“谢谢。”Aston打断金融家，“之后再说吧，我现在没什么兴趣。太早了。”
“呃——那好吧……”
客人离开后，果然，Alex摔上大门，转过身子：“那个债券，你太乱来了！”
他的儿子抬起眼睛。
Alex说：“你姓Aston，你不应该做这种事！B级债券风险太大，你一步步走，我自然会托举你！但你一旦失败了，会影响到Aston家族！你这样是走钢丝，你不需要玩杂耍！”
Aston静静地看着他，把戒指从手指上摘下来扔到桌上：“今天是我的生日，可以以后谈这些事吗。”
“你——”
儿子愈发脱离掌控，这些年Alex渐渐地有了一种感觉：这个优秀的儿子，在本质上是疯的。
Alex Aston并不会听儿子的，尤其是在儿子步入成年、争夺权力的这个当口，可这时候一辆车又折返回来，似乎还有什么事情，Alex只能去招呼对方。
Aston走回宴会厅，木然地看着已经被管家等拆开来的礼物盒。
他拿起一件，是手表。
Aston垂着眼睛，翻过来，果然，表的背面刻着家徽。
他又拿起一套高档餐具，百无聊赖举起来，印制酒杯也同样刻着家徽。
他第三个捡起来的是雪茄盒与打火机，还是，带着家徽。
第四件是一套马鞍。再一次，皮革上面刻着一个无比熟悉的图案。
领带夹、胸饰、袖扣、烛台……全都一样。
他捡了一下，终于翻出Cliff送给他的。
是他本人喜欢的猎枪套。可仔细一看，也一样，枪把手处烙着纹样。
去年Cliff送了一个帆船模型。同样是带着家徽。
如果有一天他要跟父亲决裂，Cliff未必能站在他这边。
全都一样，因为Alex Aston喜欢这样。
于是，每一年他的生日，每件礼物都是如此。宾客们讨好的人是他父母，不是他，好像这一天并不是他的生日，而是他父亲的。
很多年前他也曾经委婉地提醒过Cliff，他不喜欢。当时Cliff安静了下，可第二年的生日礼物依然还是带着家徽，从此他便跟任何人都不曾再提起这事。
每一样他都不喜欢。
这不是他的生日礼物。
将全部的生日礼物留在原地，Aston转过身，走了。
一眼都没再给那座山一样的礼物堆。
…………
今天同时还是元宵节。
秦寺羽又回了趟家。唐人街热闹极了，餐厅、商铺挂着灯笼，气氛温馨。
杂货店的门前摊位堆着元宵，甜甜的，城隍庙在办活动，有灯谜。
林素玉问：“一口咬掉牛尾巴……是‘告’字吗？”
“是吧？”秦寺羽高，帮林素玉扯掉彩纸，林素玉捏着彩纸排在队尾等换礼物。
城隍庙还有些摊位，其中一个在教大家做兔子灯。
秦寺羽便坐下来，学这个本事。
秦寺羽手巧，毕竟他是想当医生的，做兔子灯很适合他。
演奏那天断了琴弦，秦寺羽挺抱歉的。
Aston都帮过他好几次了——在舞会上，在警局里，结果呢，他给Robert弹弹琵琶而已，还断了琴弦。
虽然那一段是现场又加的，应该还是也不太好吧，正好就在最后自刎前。
贵重礼物他买不起，但元宵这天送兔子灯能祝他一年吉祥好运。
多多少少是心意，秦寺羽就想做一个送给他。
严格说倒也不是因为抱歉，同样不是出于对方帮他多少他就应该还人多少这种想法，而是——Aston很好，他希望对方平安顺遂，有些时候饱含期望的祝福真会有作用。
他看了会儿对面“老师”教的东西，也拿起铁丝弯成一个圆，用第二根弯成另个圆。两个圆呈60度角粘在一起，用小铁丝缠住了，就分别变成小兔子的两边脸，缠起来的地方就是嘴巴。
他又弯出两只“耳朵”，分别缠在两个圆上。
