他掏出来,上头显示着某人有史以来主动发给他的第一条短信——
【你去哪了——S·F】
【酒吧门口——S·H】
【等我几分钟,马上出来——S·F】
夏洛克装上手机,靠在白色的栅栏边停滞了几秒钟,修长的手指在口袋里一挑——勾出半盒烟和一支打火机,他拿了一根烟点燃搁在了嘴唇上。
他的手指弹了弹,猩红灼热的火星子一闪,湮没在今夜冷寂的空气中。
一袅青烟浮沉之际,栅栏边的蒲公英被风吹散。
那支烟燃烧过半,酒吧的门“哐啷”从里推开,喧嚣的声音一闪即逝,黑色长发的年轻女人走出来,那门关上,嘈杂和繁华被关在她身后,而她向着宽广的夜色和孤独,走到他跟前。
吹散了蒲公英的风掠渡至她耳际,微雪般的寒意入骨,她不期然的打了个冷战。
苏拂皱眉问:“你哪里来的烟?”
“刚才别人给的……”夏洛克含混的说了一句,抬起夹着烟的手指吸了一口。
“别抽了,对身体不好,”苏拂打断了他,并朝他伸出手去,“给我。”
夏洛克深沉的眼睛在夜色里泛起某种细碎的金芒,他盯住苏拂几秒钟,目光冷漠而透彻,像是十万光年之外的冷寂星光——
他扯了一下眼角,似乎是无奈,又或者只是厌烦,但是他最终将那根只剩下小半截的烟递在了苏拂手里。
苏拂直接将它掐灭,扔进了垃圾桶。
她道:“你刚才不应该那么早出来,我给他们唱了歌。”
夏洛克直言不讳的道:“你唱歌并不好听。”
苏拂面无表情:“可是我就是想再给你唱一遍伤害你的耳朵怎么办。”
夏洛克短促的笑了一声,眸光微转,瞥着她道:“看在你和我是一伙的份上——我勉为其难的接受。”
苏拂嫌弃的瞪他:“还一伙……搞得好像我们是去杀人放火似的。”
她说着清了清嗓子,微微昂起下巴,迎着寒凉的夜风——
“Бльшеянедамсясмуткувполон(我不会再做忧愁的俘虏),
неназдоженеменепечаль,(我不会让悲伤把我追赶),
Янезаплачузатобойзнов(我不会再为你哭泣),
Прощавайпрощавай(永别了永别了),
любийлюбий(亲爱的亲爱的),
Двчводнурчкуневвйдешнеблагаймене(我不会再次踏入同一条河不要哀求我)……”
她的声音有些低,音色也不是非常好听那种,只是说话很沉敛温和,很少声疾色厉,于是听得久了,会让人想起远方旷野上清越的风和海面沉缓的细浪。
唱起歌来还要更温柔些,夜里许许的风声轻微而安静,行道树枝叶婆娑簌簌却更安静,远处夜枭模糊的怪叫,都化作嘈嘈杂杂的流水般背景音,见缝插针似的融化入到她的声音里。
苏拂唱了几句就停下来,模糊的风声里夏洛克问:“俄语?”
“乌克兰语。”
夏洛克的眉头皱了一下,半响声调平板的道:“你除了英语汉语和乌克兰语还会些什么语种?”
苏拂怔然一瞬,随即哈哈大笑:“……你也听不懂哈哈哈——我刚才给他们唱的时候就没有一个人听懂,我只唱了几句歌词一直在重复因为早就忘掉了——”
夏洛克:“……”
她笑够了,终于拍着夏洛克的肩膀道:“我只是会唱一首乌克兰语歌而已,我懂的语种只有汉语英语和德语,你大可以放心。”
夏洛克肩膀动了一下,似乎是想要耸肩,但是最终没什么动作,只是步子迈的更大了些,头也不回道:“我们明天离开比斯特。”
“去哪?”苏拂跟上去,“回伦敦吗?”
“暂时不……”
作者有话要说: 这算不算感情线……望天。
这章字数比平常多,因为我觉得这个情节拆开好像不地道……抱着我所剩无几的存稿箱瑟瑟发抖。
那首歌名翻译成汉语叫《河流》,原名打不出来,想听的话搜《LUBOV》也可以搜到。