“250房间。”
“谢谢。”
对讲机晌起来，一个男声从话筒里面传来，说：“卓纳博士现在要会见他的客人。”
我们都谢谢吉布斯先生，因为占用了他的时间，而他谢谢我们的到来，这使得我们都成了撒谎者。贝思提醒说她将在她的办公室会见他。
我们在走廊里遇到多娜，当我们一道走时，我对她说：“这些房间都没有标明人名或用途。”
“安全起见。”她简洁地回答。
“保罗-史蒂文斯的办公室在哪里？”
“225房间。”她回答。
又一次证明了最好的治安只是个谎言。她领我们来到走廊尽头，开了200号房间的门
多娜说：“请坐，卓纳博士的秘书琼恩一会儿来和大家见面。”
我们全都坐下，多娜站那儿等着琼恩。
大约一分钟之后，一位表情严肃的中年妇女从边门走出来。
多娜说：“琼恩，这几位是卓纳博士的客人。”
琼恩几乎没理会我们便一言不发地坐到她的桌旁。
多娜祝我们一天好，便走开了。我注意到我们甚至没有单独呆过一秒钟。我对严密的保安工作非常着迷，但针对我的除外。
不管怎样，我已经想念起多娜来。她真是很好。有许多女人都很好。但在我新近的离婚事件，更近的住院期和康复期之中，我还没有真正搞过呢。
我注视着贝思-彭罗斯。她看了看我，几乎微笑了，但又转开头去。
我下一个注视的对象是乔治-福斯特。他总是一副镇静的样子。我猜想在那双直楞楞的眼睛后有一副好脑子，希望如此。
西尔韦斯特-麦克斯威尔正在不耐烦地用手指敲击着他那张椅子的扶手。我想他大体上很高兴聘请了我。但也许他在奇怪他怎么能控制一个以一星期一美元请来的独立的顾问。这顾问几乎让每个人都生气。
等候室与大楼内其它地方一样是鸽灰色的，加上暗灰的边饰和灰色地毯。在这地方你可能会患上感觉剥夺症。
我注视着250室。关于250室我可以肯定的是里面既没有保罗-史蒂文斯，也没有他的文凭。里面有的也许是一只疯狗，等着咬我。
看着225室，我也不能确定……这岛上没有什么很表里如一的事物，没有人是完全真诚的。
我对秘书说：“我婶婶也叫琼恩。”
她从桌上抬起头来瞪着我。
我继续说：“那是个很漂亮的名字。因为某些原因，它让我想起了暮春和初夏。夏至，你知道吗？”
琼恩继续瞪着我，眼睛变窄了。恐怖。
我对琼恩说：“请用对讲机告诉卓纳博士要在十秒钟内接待我们，否则我们就拿一张妨碍司法的逮捕证来。九秒。”
她按了对讲机，说：“卓纳博士，请到这儿来，马上。”
“五秒。”
右手的门开了，一个穿白衬衫打蓝领结，留着络腮胡子，高大结实得像肉牛一样的男人出现了。他说：“怎么，有什么问题吗？”
琼恩直指着我说：“他！”
肉牛看着我：“怎么？”
我站起来。其余的人也都站起来。我从大厅里行政系统的照片中认出过卓纳博士。我于是说：“我们渡海过来，走了许多里路，博士，克服了许多阻挠来找到你，你就用把我们推开来报答我们吗？”
“请原谅，你说什么？”
琼恩插进来：“博士，要叫保安吗？”
“不，不。”他看着他的客人说：“好，进来，进来。”
我们进去，进去。
卓纳博士的转角办公室很大，但家具，墙和地毯与别的房间都一样。在他桌后的墙上，接着一排很触目的框住的东西。在别的墙上是一些糟糕的抽象派艺术品，像你在最好的博物馆中所见到的真正的废品一样。
我们仍然站着介绍了自己，这次包括了职业头衔与工作内容。在我看来——这又不得不是一个猜测——卓纳博士和福斯特已经见过面了。
耽美书斋推荐浏览： 内尔森·德米勒