起初这件事只是在日常无趣的生活中投下了一颗小小的石子,谁也没有预料随之而来一串串的涟漪。
第5章 朋友,表演个抱头鼠窜
第二天的体育课,体育老师心血来潮要练跳高,两两一组。
跟白籽分到一组的是个叫陶然的姑娘,这姑娘体育不好,提到要跳远紧张得不行,白籽热心肠啊,于是提出教她跳远。
学校沙坑有限,练习场地就定在沙坑旁边塑胶道上。
女孩子就是喜欢啥事都要一起,跳远这个事也不能例外呀。陶然提出要跟白籽手拉手一起跳。
白籽倒是一贯的不带脑子出门,就没多想。
牵着手数好123,起跳的时候,陶然临时反悔不跳了,白籽半边身都出去了,另一半还犹豫在原地,陶然倒还聪明地撒开了手,但还是迟了一步。
下一秒白籽就直挺挺地扑在了塑胶地上。
围观群众哄笑一片。白籽抬头偷瞄了一眼,正对上骆明远的脸,他也笑了,笑得一口齐整净白的牙都露了出来,阳光下明晃晃的。
白籽顿感羞愤欲死,把脸埋在手臂里装鸵鸟。
阳世上面,比丢脸更丢脸的事,就是在知道你名字的帅哥面前丢脸。
陶然边笑着边连声道歉:“不好意思,不好意思。那个,我没准备好。”
她把在地上装死的白籽拉了起来,帮白籽拍拍身上的灰。还关切的问:“你身上没受伤吧?”
白籽崭新的校服裤子,蹭到地上,被沙子磨出了几个砂眼。
白籽摇了摇头说:“没事。”不过还是卷起裤腿了看了看,还好,皮糙肉厚没破皮。
“咦,小白,你膝盖上有个疤呀?”陶然问。
白籽看看自己膝盖,有个凸起的增生疤,横跨整个膝盖,好在很多年了,颜色已经很淡,不仔细看不太明显。
淡淡地说:“哦,好像是小时候去夏令营摔的。”
“这么长一道疤,摔得很重吧。”
白籽说:“不记得了,摔晕过去了。我妈说我小脑不发达,平地都能摔跤。”
陶然是个动漫宅,笑着说:“没事,会平地摔的女生,运气都不会太差。”
白籽也笑了:“运气怎么样不知道,反正膝盖是不太好。”
陶然被白籽的话逗得笑弯了腰。
两个人说话声音没收着,周围也都能听到,只是没什么人在意这种闲话,唯独骆明远直咄咄地盯着白籽的膝盖看了半天,若有所思。
下午的英语课,白籽照旧在看小说,书里剧情正到关键的地方,白籽眼前的书突然没了,白籽第一反应就是吕帅这王八蛋皮痒了,横眼瞪过去却发现抽走自己小说的人是英语老师Mrs杨。
英语老师MRS杨长得一般但很爱打扮,有一种中年人强行洋气的痕迹,又爱喷香水,南风天能熏得人肺里都是香味。
MRS杨看到到白籽看小说还敢瞪眼,当时就怒火中烧,指着白籽的鼻子道:“你给我站起来!上课看小说你还敢瞪眼是吧!你以为你觉得自己学得挺好了?”
白籽被喊起来也是一肚子火,她看小说瘾特别大,突然被打断就不大乐意了,直接就呛了起来:“是学得挺好的。”
MRS杨气得声音都高了两个八度,指着身后的白板对白籽说:“行,你学得挺好的是吧?来,我给你个机会展示,你来翻译下这首诗讲了什么?”
因为还是高一,拓展知识比较多,那天白板上投影出的是莎士比亚的十四行诗。
吕帅看了一眼黑板上的诗缩起了脖子,忐忑的看了一眼白籽,自求多福了。
前排的廖文艳耳朵动了动,明显在偷笑,有机会看见白籽吃瘪,倒是廖文艳喜闻乐见的。
白籽平时不爱出风头,但到底是年纪小,不受激,当即开口就翻译。虽然语速不快,但标准得有点装腔作势。
“From you have I been absent in the spring,你与我睽离正值春天,When proud-pied April,dressed in all his trim, 斑斓的四季,已妆点舒齐。Hath put a spirit of youth in everything ,万物皆赋予青春的灵气……”
白籽没夸海口,她确实学得不错,这首诗单词并不难,难的是即时并且通顺的翻译出来,英文语序毕竟跟中文不一样,白籽跟喝蛋汤一样没压力的就做到了,还遣词优美灵动。
九月炎热的午后,没有空调爆着汗的教室里,白籽背脊挺直的站在靠窗的位置上。