“所以，怎么样，哈利?”奎因有些不满地说道。
“看来还是得从加勒特·斯旺的身上寻找突破口。”哈利看着白板上的照片，自言自语地说道，“罗恩，收拾一下，和我一起去——”
当他蓦然回首时，才发现罗恩不像往常那样站在他身后。
“你是说罗纳德?”史蒂文·奎因有些嫌弃地看了一眼罗恩的单间，说道，“我听说罗巴兹先生给他委派了新的任务——全天24小时保护他的未婚妻，赫敏·格兰杰女士。毕竟，你懂的，《家养小精灵权益法案》表决在即。”
看来，他是要一个人去侦讯加勒特·斯旺了……
*******************************************************************************
哈利走进了爱丁堡城郊的一所肮脏的公寓，在311号房间和313号房间的空白墙壁上停下了脚步。他低下头再次看了一遍字条上的房间号，随后默默地念了一遍地址。白色的墙壁开始向两侧延伸，墙的正中央出现了一扇木制门。
黑发年轻人把字条塞回长袍内衬后敲了敲门。紧接着，他听到了门后传来了一阵响动。如果他没猜错的话，这个房间的住户正用显形咒从门后查看他的身份。哈利轻轻施下了一个反窃听的咒语，倚靠在门边。
“别担心，斯旺先生，是我，哈利·波特。”
“说点什么，证明您的身份。”门后传来了加勒特·斯旺的声音。
哈利仔细想了想，说道，“我们在汤普森·科普雷去年的年度酒会上见过面，你当时要求宴会厅的门卫，一旦我出现就去通知你。”
门打开了，从门缝处露出了加勒特·斯旺紧张不安的脸。
“波特先生，我真没想到您会来这里，”斯旺说道，“傲罗办公室之前并没有通知我。”
“我知道，我也是为了避免引起太多人注意，毕竟那个神秘的赞助人到现在还没有露出真面目，”哈利指了指房间内的方向，“所以……我们能进去聊吗?”
“噢，当然，抱歉……”斯旺赶紧拉开门，把哈利迎进了房间。在哈利进到客厅后，他又迅速地锁上了门，并施上了一个强力的闭锁咒。哈利不经意地皱了皱眉。
“抱歉，波特先生，”也许是看到了哈利的表情，斯旺不安地说道，“自从我出庭为乔治·韦斯莱先生的案子作证后，我就不得不小心行事。”
“当然，我完全可以理解。”哈利点了点头，回答道。
“谢谢，随便坐，波特先生，”斯旺跑回到房间里，“茶?还是咖啡?”
“不了，谢谢。”哈利站在这个同时兼作客厅、厨房和餐厅的大房间里扫视了一圈，目光落在了龙皮沙发对面的墙壁上。被油烟熏黑了的墙壁上挂着各式各样的照片和羊皮纸。
吸引哈利注意力的是其中一幅戴夫·考兹的照片上，照片的背景是宏伟的埃菲尔铁塔。但令他感到奇怪的是，考兹似乎太过靠近照片的右框，以致于给人一种半张照片的错觉。
“是的，波特先生，正如你所见，”斯旺回到了客厅，手里捧着一杯热茶，“这些都是傲罗办公室派人送过来的和戴夫·考兹相关的证物的复制品。你们的人希望我能够从这些东西中发现一些有用的线索，帮助你们追查戴夫·考兹和赞助人的下落。”
“戴夫·考兹是目前唯一一个被确认了身份的赞助人的手下。”哈利在一张破旧的已经看不出是什么皮革做成的沙发上落了座，“所以有什么发现吗?”
“我把我知道的全都告诉你们的人了。”斯旺搓着手，坐在另一张看起来更美观一些的沙发上说道，“嘿，关于韦斯莱小姐的事情，我很抱歉。她是个好女孩，我们曾经在古灵阁的账户查询处见过面……”
哈利耸了耸肩，摊开了手掌。斯旺识趣地转换了话题。
“所以有什么我可以帮到你的吗，波特先生?”
“我想确认一下，作为魔法工厂的法律顾问，你是否认识这个人?”哈利取出了一张克里斯托弗·达斯勒的照片，放在了斯旺面前。
斯旺点了点头，困惑地问道，“这不是那个加洛林黑藤的首个被害人吗?他叫克里斯托弗·达斯勒，对吗?我在报纸上看到过这个人。”