真假亨特(103)

2025-10-09 评论

    “御林军总监昨天谈到了你,长官。我知道你的经历和成就但是,他没有告诉我,你是个魔术大师。”
    “怎讲?”
    “你被捆绑着,关在帐篷里。你的看守昨天夜间十二次到你身边,摸了你的捆绑绳索,检查你是不是还在。仅仅在早祷之前的短时间里,他还到过你身边。现在,人去篷空,你却坐在这儿,作为自由人和我谈话。难道这不是魔术?”
    这种“魔术”是很容易解释清楚的。我没有把温内图的手捆紧。他听到我的信号,就把绳索解开了,脱离了桩子,神不知鬼不觉地溜出了营地。他到了山谷的入口前面,在第一中队里面。我没有必要对酋长解释这种“魔术”,让他一直相信奇迹。我说:
    “你可以从这件事看出,我们是些什么人。你们有人被我们的士兵开枪打伤或打死?”
    “没有。”
    “这很好!我下了命令,朝天放枪。仅仅在与你的谈判徒劳无结果的情况下,我们才允许让你们尝尝我们的子弹味道。你们与阿云人部落怎么样?”
    “我们与这些狗有血亲之仇!”
    “他们杀死你们多少人?”
    “十六个!安拉把阿云人送入地狱!”
    “他们比你们穷还是富?”
    “富。他们早就比我们富。现在,我们损失了我们的畜群,差距更大了。他们没有受到损失,在有丰富水草的瓦迪锡勒亚奈放牧。”
    “你是怎么与卡拉夫上尉签订条约的?”
    “我们包围他的时候,他提出的。”
    “他没有别的办法解救自己?”
    “噢,有的。他士兵的武器比我们的好得多。他们可以突破我们的防线,杀死我们中间的许多人。可是,他却跑来和我们签订条约,向我们投降。”
    “他的条件是什么?”
    “他的自由和御林军总监,他想迫使总监付一大笔赎金。”
    “你不知道与一个什么样的人签订条约。”
    “他是叛徒,我已经对你说过。”
    “远不止这点。以后,我再一五一十地说给你听。现在,时间很短。我也想和你签订一个条约,一个好得多的,与你的职责不相矛盾的条约。”
    “这么说,我倒是要细听其言。”
    “我先要把我的要求告诉你,即释放御林军总监和在你们手里的那个英国人。然后是移交上尉,最后是整整一笔我们要征收的人头税。”
    “长官,税我不能给,这是不可能的。”
    “且慢!我也会告诉你,你从我们这儿得到什么。如果你接受我的要求的话,你将得到一千六百头牝骆驼或者与之价值相当的东西。”
    他用睁得大大的眼睛看着我,摇了摇头:
    “我不可能听懂,长官,请你再说一遍。”
    “好!你要得到一千六百头牝骆驼或者与之价值相当的东西。”
    “为什么?你想想,长官,我根本不可能向你们提出任何要求。”
    “是的。你可以看到,与一个基督教徒保持敌对关系,比与一个穆斯林为敌,要好得多。你们部落有一个叫埃拉特的年轻女子吗?”
    “有。她是整个部落所宠爱的人。但是安拉用她孩子的眼睛让她忧虑,因为她的小儿子生出来就是双目失明。为了孩子,她与一个受尊敬的老人去圣地朝觐,求安拉保佑,使孩子见到光明。她很快就会回家。”
    “她在我身边。她在路上落入阿云人之手,阿云人杀死了老人,把这个妇人埋在土里,只有头露在外面。”
    “安拉,安拉!又是一起谋杀!这些狗连一个朝觐的妇人都不放过。多么痛苦!多么悲惨!直埋到头部?那么,老鹰会来啄这个不能防御的人的眼睛。”
    “安拉对这个妇人发了慈悲。他把我引向她,我把她救出来,然后把阿斯瓦德俘虏了。”
    “阿斯瓦德?谁叫这个名字?因为你并不认识阿云人部落的酋长。”
    “为什么不?”

耽美书斋推荐浏览: 卡尔·麦