“而我不想这个问题，”他说，“我有手枪，没人动过。”
红狼看着他，尽量不使人看出他很在意此事：“你有手枪?”
“嗯，是的。”皮恩说。
“多大口径?什么牌子?”
“一支真枪。从德国水兵那里弄来的。我把他的枪弄到手因为这个，我才被关进监狱。”
“告诉我，枪是什么样的?”
皮恩尽量向他解释，红狼则讲述手枪现有的各种型号，最后认定皮恩的那支是P38型手枪。皮恩很兴奋：P38型，P38型，多美的名字!
“你放在哪里了?”
“在一个地方。”
现在皮恩该决定告不告诉红狼蜘蛛巢的事。红狼肯定是个杰出青年，能做出各种奇事。但是蜘蛛巢是个大秘密，只能告诉真正的朋友。尽管这一切，皮恩还是不太喜欢红狼，因为他太与众不同了，总说些严肃的事，对他姐姐不感兴趣。如果他对蜘蛛巢感兴趣，会变得更讨人喜欢，尽管对他姐姐不感兴趣。实际上，皮恩也不明白为什么所有男人那么喜欢他姐姐。她牙很难看，腋下有黑毛，但大人跟他说话时最后总提到他姐姐。皮恩深信这是世上最重要的事，他也是个重要人物，因为他是长街的黑女人的弟弟。但是，他也深信蜘蛛巢比他姐姐和所有男女间的事更有意义，只是还没找到明白这些事的人。如果找到了，他也会原谅对姐姐奈拉没兴趣的人。
他对红狼说：“我知道一个蜘蛛筑巢的地方
红狼说：“我想知道你的P38在哪里。”
皮恩说：“好吧，就在那里。”
“给我讲讲。”
“你要知道蜘蛛巢是怎么做的吗?”
“我要你把枪给我!”
“为什么?那是我的。”
“你是个孩子，只对蜘蛛巢有兴趣，用枪干什么?”
“那是我的，无赖。我愿意的话，可以把它扔进沟里。”
“你是个资本家，”红狼说，“资本家们才这样思维。”
“假如你死了，”皮恩说，“比如……你淹死了。”
“你疯了吗?说话这么大声?别人听见了，我们就都完了。”
皮恩离开红狼，两人沉默了一会。跟他不再是朋友了。红狼把他从监狱救出来，这也没有用，他们不可能再和好了。可是，皮恩害怕一个人留下。手枪的事把他和红狼紧紧地连在一起，因此又不能断绝关系。
皮恩看见红狼找到一块炭在水池的水泥壁上写着什么。他也拿起一块炭画些下流画：有一天他在小街的墙上画满了下流画，圣朱塞佩教堂的神父向市政府提出抗议，命人把画都涂掉了。现在红狼专心致志地写着，根本没注意皮恩。
“你写什么呢?”皮恩问。
“处死纳粹—法西斯分子，”红狼回答，“我们不能浪费时间，在这里可以搞些宣传。拿上炭你也写。”
“我已经写了。”皮恩指着自己画的下流画。
红狼勃然大怒，上去擦掉。
“你疯了!我们应该做好的宣传。”
“你想做什么宣传?谁愿意到这个蜥蜴窝来念这些宣传?”
“住嘴!我想在水池上画些指示箭头，再在墙上画，一直画到路上。这样，谁顺着箭头方向走就能到这里来看。”
这是只有红狼才会玩的又一个游戏，他的游戏很复杂，使人着迷，但不令人发笑。
“应该写什么?列宁万岁?”
很多年前，小街墙上总有一条标语：列宁万岁!法西斯分子来把它擦了，第二天又出现了。后来有一天他们把木匠弗朗塞抓走，标语再也见不到了，据说弗朗塞死在一个岛上。
‘‘你写：意大利万岁!联合国万岁！”红狠说。
皮恩不喜欢写字。在学校他是个千夫指，他从桌子下面看苎女老师的腿是畸形的，还有他总把字母w弄错。最好找句更容易的话来写。皮恩想了一会，开始写：C．U，L．．．
白天开始长了，老不黑。红狼不时地看一只手，那只手就是他的表。每看一次，就显得更暗一点，什么时候只看到一个黑影，就说明天黑了，他们可以出去了。红狼和皮恩又和好了，皮恩将带他去有蜘蛛巢的小路，把手枪挖出来。红狼站起来：天已经黑得差不多了。皮恩问：“我们走吗?”
耽美书斋推荐浏览： 伊塔罗·卡尔维诺