雪肌_作者:亦舒(23)

2017-03-15 亦舒


    英楞住。

    “你休想!我已经通知警察前来,”伯母气急败坏,“你想谋杀君佑?”

    英目瞪口呆,手足无措。

    伯母忽然伸手去打她,“你这女巫,女巫!”

    璜妮达想挡已经来不及。

    英吃了耳光退后,又痛又羞。

    就在这时,英背后伸出一只大手,拍开打她的人。

    原来是扬回来了,背后还跟着两个警察。

    那唐伯母蓦然看见一个六-多高黑人怒目相视,也退后几步。

    警察走向前隔开他们。

    “这位是唐太太?是你报警?我想你误会了,我们已经同你了解过qíng况,证明是你误会,请到外头来说几句话,陈督察会讲中文。”

    陈督察把唐太太请出去。

    璜妮达看到小英面颊上有明显的五指纹,不禁生气,奔出去同警察投诉:“我们要控诉这女子入屋蓄意伤人!”

    这时唐君佑也气喘喘赶来。

    “妈,你怎么在这里?你gān什么?”

    唐太太大声说:“是我通知派出所,是我叫警察来抓这妖女。”

    “妈,你完全误会了。”

    一眼看见小英站在门口,他连忙走过去解释。

    英摆摆手,“你们都走吧。”不待他开口。

    声音十分平静,像是什么都没有发生过。

    唐君佑不是笨人,这时知道任何解释都没有用,他颓然退下。

    这时扬出来说:“我们不想骚扰邻居,我们不予追究,你们走吧。”

    那一边陈督察犹自苦口婆心地对唐太太说:“没有人要你儿子心脏,你放心,即使你愿意捐赠,人家未必合用,唐太太,你年纪不大,为何如此盲塞?”

    问得好,大抵是读少几年书吧,人会变成那般愚昧自私。

    唐太太垂头,“我急昏了,我听见儿子在电话里向医生请教这件事……我只得一个儿子……”

    她立刻质问儿子,拿到地址,二话不说,上门来讨回公道。

    英想:什么叫倒霉,这就是了。

    她回房去洗把脸,关上门。

    妖女、勾男人的心、血淋淋、张嘴吃掉、长生不老、法术无边、女巫、诅咒他人、待人家宅不安、家散人亡……都是她英安德信。

    英累得抬不起头来。

    警察把唐家母子送走。

    璜妮达来敲门,“英,是我不好,我不该开门。”

    英答:“不关你事。”

    璜妮达走开,扬又来说话。

    “清人,你没事吧。”

    “尼格罗,你让我独自静一静。”

    “你们清人脾气bào烈,蛮不讲理。”

    “你少批评我族人。”

    “学校打电话来叫你去上课。”

    “我没心qíng。”

    “爸妈已得到最好的医药照顾,你不用荒废学业,英,你应生活如常。”

    这是东西方文化差距:西方人遇事尽量振作运作如常,东方人会觉得若无其事是没心肝凉薄表现,非得悲-哭倒在地不可。

    “回学校去,蜜蜜说有客座教授来讲哲学对希腊民主创新影响,应当jīng采。”

    “谢谢你,尼格罗。”

    “不客气,清人。”

    英长长吁出一口气。

    片刻有小车子驶近,蜜蜜下车,咚咚咚跑上楼来。

    “去听沈教授讲课,沈自西岸来,是个美男子。”

    英只得收拾书包上学。

    林茜妈绝不赞成她坐困愁城。