至于身子，是用两根长长的铁丝做出来的。大小相同，一个在另一个里，两个椭圆交叉、固定，两个平面相互垂直，形成框架。
放下身子，两个椭圆的下缘分别“站”在桌上，是对称的，否则走不好。上缘分别连接“脸颊”，身后又接了一个圆形尾巴。
然后是轮子。“身子”粘在前后两根竹木棍上，木棍两头分别穿进事先已经打磨好的木头轮子。
最后一步是糊纸。
秦寺羽剪了两个白色的圆形纸片，做出兔子脸，又剪出两个小小的红色纸片，贴出眼睛，中间瞳孔则是要用黑色纸片。
身子依然是白色的，一块块贴，还用白纸剪出纸穗，搭在背上，毛茸茸的，一边贴了一个“福”字。
露出背上一小块，在兔子里固定竹块，绑好了，竹块嵌着一根钉子，可以插蜡烛。
这个季节的旧金山真的很冷，秦寺羽手被冻僵了，也细细地做。
做完之后秦寺羽偷偷地给Aston家里打电话。此前因为合作论文，他手里有对方宿舍和家里的电话号码。
结果……他没想到对方竟然并不在旧金山！
秦寺羽把城隍庙的电话给了对方，请宅子的接线员跟小少爷通报一声，看有无可能回个电话。
他在城隍庙牵着兔子等，几分钟过去之后Aston还真的回了电话。
他的声音兴致不高：“Sean？”
“Kingsley吗？”秦寺羽说，“今天是中国的元宵节，是第一个月圆之夜，象征团圆，春节其实过完今天才真正地算结束。我那个，想送给你一个礼物，据说可以保你一年都有好运气呢。”
电话那边沉默许久，秦寺羽几乎以为电话线路出问题了，才听见对面的Aston温和道：“谢谢你，但我现在在Hillsborough，非常远。你还是送给别人吧，我的运气一向不错。你的心意我很感激，过几天再见。”
“啊？Hillsborough吗？”秦寺羽可不甘心，他并不认为对方是绝不需要祝愿的，迅速在心里面规划路线，“Hillsborough也还好吧我感觉？也没那么远。我现在过去。大概一个半小时。”
“Sean，”Aston的声音停了一下，“你认真的吗。”
秦寺羽牵着兔子灯：“当然啊。”
“那我叫司机……”
“不需要不需要。”一个人坐凯迪拉克也太奇怪了，秦寺羽说，“我搭火车吧，下来之后骑过去。你给我一个具体地址，我下火车后在火车站再打给电话给你。”
Aston并不稀罕什么礼物，他今天礼物已经够多了，他也不想折腾别人，但不知出于什么原因，他竟然说：“好。”
“嗯。”秦寺羽决断迅速动作也迅速，“那我出发咯~”
跟林素玉说了一声，他跑回家取了车，抓起地图，将兔子灯塞进书包背在身上，就出发了。
跟林素玉说拜拜时林素玉是很茫然的，她张张嘴：“啊？”
她哥哥却只挥挥手。
对林素玉这其实是新鲜的一个体验，她哥哥过去从没抛下过她跑去别处。
一路蹬到火车站，大冬天的秦寺羽后背竟然起了层汗。
旧金山是典型山地，坡度极大，蹬不了时就得下来推。
好不容易骑到火车站，秦寺羽发现火车竟然不能到Hillsborough，必须在其他站下。
“为什么？”秦寺羽问，“竟然没有Hillsborough这一站吗？”
售票员给了他阴阳怪气的一个笑容：“富人怕吵的。铁路不通的。”
秦寺羽：“……”
他就住在伯克利的车站那边，租金便宜，骑自行车到学校要七八分钟，但火车通过时整座房子都在震，鸣笛也是方圆2000米内都能听见。
他又问：“所以应该买到Burlingame吗？”
“可以。”一张车票被甩出来，被秦寺羽抓在手里。
他在火车上研究了下那个地址：“先这么骑……再那么骑……”