庄青岩问：“你觉得他们是‘没能’，‘没敢’，还是‘没想’？”
陈工掂量着报告中严谨却浮于表面的措辞，不太确定：“出报告的这位鉴证师，查得不算深，但写得极详细，显得态度很认真。或许……真是水平有限。”
庄青岩却摇头：“也许三种可能同时存在。对本地政府而言，聘请原厂工程师成本高昂，而万一查出是人为，则需立案侦查，势必惊吓到投资者，影响项目进程。最好的结果，就是‘什么也查不出来’，同时暗中加强安保，皆大欢喜。”
陈工恍然，社会人的视角果然与技术人不同。
桑予诺在一旁轻声问：“那明天的合作洽谈会，还照常开吗？”
“开。”庄青岩语气肯定，“他们比我们更急。这会多拖一天，他们的测试场地、极端环境模拟设备、待命的工程师团队，就得多烧一天的钱。今天国投公司的电话是紧跟着交警局报告来的，问我恢复得如何。我索性就把时间定在了明天上午十点。”
桑予诺闻言，小声咕哝了一句：“那我得赶紧准备明天穿什么……这趟出来，我根本没带正装。”
庄青岩知他不喜西装拘束，便揉了揉他的肩：“不必特意准备，你是翻译，舒适得体就好。”
话虽如此，毕竟是正式场合，总不能给“老板”丢脸。桑予诺转身上楼，在衣帽间里一番翻找，竟真寻出一套纯黑色的立领中山装。
面料挺括，泛着哑光，肩线利落，腰身收得刚刚好，是偏年轻的改良剪裁。立领下露出一线雪白衬衫边，如果搭配一双小白鞋，便是复古与现代冷感的奇妙融合。盘着细金纹的黑色扣子，又悄悄添上一笔不动声色的贵气。
他当即决定，明天让庄青岩穿墨灰色西装，配一条绣了弧形金线的纯黑领带。
连自己的发型都想好了——不做任何额外打理，长发用黑色电话线圈束在颈后，戴一副平光无框眼镜，足够端庄持重。
对了，还得给老板搭一顶毛呢爵士帽，正好遮住伤口上的纱布。
还有录音笔、同传耳机、电源适配器、一转三充电线、笔记本……桑予诺忙碌地收拾着译员装备袋，神情专注得仿佛明日是他自己的公司要上市。
待他终于直起腰，轻轻舒了口气，转身才发觉，庄青岩不知已在门边倚了多久，正静静看着他。
“……这么上心？”庄青岩走近两步，语气里带着不易察觉的试探，“是因为第一次做商务翻译，还是想确保我的项目万无一失？”
桑予诺垂下眼，整理着手中多余的线缆，语气如常：“我办事就这风格，庄总以后会知道的。”
庄总看着他那身禁欲感十足的黑衣，心底幽暗的火苗倏地窜高，很想让他也领略一下自己真正的“办事”风格。
可眼下，也只能想想。于是他扯出个浅淡的笑，说：“那我这钱，花得太值了。”
桑予诺想将中山装脱下再熨烫一遍。刚解开两粒盘扣，见庄青岩的目光仍如实质般烙在他身上，便抱起之前换下的衣物，转身进了浴室。
庄青岩不由自主跟过去，结果浴室门就在他鼻尖前关上，落锁。
隔着一扇薄薄的木门，他倾听着里面窸窸窣窣的布料摩擦声，闭眼想象那幅画面……
别人家的夫妻，换衣服也需要这样避着对方，锁上门吗？
就这一秒钟，这世上正有多少对夫妻在缠绵，在共浴？
为什么别人都可以？
这一刻，他觉得自己不仅傲慢、易怒、贪婪，更充满了卑劣的嫉妒与汹涌的色欲。还差两种，七宗罪便齐全了，死后合该下地狱去受火刑。
不知从何时起，他在桑予诺面前无法“自如”了。不能再理所当然地发怒、命令、独断专行。他正辛苦地、笨拙地维持着一个“好人”该有的样子。
这是一种从未尝过的苦。可他甘愿。
门开了。桑予诺已衣衫齐整，与他打了个照面，微怔：“……庄总，麻烦借过。”
