“我不回去。”我牙关打颤，浑身发抖，比起他和薄秀臣他们几个，薄隆昌才是让我最恐惧的存在。我怕他掐着我脖子的滚烫的大手，他身上浓重的酒气，看着我时灼红如野兽般的眼神，与看着阿爸时如出一辙，像是要将我吞掉一般。
我怕他怕得哪怕知道阿爸在遭受折磨，也不敢踏入西苑一步，我是这样懦弱，我是个自私的坏小孩。
薄翊川松开手，将我扔在地上，我满以为他会拔腿就走，但他的身影笼罩在我的头顶，并未离去。
良久，我才听见他的声音。
“为什么？”
“老爷会打我阿爸，”我断断续续地挤出音节，“也想打我，我.....我怕。”
“说谎。他明明那么迫不及待，连半年的丧期都等不了，怎么舍得打你阿爸呢？”
我抬眼看去，月光下，他盯着我，目光锐利得像要将我剖心挖腹。我摇摇头，向他争辩我绝没有撒谎——每次薄隆昌从西苑离开后，阿爸就要卧床两三天，连地也下不了，屋子里的药味浓得都要腌入我的骨头里去，又怎么会有假？
可不待我磕磕巴巴用孩童的措辞说完，薄翊川便将我打断：“够了。男人和男人...真恶心。”
说着，他便甩下我，朝花园里走去，一刻也不愿多留。我站起来，跌跌撞撞地跟上了他。
被我跟着走了几步，薄翊川就停下来：“你跟着我做什么？”
我虽然年幼，却并不傻，西苑内盘踞着巨大的恶兽，西苑外危机四伏，薄翊川虽然浇了我一壶水，却并没有真的伤害我，还把我送回了西苑，相比徘徊在西苑一整夜，跟着他显然是更好的选择。我又渴又饿又困，一阵阵犯晕，从小练就的本领驱使着我开口，讨好喊他“哥哥”，期望他能给我衣服和食物，收留我过夜。
而我这声“哥哥”一出口，薄翊川的神色便是一怔。
他蹙眉盯着我，许久都没有说话，黑瞳里映着我的影子，却仿佛不在看我，而是穿透我看见了另一个人，眼圈竟渐渐红了。
而当夜，我便知道了他为什么会有这样的反应。
那是在几近昏迷的我最终被薄翊川背回了他所居的东苑后，被派来照顾我的老菲佣兰姆姨在为我洗澡更衣时多嘴提到的事——原来薄翊川曾有一个同母所出的弟弟，叫做薄翊泽，溺水夭折时，就与我差不多大。想来这也就是他开口救我的缘由。
这句话似一粒种子，在我穿着不属于自己的却十分合身的旧衣，蜷缩在同样不属于自己的床上入睡时，令我昏昏沉沉发了场梦。
梦里，我成了薄家前呼后拥的小少爷，牵着阿爸的手昂首挺胸地走进薄家祠堂，而薄隆昌已经变成了摆在案上的一块牌位。我命令仆从将那牌位摘下来，蹦蹦跳跳着踩得稀碎。
可没容我踩过瘾，我便听见一声闷哼，接着脚踝便是一紧，被一只从牌位里伸出来的鬼手猝然攥住了。
我大叫着惊醒过来，一睁眼，便透过床缦的缝隙，撞上了一双冷戾的黑眸：“你乱踹什么？”
垂眸一扫，我的一只脚正蹬在薄翊川的腹上，脚踝被他扣在手里——显然我刚才在梦里踩得过瘾的，并不是薄隆昌的牌位，而是薄家长子的肚子。
“哎哟，知惑少爷可能正长身体呢。”兰姆姨却还不识趣的插嘴，被薄翊川扫了一眼，就像卡了壳的收音机没了声，低着头退了出去，卧房里只剩了我和薄翊川两个人。
我不知所措地仰脸看他，僵坐着，不敢动弹。
他松开扣着我脚踝的手，低头审视我——穿着他亲弟弟的衣服，坐在他亲弟弟的床上的我。这不是我该享受的待遇，我惴惴不安，不由得害怕他会后悔昨夜对我动了恻隐之心，拿出一把猎枪来将我当场打死。我抱住双腿蜷缩起来往床缦深处缩了缩，恨不能立刻从他的视线里消失掉，却听见他唤我的名字。
“薄，知，惑。你也配姓薄？”
他低声喃喃，像咬牙自语，不像是在和我说话。我本来也不愿姓薄，我姓苏，苏知惑，可比薄知惑可要好听多了。但我不敢回应，从臂弯缝隙里看他，他却忽地掀起了床缦:“下来。”
