因为他们的行头的确惹眼得很。
他们推着一辆手推车,里面装着他要带去学校去的一个大大的箱子,箱子上还放着一只大号鸟笼,里面站着一只警觉的斑林^。马里奥已经给它起好了名字――格兰克,是他在一本书上翻到的,听上去和它威风的姿态十分相配。
假期的最后几天是在对角巷度过的。
为了避免往返于德国和英国之间的麻烦,格策一家一直住在破斧酒吧楼上的客房里,等到九月一日那天再把马里奥送到车站去。于是马里奥得以天天泡在对角巷里,他不光买到了合适的袍子,还在丽痕书店里读到了许多有趣的书,其中一本就是讲猫头鹰的。在书上他得知猫头鹰实际上是不需要收信地址的(尽管人们出于习惯常常写好了地址),它们总是非常神奇地能够把信准确地送到收信人的手中。
由于亲眼见证了儿子和猫头鹰jiāo流的天赋,格策夫妇决定送给儿子一只真正的猫头鹰作为礼物,而马里奥在咿啦猫头鹰商店里一眼就相中了这只漂亮的斑林^。而后的几天里马里奥天天都和格兰克待在一起,好在酒吧老板和这里的女服务员都对于猫头鹰十分习惯,否则光是每天出现在房间内的死耗子就足够让人头疼的了。
罗伊斯先生和马尔科在买完东西的那一天就和他们分别了,按照马尔科的说法,爸爸要抓紧时间去拜访一位在英国的老朋友。据马尔科说,罗伊斯先生出差来伦敦的时候,英国巫师界的第二次大战还没有结束,而罗伊斯先生之所以能够逃脱食死徒的魔爪,安然无恙地回到德国,和这位朋友的帮助是分不开的。
不过,当格策一家站在国王十字车站的9站台和10站台中间的时候,还是不可避免地想到,罗伊斯先生临走之前是不是忘记告诉他们什么,比如敲墙上的哪几块砖之类的,否则他们怎么会拿着一张上面写着九又四分之三站台出发的车票,而车站里却根本没有这个站台号。
格策先生甚至试着问了问站台上的工作人员,结果那个警卫恼羞成怒,不停地追问他们是不是电视台搞的那种恶作剧访问,想让他当场出糗。马里奥也跑去查看了一下列车时刻表,结果发现没有一班列车是在11点发车的。
现在他们一筹莫展地站在这两个站台中间,手里还推着一个装着猫头鹰的大笼子,而格兰克叫声也已经越来越烦躁了。
“我还是建议您先吃一些午餐,少爷。车上的食物恐怕不会对您的胃口。”
“我还是想先上车再吃,已经快到11点了。我们在哪个站台来着?”
“九又四分之三站台,少爷。”
旁边有说话声传来,马里奥注意到对话中出现了“九又四分之三站台”,于是赶紧转过身去查看,结果发现了一个熟悉的身影――在丽痕书店遇到过的那个淡金色头发的男孩,他的身边还跟着一位老先生,正对他毕恭毕敬地说着话。
虽然上一次见面的qíng形不是那么快,马里奥还是决定去询问一下,总比在原地gān等着错过开车时间要好。
“抱歉,打扰一下!请问您知道怎么去九又四分之三站台吗?”马里奥礼貌地问那位老先生。
“你也是去霍格沃茨上学吗?”老先生和蔼地问。
马里奥点了点头。
“啊,我们少爷也是。”老先生指了指那个男孩。
那位被店员称作“许尔勒阁下”的男孩显然认出了马里奥,并且也想起了那次不大愉快的会面。不过他只是面无表qíng地向他点了点头,并没有戳破。
“我……我的父母都不是巫师,所以……”马里奥紧张地咽了口唾沫,生怕那个男孩会让这位老先生不要帮助自己。
“没关系,没关系……”老先生善解人意地说,“就算是巫师家庭的小孩,第一次也是不知道方法的,除非有人教他们。所以不用紧张,孩子。”
“别担心,你只要朝着第9和第10站台之间的隔墙走就行了。”老先生俯下身来指给他看,“别害怕,直接往里冲。要是觉得紧张,就小跑过去。”
“好……好吧。”马里奥说。
“你先走,我们少爷跟着你。”
格策夫妇也走了过来,把手推车jiāo给了儿子。
“哦,我恐怕你们不能过去,先生和女士。这堵隔墙只允许有魔法的人通过。”老先生彬彬有礼地对格策夫妇说道。