Remenber,darling_作者:七堇年(14)

2018-04-30 七堇年

  我坐下来,努力支撑意识,听他道来。至柔,我一直没有告诉你,这是我在英国读书时的教授。我们认识并相爱多年,却因为太多难处,一直无法在一起。她丈夫常年驻在中国,一个礼拜之前意外去世。她也被检查出了健康问题。我想离开这里一段时间,去英国陪她。我无法向你保证什么时侯回来,如果你希望离婚。我可以接受。

  嘉辉言简意赅,开门见山就说了这些事情。但我为什么没有一丝愠怒,或者感伤。我镇定而诚恳地说,这些年,你们一定非常不容易。

  嘉辉说,的确。她年长我十二岁。相遇时已经游乐丈夫孩子。我想我们没有机会在一起,而家人催婚非常急迫,所以选择和你结合。

  我问他,那现在你和她有机会了吗?

  他沉默。

  有些结局的到来不过是时间问题,我耐心等候,并不抱有侥幸心理。既没有希望,也没有失望可言。只是这样一个夜晚,再顺其自然的发生也略显突兀,我明白也许只是走过一个过程之后见到的另一个开始。此非乱世情仇硝烟。我非家人眷顾在怀。我点头,不用他回答,就说,好。我都明白。我累了,想回去睡一觉,失陪。

  我起身走回房间,Ms.Kenard在背后叫住我,说,I appriciate it .

  So much.她又补充道。

  我握着门把,触手温良。我想对记忆说一些什么。回过头去,脱口而出的,竟然是一部冗长的小亚细亚电视剧的名字。Hattrla,sevgili。彼时第一次看它时,我尚在旅途中,当地正在热映,寄宿的人家每晚都守在电视机前,我并不懂得当地语言,却不得不被他们热情地拉住坐下一起一集不落地看。自始自终。直到后来我研究戏剧,才饶有兴味地找出了它的译作,知道原来是怎样的故事。这多像我对于命运的敬畏和无知,包括我自己的。

  Ms.Kenard小心翼翼地问:Pardon?

  Remember,darling。It means。

  >>>INK-END

  《Remenber,darling》作者:七堇年【完结】