三口棺材(40)

2025-10-09 评论

    兰波刚倒了杯咖啡就看到了标题:魔术师被魔术谋杀!那语气看得出来这一定给作者带来了很大欢乐。
    “CAGLIOSTRO街之谜。”
    “第二发子弹是给你的!”
    “CAGLIOSTRO街?”美国人重复着“CAGLIOSTRO街到底在哪儿?我想我已经听过不少有趣的街名了,不过这条街——”
    “你平时根本不会听说的。”菲尔博士咕哝着“它是那种藏在街后面的街。你只能很偶然的知道,比如找近道时。你会惊奇地发现一整个消失在伦敦的群落……CAGLIOSTRO街离Grimaud的房子不到三分钟的路程。在Guilford街的后面,罗塞尔广场的另一边有一个小死胡同。我记得从Lamb'sConduit街蔓延过去很多家小商店,还有一些公寓。亨利兄弟开枪后离开了Grimaud那儿,走到了CAGLIOSTRO街,逛了一小会儿,然后完成了他的杀人工作。”
    兰波接着往下看报道:
    “昨夜在西1区CAGLIOSTRO街,发现的被谋杀的男性已被证实是PierreFley,一个法国魔术师。尽管他此前已在商业路上一家剧场表演了几个月,在两周前他搬到了CAGLIOSTRO街住。昨夜大约十点半钟,他被发现被人开枪谋杀。现场状况看上去在显示一个魔术师似乎被魔术所杀。没有任何痕迹留下。不过有三个证人说他们都清楚地听到一个人说:第二发子弹是给你的。
    CAGLIOSTRO街有两百码长,尽头是一个白砖墙。街的入口有一些店铺,但那时侯都已关门。有一些夜灯亮着,它们前面的走道被扫干净了。不过从二十多码外开始的人行道和街上的积雪则未被破坏。
    JesseShort先生和R.G.Blackwin先生是从伯明翰来伦敦的旅客。他们去拜访一位住在街尾的朋友。在前往的路上他们走在右侧的人行道上,背对着街口。当Blackwin先生转过身确认门牌号的时候,他注意到一个男人距他们一定距离走在后面。这个男人走得很慢,显的相当紧张,不住地东张西望好象在等着见附近什么人。他走在街的中央。但街灯太微弱了,除了看见他很高而且带着一顶懒汉帽以外,Short先生和Blackwin先生都未注意别的什么。同时,沿着Lamb'sConduit大街而来的P.C.HenryWithers到达了CAGLIOSTRO街的入口。他看见了走在雪中的男人,但只回头瞟了一眼而没有特别留意。然后,在三到四秒间,凶案发生了。
    Short先生和Blackwin先生听到他们身后传来了更像是惊叫的惨叫。然后他们清楚的听到一个人说了一句:“第二发子弹是给你的”,接下来就是消了音的手枪枪响和一阵狂笑。他们回过头去,看见他们后面走着的那个男人跌跌撞撞地,又惨叫了一声,便脸朝下一头栽倒了。
    街上完完全全空无一人。最奇怪的是,两位都声称除了走在路中央的死者的脚印外,他们没看到雪中有任何其他人的脚印。从街口跑来的P.C.Withers也证实了这一点。透过一家珠宝店的灯光,他们可以看见受害人头朝下,四肢张开地倒在雪地上,血从他左肩胛骨处的弹孔中喷涌而出。凶器——一把三十年前模式的长筒点38柯特式左轮手枪,就被扔在尸体后面几十英尺的地方。
    尽管证人们听到了那句话,也看到了一定距离外的手枪,但他们只是断定那个人是自杀,因为街上空荡荡的没有别人。他们发现受害者还活着便把他抬到了靠近街道尽头的M.R.Jenkins医生的诊所。但没过多久,受害者就死了,没有留下一句话。
    随后发现的事情是最令人惊讶的。死者伤口周围的外套部分呈烧灼的焦黑状,这说明枪一定是顶着他的背部或是离背部只有几英寸远。M.R.Jenkins医生给出了他的观点——随后也被警方所证实了——死者不可能是自杀。他指出,没有人能以如此的方式拿着枪并从那样的角度射穿自己的背部,尤其是拿着一把长筒的枪。这是一桩谋杀,而且是一桩不可思议的谋杀。如果死者是被从一定距离外的窗户或门中伸出的枪杀害,那么没有凶手的踪影,甚至没有脚印的痕迹也就不足为奇了。可他是被站在他身后还跟他说了话的人杀害的,凶手竟消失了。
    在死者的衣服中没有找到任何可以证明其身份的东西,而且似乎没人认识他。在耽搁了一些时候后他被送往了停尸所——”
    “过去抓他的哈德利警官呢?”兰波问“他没认出那个男的吗?”

耽美书斋推荐浏览: 约翰·狄克森·卡尔