“我会让它别和他们说话。”
“记者不会就此罢手。”她直盯住他，然后走向门口。她往后院看去，戴夫正在那儿和杰米玩耍。他们两个在树子里叫喊着，晃动着。她沉默片刻，接着说道：“你知道，它的皮肤的确太白了。那个毛茸茸的综合症叫什么名字？家族性多毛症？”
“就叫多毛症。”亨利说。
“好。”她不停地敲着电脑。“那么甘德勒-克罗克赫姆与……与多毛症有关。实际上……是天生的多毛变异体。近400年来只报道了50例。我现在就需要这些。你最好去告诉戴夫。”
“告诉它什么？”
“说它是人。不管怎样，它大概也这样认为。”
“好吧。”亨利朝门口走去，又说：“你真认为这样会起作用？”
“会的，”林恩说，“加利福尼亚的法律不允许侵犯特殊孩子的隐私。很多孩子都有严重畸形。他们长大上学都得面对足够的挑战，还不包括媒体暴光给他们带来的额外负担。如果媒体要那样做会被处以巨额罚款。他们不会的。”
“但愿吧。”他说。
“这是咱们现在最好的办法，”她又在电脑上敲起来。
他在门口停下。“如果戴夫是个人，”他说，“咱们也不能把它送到马戏团去。”
“哦，不，”林恩说，“不，不。戴夫和我们一起生活。它现在是我们家中的一个成员了——由于你的缘故。我们别无选择。”
自从戴夫到来后，林恩的生活全都改变了。尽管它归亨利管，但这只黑猩猩对他似乎没什么兴趣。它立即就吸引了她，其举止或外表上的某种东西——深情的眼睛？孩子般的行为？――扣动着她的心。她开始读关于黑猩猩的介绍，得知由于雌猩猩有多个性伴侣，它们便不清楚哪只雄猩猩是自己孩子的父亲，于是对父亲身份或父亲便没有任何概念。黑猩猩只有母亲。戴夫似乎曾是个受到虐待的孩子，没受到自己实际的猩猩母亲的关爱。它怀着坦然的渴望得到林恩关怀心理，她给予了响应。这里面充满了深深的情感，完全是出乎意料的。
“妈，它不是你的孩子，”特蕾希怒气冲冲地说。她正值渴望父母关心的年龄，对于任何使他们分心的事都会妒忌。
“我知道，特蕾希，”林恩说，“可它需要我。它得到过分的关心了？”
“喔，是的。”
“对不起，我没意识到。”她搂住女儿，拥抱她一下。
“别把我像猴子一样对待。”特蕾希把她推开。
在林恩看来，最奇怪的便是她始终觉得戴夫既是人又不是。她不太清楚如何对待这种感觉。随着日子一天天过去，她也没什么好办法。
戴夫在亨利家最初的日子过得相当不错。它出门时戴一顶棒球帽，使得自己大为好看。它头发经过梳理，穿着牛仔裤、帆布胶底运动鞋和似水银般光亮的衬衣，看起来与一个小孩几乎没什么两样。它学什么都很快。它能够很好地配合，在林恩的指导下写自己名字也不难。不过阅读要困难些。
一个星期六下午，见戴夫早早就回来了，林恩觉得意外。它显得很难过的。“怎么啦？”她问。
“我不适应。”
“有的时候人人都会有这种感觉。”她说。
他摇摇头。“他们老看我。”
她停顿一下。“你和其他孩子不一样。他们做什么了？”
“抛东西。骂我。”
“怎么骂的？”
它紧紧咬着宽大的嘴唇。“猴孩。”它的眼泪都快要流出来了。
“那是不好受，”她说，“我很遗憾。”她把它的棒球帽取下来，抚摸着它的头和脖子后面。“孩子们是会讨人厌的。”
“有时我感到受了伤害，”它说。它难过地转过去背对着她，脱掉衬衣。她摸摸它的毛发，查看这样那样的伤痕。她这样做时觉得它放松了一些，心情似乎也有好转。只是后来她才意识到，自己是在给它梳理毛发，就像对待荒野里的猴子一样。它背对着她，任她在自己的毛发里抚摸梳理。她决定每天都这样做，就为了让戴夫更舒服些。
比利是6年级的学生，此时气愤的他踩在滑板上他觉得自己这天有些沉不住气了。跟在后面的4个孩子一直很安静，而不像平常那样喊叫，好像对他已失去了信心。比利今天可出丑了。他的手伤得很厉害。比利11岁，身高约1.6米，体重约120斤，对于他这般年龄的孩子而言其肌肉是结实的，他比学校里的任何学生都足足高出不少。
耽美书斋推荐浏览： 迈克尔·克莱顿