反正，守在电话的另一端，吉米很好奇，究竟是谁能让纵横金融界的杜弗兰，有如此的大彻大悟。
或许，安迪自己都没有发觉，他最后的话语，带着轻微的颤音，那人于他的重要性，不言而喻。
通话时间到，安迪走出屋子，对守在外面的狱警特劳特道谢。
对方摆摆手，说道：“我们都是秉公办事，严格执行队长的要求而已”
“哈德里先生最近似乎很忙？”安迪见眼前的娃娃脸小矮个守卫心情尚好，便忍不住问了一句。
“哦，队长最近一周去奥古斯塔出差，是要紧的大事，你不要多问了”
事实上，但凡特劳特知道拜伦要去做什么事，他那张大嘴巴是封不住的，可惜，他也不清楚。
安迪便怀揣着七分忐忑、三分期待，踏上了去韦斯特布鲁克啤酒厂的路。
尽管路程不算远，但资本家可没有闲钱供建造队每日通勤。因此，他们直到下周六，才会被关回肖申克的囚室，休整一天，隔日再次出发。
来往于两座城市之间的路还算平整，因而，肖申克建造队的一行人，在海格和摩尔特的监督下，徒步前行。
春光正好，狱警们对囚犯之间的小声交谈，睁一只眼闭一只眼，队伍倒是有几分春游的惬意在其中。
“嘿，弗洛伊德，你说咱们到那边吃什么？住哪里？”瑞德的黑人小兄弟兰纳德，悄悄扭头问身边的瘦高男子。
“总不会比肖申克更差了，再说，只要能光明正大地走出铁门，让我幕天席地，也心甘情愿”
尽管弗洛伊德的年纪长于兰纳德，但从他们胸前的囚犯编号不难看出，后者才是入狱近十年的老油条。
或许，正是因为在牢笼里面被压抑约束久了，骤然暴露在无遮无挡的蓝天下，他竟有几分不自在。
到达目的地后，建造队火速开工，谁都不想在第一天，就因为态度不够积极而被扔回去，监狱里有的是人，等着看他们笑话呢！
接近肖申克监狱的午餐时间，辛苦搬砖一上午的众人，腹内长鸣不止，工地右侧不时飘来的食物香气，更是令人心浮动。
“真的好香啊！是摩尔特先生他们在吃午饭吗？”
“估计是，不知道咱们吃什么……哎，哪怕是黑面包，配着这股香味，我也满意了”
“快擦擦你的口水！我不求吃什么，能饱就好，这里真的跟采石场一样耗体力”
安迪始终一言不发，他离那锅食物很近，份量看得分明，心中便生出一个，其他犯人想都不敢想的念头：‘两个狱卒，如何吃掉三大锅饭菜？很可能是预备给我们的’
连安迪都不敢肯定，只因，那股新鲜食材烹制的饭香，对于一整年没吃过正经饭菜的他来说，诱惑力同样不小。
直到海格沉声叫众人过去排队领饭，很多人把喷香扑鼻的食物捧在手里，还以为自己美梦未醒。只是把鼻尖凑近了轻嗅，生怕一用力张嘴，梦境里的幻象就碎了。
说实在的，如果不是见狱警们先吃过，队伍里的几位老油条，可不会像那些饿死鬼投胎的狱友一样，狼吞虎咽。
突然供上这样的伙食，难免令人怀疑里面是不是加了“佐料”。
华国古语，民以食为天，这道理同样适用于西方肠胃——每日饱餐两顿的建造队，展现出惊人的施工速度。
到了周六早上，同短工队交接时，对方的监工反复检查着砌好的墙面和楼板，似乎不敢相信，业内未曾听说过的队伍，居然可以在保质保量的前提下，超额完成任务。
监工查验的时候，两支队伍相互打量着，似乎在做无声的较量。
安迪观察得尤为仔细，从对面工人的着装到工具，不放过丝毫细节，努力向专业的标准学习。
他很清楚，这份外出的机会，并不易得。
安迪的目光，突然在短工腰间的行囊上凝结——对方翻找工具时露出的食品袋里，装着不知夹了什么配料的三明治。
不动声色地追踪其他工人的动作，看到那些外观不错，但口感八成是又冷又硬的墨西哥薄饼、黑麦三明治，他很快确认了自己的猜想：‘这或许，才是建造队日常的伙食水准’
回程的路上，安迪耳畔充斥着狱友们对伙食的赞叹和留恋。
听他们对未曾谋面的项目大老板歌功颂德，银行家嘴角微提，露出半是自嘲、半是苦涩的笑容：‘眼里只有利润的资本家，可没那么好心