庄青岩伸手，将他衣领一处不明显的微翘抚平，温声道：“叫老公。”
没有了礼貌征询的别扭感，桑予诺叫得丝滑顺口：“老公，你让让，挡着门了。”
这就对了。庄青岩侧身让开，却又跟在他身后进了衣帽间，看他熟练地预热熨斗，打理明日要穿的衣物。
桑予诺有些无奈地瞥了一眼化身黏人精的丈夫：“你不用准备明天洽谈会的内容？听说还有芯片性能测试环节，你不提前熟悉一下数据？”
庄青岩坦诚相告：“我都忘了，现在恶补也来不及。我只记得两件事——第一，我有钱。这个项目的启动资金绝对充足。第二，我带来的飞控芯片，性能必然领先业界。否则US公司不会如此觊觎，而我也不会在失忆后，唯独牢牢记着装它的密码箱有多重要。”
他顿了顿，语气略带几分洞悉规则的嘲弄：“只要这两点成立，哪怕我明天在台上表现得像个白痴，他们也会将之解读为‘天才怪癖’，继而把我捧成特立独行的技术先锋、商业大拿。这就是我们这个世界的玩法。”
桑予诺撇了撇嘴，总结道：“资本。”
庄青岩笑了：“所以，翻译时你见机行事就好。我会让林檎把完整的项目资料给你，有文本在手，你会更从容。”
桑予诺一直觉得庄青岩是敏锐乃至锋利的，尤其在商业世界。但失忆后的他，身上莫名多了些松弛，仿佛自带“世界就是草台班子，而我已足够优秀”的底气。这很难说不是另一种极致的自信。
这人在事业上顺风顺水，从未吃过败仗。他送出路易十四玫瑰，却从未经历过滑铁卢。
多么幸运的人，连那样凶险的车祸都能死里逃生。
“那我就放心了。”桑予诺微微一笑，预祝道，“老公明天一切顺利。”
次日的项目洽谈会，果然异常顺利。
苏木尔州副州长、苏木尔市市长、图国国家投资公司总裁都到场了。上半场的“飞控芯片性能测试”环节，他们兴致盎然地观看了搭载飞曜芯片的无人机，在控制响应、动态性能、电磁兼容及导航精度等方面的卓越表现。
即便在高低温、强风、模拟雨雪等极端环境测试中，飞曜芯片的表现依旧无懈可击。
“飞曜的核心优势，并不仅限于飞控芯片。”在性能总结环节，庄青岩立于台前，言语从容，仿佛那些技术参数早已融入本能，“我们新一代的氢燃料电池动力系统，能将续航提升至四小时以上，持续飞行距离近两百公里。相较于市面上普遍依赖锂电池、续航难超一小时的竞品，具有压倒性优势。这在电力巡检、物流配送、紧急救援、地理测绘等领域，应用前景极为广阔。”
同步翻译的桑予诺，余光不由得瞥向那个声称“全忘了”的人——这叫来不及准备？
“近年来，随着自主研发的不断深入，飞曜已将重心从核心零部件，转向整机整合与全球供应链优化。
“我们计划在苏木尔建设的电池产线、创新研发中心、全周期仓储及飞行测试场，将为本地创造超过一千个就业岗位。产品也将优先供应图国及中亚市场。”
话音落下，不仅在场的政商和媒体，连副州长、市长与国投总裁也起身鼓掌。会场气氛被推向高潮。
下半场是签约仪式，中间有半小时茶歇。
庄青岩独自坐在空旷的贵宾休息室里，几次摸出手机，又几次塞回口袋。
屏幕上是许凌光刚从搜寻现场发来的照片——六七片破碎的日记纸页，已在白纸上拼合、粘贴，拍摄得很清晰。尽管边缘有所损毁，但整体字迹可辨，AI翻译的算法足以补全缺失的字母。
最后一张照片，是个眼熟的橙色半透明药瓶。但里面药片的形状与数量，都不同于之前发现的舍曲林。
许凌光留言：“庄总，这是上午的发现，先拍照给您。新药片已取样送检，付了加急的费用，他们说如果像上次那样只需要分析药物成分，明天就可以出结果。”