二话不说仰头喝干杯中酒液，鸿睿见状也举起杯子，他安静地坐在皮耶罗左手边，像是一个影子。
皮耶罗放下酒杯，叹了一口气：“玛克辛，你串通好投资人，把我从我自己的餐馆里逼了出来。你在我心上捅了一刀，玛克辛，那很痛。”
玛克辛手指一颤，她一口喝干杯中酒液，又给面前的杯子满上，再次喝干。她不再说话，只是看着皮耶罗，眼里像是含着泪水。
汀诺趁机插进来，“愣着干什么，史蒂夫，快去带走康维夫人。亚当你去拉图齐先生。别担心，图齐先生说你是个惊喜，一定不会和你计较的。”
玛克辛一把推开试图抢走她面前酒杯的史蒂夫。亚当刚把皮耶罗扶起，皮耶罗就开始挣扎，他挣脱了亚当的手臂。半站起来的皮耶罗身体一歪，就倒在鸿睿身上。鸿睿被他撞到地上，皮耶罗完全失去支撑，也倒在鸿睿身上。两个知名主厨在地上摔成了一团。鸿睿被皮耶罗垫在下面，他捂着头，一时半会两个人都没有爬起来。
“上帝啊。”汀诺捂住了脸，不忍再看。他急忙跑过去将鸿睿挡在别人的视线之外，如果鸿睿这样的照片被放到社交网络上，他醒过来后一定会把汀诺当成利比里亚火腿来削。
这时看起来似乎很醉的玛克辛却似乎清醒了，她将矛头对准了亚当：“你在干嘛？”说完她推开亚当，就要伸手去拉皮耶罗。“史蒂夫连忙挡在她面前，想要伸手去扶皮耶罗，史蒂夫嘴里说着：“康维夫人，让我来。”
皮耶罗趴在鸿睿肩头，躲避着史蒂夫的手。现场简直乱的一团糟。
“你们都他么别动。”玛克辛突然大吼，地上瘫着的两个人，以及站着的所有人都一动不动。玛克辛利落地脱下脚上的高跟鞋，一把递到史蒂夫面前：“拿着！”
史蒂夫诺诺地接过，看到自己的老板赤脚踩在地上。她一手拎着裙摆，一手去拉皮耶罗，毫不在乎裙摆被扯开后露出了下面的大腿。玛克辛将皮耶罗的手臂绕过她自己的脖子，像做负重深蹲一样稳稳地撑起了皮耶罗。
鸿睿还躺在地上。他正按着后脑勺，蜷着身体。亚当慌忙和汀诺一起去扶鸿睿。鸿睿的眼镜有些歪了，但他一定是喝的很醉，手指在脸边摸了半天，都没碰着眼镜。最后是汀诺帮他把眼镜给扶正的。
“我们回去了，皮耶罗。”玛克辛劝皮耶罗。
鸿睿却在这个时候伸手拉住了皮耶罗的手腕。
亚当，玛克辛都盯着鸿睿的手指。鸿睿费劲地开口：“你不能……”他看着玛克辛，欲言又止。
玛克辛定定地看着鸿睿，突然笑了，笑容苦涩。亚当一点也看不出她到底是清醒的还是真喝醉了。她看着皮耶罗带着婚戒的无名指说：“杜卡斯，我早就学到了艰苦的一堂课，不会再和有妇之夫搞在一起。”鸿睿皱着眉，侧头想了想，最后终于放开手。
皮耶罗瞥见了亚当。他在鸿睿手腕下垂的时候反握住他的手。皮耶罗用力一拉就把鸿睿踉跄着连带着亚当和汀诺一把扯到面前。皮耶罗捧着鸿睿的脸颊，在鸿睿嘴唇上响亮地亲了一口，又对他挥挥手说：“我先走了，鸿睿，你记得来怀特岛看我。”
玛克辛不再废话，她扶着皮耶罗，像是做过无数次一样轻车熟路地架着皮耶罗远去。史蒂夫忙捧着那双高跟鞋跟在后面。
黄灯突然转红，亚当陡然踩下刹车才终于在白线前面停下来。
鸿睿因为这突然而来的刹车发出一声痛哼，眉头皱的更紧。他没有咒骂，也没有看亚当，正缩着身体，独自忍受着醉酒的眩晕和后脑勺跌伤的疼痛。
亚当暗自骂了一声自己的粗心，决心接下来要把车开得更平稳。他趁着红灯，眼睛在鸿睿抿着的嘴唇，皱着的眉毛，深陷在头发中的手指之间徘徊。突然之间亚当想要伸手用指腹去摸摸鸿睿的头皮，看他是哪里碰伤了，肿的厉不厉害。如果不是在车上，亚当甚至想要给他揉一揉，就像是他小时候跌伤后，养父总会将他抱在怀里，一边揉着伤处，一边轻声告诉他很快就会不痛了。
他希望那样能让鸿睿稍微感觉好受些。
但是他不敢，理智告诉他这是不合时宜的，也许皮耶罗能这么做，但他不可以。
他看着鸿睿，希望鸿睿能意识到，鸿睿此刻并不是一个人，他也不需要独自忍受这样的不适。只要鸿睿示意，只要他说些什么，有任何东西能让他感觉舒适一些，亚当都会为他去办到。