宋女士说着说着脑子里不期然浮现出张静娴嘴唇紧抿、眼睑半垂的倔强样子，忍不住又是摇头又是好笑，梅香想起奶奶的样子也跟着笑了出来。
同一时间，叶辅拒绝了蓝佳梦一起吃晚饭的邀约，独自回到租住的公寓。进屋后他像往常一样伸手按下玄关的壁灯，灯光亮起来时他一边脱下外套顺便抬头看了看对面落地窗上自己的影子。这一系列进门、开灯、脱外套、抬头看窗的动作他每天至少重复一次，但是今天晚上，有什么东西不一样了。
叶辅停止挂衣服的动作，出神的望着窗户上映出的自己，脑中豁然开朗——他终于知道为什么会感觉那位梅小姐似曾相识了！
叶辅难抑心情的激动，他走进客厅拿起座机拨通远在台北的大哥叶雄的电话，顺手把昂贵的外套随便扔在沙发上。
“喂？是叶辅吗？”电话里传来叶雄的声音。
叶辅坐进沙发里，直接问道：“大哥，你记不记得有一张爷爷和两个女子的合影？”
叶雄说：“记得，当年恭叔带回来的，说是爷爷生前最后一张照片。你找到照片上的人了？”
叶辅沉吟了一下，说：“还不确定。只是在北京遇见的一个人，感觉和照片上的女人非常像。”
叶雄立刻问：“像哪一个？怀孕的那个还是……”
“是年纪小的那个。”
“哦，”叶雄稍微有些失落，不过他很快又说，“我明天回老宅把照片拍下来发给你，你在北京多留几天，争取把事情打听清楚。”
“好。”叶辅答应道。
两兄弟一起陷入沉默。
叶雄再次说话时嗓音有些暗哑：“这么多年咱们一直在东三省寻找，也找了山东和内蒙，没想到……”
叶辅深深吸进一口气：“是啊，不过好在总算是有线索了。”
叶雄的声音有些淡：“是时候了。”
挂上电话，叶辅心潮起伏，记忆不由自主飘向三十多年前那个秋天。父亲刚过世，奶奶带着他和大哥收拾遗物。当从日记本里翻到那张照片时，奶奶用鲜红的指甲上下点着照片上的人说：“看看，这就是那个女人。你可记住了，不是我不等你爷爷，是你爷爷为了这个女人不顾我的死活非要留在东北。”说完用指尖拈起照片一角远远扔进纸箱。
叶辅的视线一度被鲜红的指甲吸引。随着指甲的滑动，空气中留下一圈又一圈红色的漩涡。但是很快，他的视线挣脱这些漩涡投射到照片上：照片上是一大一小两个女人分立在爷爷身侧，大的那个挺着肚子，好像随时要临盆的样子，小的那个面孔难掩青涩却有着一双与年龄不相符的倔强的眼睛。
八岁的叶辅记住了那双眼睛。
台北，叶雄同样心绪难平。父亲弥留之际一直念念不忘的就是让他长大后一定要找到爷爷的尸骨，把“明月”还给叶家，然后认回他们自己的姓氏——杨。
那一年叶雄十三岁，叶辅才不到三岁。三年前母亲生育叶辅时难产过世，三年后父亲又离世，留下年幼的两个孩子跟随奶奶叶佩珊生活。
叶雄从未忘记过父亲的遗愿，何况事情发展到现在已经不仅仅是认祖归宗那么简单。鲜红的、耻辱的“叶”字烙印在他和叶辅的脸上，他自己为此付出了沉重的代价，看叶家人的意思还想要让这种痛苦在叶辅身上重演。
叶家从上到下早已烂透，他自己身陷泥沼出不去也就算了，无论如何不能再把叶辅牵扯进来。
北京，叶辅起身走到客厅窗前点燃一支香烟。身后还是只有一盏壁灯。他的视线透过巨大的落地窗投向街道的另一个方向，蓝佳梦说那个姓梅的女人就住在街道另一头的小区。
他在电话里没有阻止叶雄回老宅找照片，其实完全不需要。过去这些年每当他被人骂“小杂种”的时候就去翻那张照片，照片里两个女人的样子因此被他深深刻进心里，反而是爷爷杨肃的样子被他刻意遗忘了。
他无法怨恨爷爷，他们血脉相承。他只能怨恨导致爷爷早逝、导致他和哥哥备受屈辱的根源。
梅香不知道小区另一头的叶辅在想什么。她正托着腮帮想心事。
隔代遗传是个很有意思的神奇的力量。张静娴喜欢安静，梅香也喜欢安静；张静娴独处时喜欢想心事，梅香独处时同样在脑子里天马行空。此时此刻，梅香脑子里想的除了叶辅没有别人。