喻子正在想周周与维密的关系可能会让他们与周周的合作计划难以达成，雷蒙德自己就说了这个问题，又半开玩笑地问喻子是否有意愿。
喻子听到伊森在她身侧轻声哼了一声，喻子面带笑意地说，“如果嘉瑶邀请我，我可以免费走一次秀，她很清楚这个。”喻子知道嘉瑶虽然变了，但绝对不会把她当作第二选择，更不会跟她玩这种手段，喻子只是不懂雷蒙德怎么还把她当个好戏弄的小女孩儿，明明以前也是近似朋友的关系，她说，“但更高层级的合作，我可能暂时没有时间，不过你可以与伊森慢慢约谈。”她转过头，看到伊森很骄傲地冲她笑。
喻子一从After Party出来，手机就响了，显示劳伦斯。她犹豫了一下，接听。
“嗨，宝贝。……生日快乐。”那头传来他的声音。
“谢谢，劳伦斯。”她轻声说话，纽约夜色正浓，车已经开到了她的面前，她没急着上车，冷飕飕的风刮着，她感到异常清醒。
“你回纽约了，为什么没告诉我?”他在电话里低沉地问。
喻子换了只手拿手机，一时也不知该怎么回答，干脆僵硬的老实说：“我没决定要不要去密歇根。”而如果他说丹尼很想她，她会直接挂掉电话。
寂静无声持续了一阵，听筒里才传来熟悉的美式口音的男声，带着诚意与诱惑。
“这里初春还是很冷，但湖水碧绿，很多植物也开始冒新芽了。”
“我有时候会把船划到湖中央，坐在船里看一下午书，不，我不像个老头子，对我来说，那感觉跟躺在地中海的豪华游艇上听着Billboard榜单上的最热单曲没什么太大不同。”
“……只有当你在这里，才会不一样。”
“我如果带丹尼去湖边，詹姆斯总把他裹得像个粽子——这是詹姆斯说的，我不知道什么是粽子，他说是一种传统的中国食物，宝贝，我猜你也不知道。”
喻子笑了出来，“我知道，我吃过的。”
“好吧。”他似乎有点讪讪。
“劳伦斯。”她叫他的名字，用了她很久没用的一种语调。
他沙哑地应了一声。
“……我明天过去。”她轻声说。
“你累吗?宝贝。”
“还好。”
“我的私人飞机已经备好了，你直接来机场好吗?”
喻子便有点生气，好像他笃定了她不会拒绝。“如果我拒绝你了呢?你刚才一直说这里这里，我以为你在密歇根。”
“你当然有可能拒绝，那我就带着丹尼下飞机去见你，但我必须做好准备。我是个……”
“你是个商人。”喻子抿着嘴想起他的很多面，想起自己跟他说过，不想改变他。
【内森尼尔】
丹尼的第一声daddy来的比mommy突兀很多，吓了内森尼尔一跳。
那个发生在伦敦的充满激情的夏日夜晚还历历在目，转眼，丹尼已经会叫daddy了。尽管在这发生之前，内森尼尔一直焦急地等待着。他很高兴，比进球和达阵还让他高兴，他像个孩子一样告诉飞机上的每一个人，丹尼刚才叫了daddy，就在他结束跟YUZI的通话之后。那诡异极了，原本丹尼都睡着了，但他往摇篮里瞥时，丹尼睁开了眼睛。丹尼看了他一会儿，叫出了第一声daddy。内森尼尔他妈的以为自己幻听了，丹尼又叫了一声。
内森尼尔准备再给YUZI打个电话，但他改变了主意，决定等她到了当面告诉她。
是了，那个夜晚。
白天的时候，派崔克-安柏乘坐内森尼尔的直升机重返哈灵顿。从英国电视、报纸到社交媒体，一整天都是这个消息，人们也都在谈论这件事。
傍晚，内森尼尔带着YUZI跟西蒙以及几个俱乐部的董事会成员一起在西蒙家吃晚餐庆贺。他因为高兴，多喝了点酒。远不到醉醺醺的状态，但比他平日的那种自斟自饮多了不少，他微微有些晕眩，放在YUZI腰上的手也不老实了，会绕到她身后去掐她屁股，或是往前探到她的裙底。那还是在饭桌上，她有点嗔怒，用目光警告他，不动声色地推开他，有一回干脆把他的手打开了。就是那回，内森尼尔也不爽了，干脆拉着她站起来，说他们先走。
他们没上唐纳德的车，上了直升机。他一直没带她去过他在狗岛的顶层公寓，那是他们第二次见面时他就想带她去的地方。那晚，他们从肯辛顿飞到了金丝雀码头。