我默不作声地下了床，站在他面前。
前方衣柜门上的镜子映出我俩的身影，十四岁的薄翊川比我足足高出一个头，跟他相比，我简直瘦小得就像一只鹌鹑。他面无表情地掐住我的后颈，将我推到衣柜前，而后拉开了柜门。
两块牌位便那么突如其来的撞入我的视线，我愣住，还未看清牌位上的字，腿窝便被猛踹了一脚，我当场跪了下来。
“你以为，我带你到这里是为了什么？”
我仰头看去，那块牌位上的字眼与一张穿着类似红色藏袍样式的衣裙、盘着高髻的女人抱着小男孩微笑的照片映入眼底，我立刻意识到了他们是谁，脊背发凉，本能地窜起来想逃，却被掐死了后颈。
“昨夜，你有梦到我阿妈和阿弟吗？”少年喑哑的声音萦绕于耳畔，嘶嘶磨牙，像要吮我血肉的凶兽，“我阿弟在你阿爸巡演的那艘船上落水的时候，我阿妈为了救他，也跟着跳了下去。我跑去寻阿爸，可你知道我那时看见了什么？他竟然，在你阿爸的化妆间里，把该送我阿妈的玉镯戴在了你阿爸手上，他们还......”他没有说下去，仿佛恶心欲吐，掐着我后颈的手指愈发用力。
不，那不是阿爸的错！
我张大嘴，想要争辩，却不由回想起阿爸唯一一次去游轮上巡演回来的夜里，将自己锁在洗手间里吐了大半个晚上，可次日我过生，他却带着我去了当铺，当掉了一枚我从未见他戴过的血玉镯子，然后拿着钱买了我向他央求了许久的自行车、CD机、电脑，还有好几身崭新昂贵的衣服，又笑着和我拉勾，说他可以供我上我梦寐以求的、翡兰最好的那所贵族私立院校。一瞬脑子嗡嗡作响，地面往下塌陷，直令我跌入万丈深渊里去。
这一切是不是我的错？是不是我想和同学攀比，是因为我无数次向阿爸闹着索要我不该奢求的东西、不该向往的生活，才致使我们落到了这种境地，让我们一同成了薄家的囚奴？
我被薄翊川按着朝他母亲和弟弟的牌位磕头，我哭得抽噎起来，怕他的亡母和阿弟变鬼来缠我，更觉得对不起阿爸。
待我磕够了响头，薄翊川才关上柜门，盯着镜中双目红肿的我，手指掠过我右耳根处被他子弹擦伤留下的疤痕，一字一句幽幽道：“你阿爸的罪，以后就由你来赎。从今天起，我叫你做什么，你就得做什么。否则，我就把你扔给薄秀臣他们，刚巧阿达没了，他们正缺一个新玩具。”
我怯怯地问他阿达是谁，薄翊川没答。还是离开东苑时在一旁偷听了全程的兰姆姨告诉我，阿达是个家仆的儿子，脑子有点愣，以前总被薄秀臣他们带着一起出去玩，后来有一天，他失踪了，只在薄家兽园的鳄鱼池里找到了一只鞋，他身份低微的家仆阿爸哭着领了一笔赔偿金，离开了薄氏庄园，此事便不了了之。
她警告我离薄秀臣他们远些，说薄家有祖上遗传的精神病，大少爷薄翊川可能是这几个少爷里唯一的正常人。
我听得寒毛直竖，庆幸自己没有拒绝薄翊川——听他差遣，总好过落到薄秀臣他们手上，可能连怎么死的都不知道。
回到西苑后，家仆们七嘴八舌地夸我穿这身衣服好看，说我像个洋娃娃一样可爱，比女孩子还漂亮，诸如此类，却被阿爸一概斥之，绝不许他们这样夸赞，将他们都赶出了房间。
我懵懂的意识到阿爸是在担心我重蹈他的命运，于是在他带着满身药味将我抱住时，我没有像以往每次受了委屈就埋在他怀里哭，而是强忍着眼泪，要他别怕，总有一天我会带他逃出这里。
“阿惑长大了，阿爸等着这一天。”阿爸在我耳畔压抑地轻叹，声音比窗檐下被风吹响的风铃还要微不可闻。
他颤抖地抚摸着我的头，朝窗外望去，我顺着他的目光，透过木百叶窗的栅格，看见了悬于风铃下方，被囚于笼中的那只夜莺。
我将那只夜莺取出来，想要放它飞走，却发现它被剪了羽，根本飞不起来。