“再过几分钟，分院仪式就会在全校师生面前举行，不过在此之前，还请大家稍等片刻。”勒夫教授朝他们点了点头，“等到那边准备好了，我就过来接你们。
他转身离开了。
“这个勒夫教授看起来会是个好老师。”马里奥看着他离开的背影说。
马尔科也点了点头表示赞同。
“不过千万不要小看他，”安德烈在一旁说，“这位教授是霍格沃茨的副校长，对于黑魔法防御术的造诣很深，格斗方面也很厉害。据说他的课会比较难，所以不要以为他好对付。”
“他们要怎么才能确定我们属于哪个学院呢？”马里奥听到朱利安在后面问。
大家都摇摇头，这次连安德烈都答不上来了，看来没人告诉过他关于分院的知识。
“不会是让我们在全校师生面前展示魔法吧！”马尔科倒吸了一口气说。
听到这话，大家立刻炸开了，不安地窃窃私语着。其中一些来自麻瓜家庭的小孩，包括马里奥，都觉得自己一个咒语都不会，一定会被退学……
就在这时，一件怪事发生了。
从他们背后的墙上突然蹿出二十来个幽灵。他们都是半透明的，在火光中显出珍珠白的颜色。他们一边在半空中滑过房间，一边彼此jiāo谈着，其中一个很快发现了房间里的这些一年级新生。
“啊，新生们！”一个穿着轮状皱领紧身衣的幽灵高兴地向他们大喊。
“是在准备接受测试吧？”另一个胖胖的幽灵和蔼地问。
大都点了点头，“测试”这个词让他们觉得更加不安了。
“希望你们能分到赫奇帕奇！”胖幽灵说，“我以前就在那！”
“格兰芬多欢迎你们！”紧身衣的幽灵立刻补了一句。
幽灵们飘过房间，穿过对面的墙壁不见了。
“现在排成单行，”勒夫教授回来了，对他们说，“跟我来。”
马里奥从来不知道世界上竟然有如此奇妙的地方。
整个礼堂富丽堂皇，成千上万只蜡烛飘在半空中，把礼堂照得透亮。礼堂的天花板闪烁着点点星光，间或有稀疏的云朵飘过，星光被遮挡而后又重新显露出来。这样的画面实在太过真实了，让人很难相信那上面真的有天花板的存在。
礼堂里有四张长桌，桌子上摆着金光闪闪的盘子和酒杯，桌子旁坐满了穿着巫师袍，戴着尖帽子的学生们。在礼堂上首的台子上另外摆着一张长桌，桌子后面坐着男巫和女巫们，看起来那是教师们的席位。在长桌前面还有一个展翅的金□□头鹰形状的讲台，几支蜡烛飘在上方不停地浮动着。
勒夫教授将一年级新生带到教师席位旁，让他们面对着全体高年级的学生们排成了一排。然后他往他们面前放了一个四脚凳，大家立刻都盯着那个凳子。随后，勒夫教授又在上面放上了一顶尖顶的巫师帽。
马里奥觉得妈妈一定不会喜欢这顶帽子。因为它看上去脏极了，灰扑扑的，磨得都褪了色，而且还打着补丁。
礼堂里瞬间鸦雀无声，所有人的目光都集中在了那顶帽子身上。
接着，帽子突然扭动起来。它裂开了一道口子，然后用这个看上去像嘴的口子唱了起来――
欢迎，欢迎，魔法界的未来们，
一年的时光是多么短暂，
上一次分院好像还是昨天。
虽然我不算漂亮，
但我曾经属于格兰芬多本人，
你们脑海中的任何一个念头，
都逃不过我的窥探。
如果你仗义勇敢，
那么也许你属于格兰芬多；
如果你正直忠诚，
赫奇帕奇将成为你的家园；
如果你渴望知识，
拉文克劳会使你更加睿智；
如果你寻求力量，
斯莱特林们将会为你助航。
但是千万、千万不要被这些词语迷惑，
它们并不能完全代表你的品格。
尽管我必须要为你们分院，
但你们之间不应就此离散，
请牢记只有团结才能面对艰险，
四巨头建校的初衷不应消减。
现在我就在你们面前，
请戴上我吧，
我会告诉你们属于哪个学院。
帽子唱完歌之后，所有人都鼓起掌来。帽子向四张餐桌一一鞠躬，然后就静止不动了。