我们俩在球场的灯光和朦胧的月光下静静地吃饭。过了一会儿,Jane 哥开始和我聊天。
“这家好吃吗?”
“很好吃。”
“哥特意选了这家,他们家打抛猪肉很有名。因为知道 Jane 肯定会选这个。”
“那哥猜对了。”
“Jane,关于那天的事……”
“哪天?”
“哥觉得我们试图把它扫到地毯下面,反而会让我们的关系变糟。”
他终于直说了啊……
“Jane,没什么想说的吗?”
“Jane……不生 Jane 哥的气了。一开始是生气的,但经过几个晚上的思考,Jane 理解了哥在当时的情况下已经做了最好的选择。不然我们可能也逃不出来。”
“那是个意外,哥没想到会有人带警察来算计哥。让 Jane 一起去,是因为哥觉得有哥保护会比让 Jane 一个人坐在车里等更安全,因为不知道会发生什么。但哥错了,事情完全反转了。所以哥不得不让 Jane 看起来像是最无辜的受害者,才那样做。其实哥一点也不想伤害 Jane。而且当时根本没时间解释任何事。”
我点点头。尽管自己心里已经想通了,但听到对方用真诚的语气再次确认,还是让我感觉好多了,就像一棵干枯的树得到了浇灌,重新湿润起来。也许不足以让那棵树开花结果,但足以让它有动力重新振作,坚强地站立。
“Jane 理解 Jane 哥了。至于我们逃警察的时候,Jane 确实很没用。那种生死攸关的情况,哥差点可能就死了。但 Jane 却只知道哭。Jane 不够坚强,比不上 Jane 哥。既不聪明,又没急智。怎么会想到要叫救护车?去了医院,警察不就找上门了?”我自责道。“要是受伤的是 Jane,估计早就死在那儿了。咬牙站起来,像哥这样顽强地活到现在,Jane 做不到。我们成长的文化背景也不同。哥是美国孩子,从小就完全独立。Jane 是泰国孩子,做什么都有父母指导、呵护。所以 Jane 才……只知道哭……像个傻瓜……Jane 必须长大一点了。必须变得更坚强才行。”
Jane 哥看到我自己想通了一切,不需要他多解释,脸上露出了灿烂的笑容。他伸手温柔地抚摸我的头。
“哥会支持哥的能干宝宝变得更坚强的。”
我点点头,感受着他手掌传来的温暖,心跳加速。但我没有告诉他更多,那些憋在心里的话是:但如果可能的话……我再也不想陷入那种境地了。
算了,事情已经过去了。
现在我们互相理解就够了。
“Jane 哥饭后吃药了吗?今天不是去 Ram 哥那儿复查了吗?应该拿了新药吧。”
“在包里。帮我拿一下。”
我把他的包拿过来放在腿上。刚把各种药包拿出来,我就想起了什么,停下了手。
“哥自己拿药比较好。Jane 的手脏,碰了草又碰了土,还满身是汗。”
“是吗?”
“是啊。没看到吗?浑身都是汗臭味,脸上头上都是。”
我故意甩了甩头发,把汗珠甩到他身上。但 Jane 哥反而低下头,深深地吸了一口气,让我“喂!”地大叫一声,因为现在我的头发油腻腻的。然后 Jane 哥淡淡地笑了。
“一点都不臭。香的。”
“你疯了!”
“真的,像哥这样的人不撒谎。从来没对 Jane 撒过谎。”
我翻了个白眼。又来了……骗小孩呢……
Jane 哥等我洗完澡换好衣服。然后他叫了 Grab 出租车,这样我们可以一起坐车回去。在回公寓的路上,我们一直闲聊。
“那 Social Dance 2 这门课我们怎么办,哥?”我倒是可以申请跟别人搭档考试,不是什么麻烦事。但如果 Jane 哥不参加考试,他就不能毕业,等于挂了一科。或者如果他不得不先退掉这门课,那就意味着下学期他得单独来上这门社交舞课,算是件挺头疼的事。但对方却轻松地耸耸肩对我说:
“哥觉得哥来得及恢复。”
“开玩笑。”我立刻反驳。他以为自己是机器人吗?中枪躺下治疗,然后马上就能回来跳舞?
“哥是认真的。Ram 哥也说恢复得很好。”
“哥……Jane 觉得来不及。”
“哥说来得及就来得及。别太担心了。”
他轻轻揉了揉我的头。我不知道还能说什么,只好不安地看着他的腿。其实他是不是不应该多走动?但他现在拄着拐杖到处走,而且看起来也确实没什么大碍。或许是我太担心了。
“到了。”司机说道。这让我吓了一跳,因为这个地方离我们的住处一点也不近。但 Jane 哥只是向司机道了谢,然后让我下车。
“下车吧,Jane。”
“但是……这是哪儿啊?我们没走错地方吗?”
“我们没走错。”
“……”
“下车吧。”他又说了一遍。我无言以对,只好默默地下了车。Jane 哥拄着拐杖跟了下来。然后 Jane 哥让我帮他背一下背包,接着就领着腿脚完好的我朝他要去的地方走去。
一路上 Jane 哥什么也没说。最后我忍不住开口问道:
“我们这是要去哪儿?”
“Jane 不是说要长大、变得更坚强吗?”
“是,但是……”
“以前哥从不允许任何人进入哥的世界。”他用那双锐利的眼睛看着我,声音不大。“但哥允许 Jane 进来。”
“……”
“而且哥希望 Jane 留在哥身边。哥自己也想让 Jane 长大、变得更坚强。”
“……”
“这可能是一剂猛药,但 Jane 很快就会长大、变强,并且习惯的。”
他到底在说什么……
我完全不明白,只好默默地跟着他走。最后,我们来到一个看起来像是个相当破旧的大车库的地方。铁卷门拉下了一半,里面有灯光透出来。Jane 哥不等天亮,就弯腰钻了进去,我赶紧跟上,差点没赶上。眼前的景象是一个年轻男人正背对着我们坐着修理他的经典车。Jane 哥大声喊道,声音在整个车库里回荡:
“嘿,Dan。”
“Jane!”
听到声音的 Dan 哥像见了鬼一样吓了一跳,手里的螺丝刀掉在地上,脸色惨白。Jane 哥拄着拐杖走了进去,毫不在意自己的状况。他冷冷地笑了笑。
“嘿,见到我很惊讶吗,Dan?”
“你别过来!”
我对眼前的状况完全懵了。这是怎么回事?Jane 哥来找 Dan 哥干嘛?为什么 Dan 哥要表现得那么惊恐?最重要的是,他为什么会在这种破旧的地方,像是在躲藏?
“你要是过来,我真的会用千斤顶砸你头的,Jane!”
Jane 哥嘴角微扬,对 Dan 哥的威胁毫不在意。他反而走得更近了。
“费尽心机躲我躲到这里,你以为能躲得过吗?”
Dan 哥显得非常害怕。Jane 哥继续说道:
“你胆子真大啊,不肯来见我,却派警察来。”
我被这句话惊呆了。是 Dan 哥报的警?那么 Jane 哥到底做了什么违法或严重的事,警察才会来抓他?
Jane 哥用右手的拐杖尖猛地拨开地上放着的工具箱,工具箱翻倒,工具散落一地,发出巨大的声响。
“我帮过你,帮过你爸,你却还敢背信弃义不报答我?你以为你去告诉警察我贩毒,就能把我除掉吗?”
“贩毒!?哥你贩毒吗!”我惊恐地大叫出来。Jane 哥摇了摇头,眼睛仍然紧盯着 Dan 哥。
“不是。但是 Dan 那家伙捏造事实,伪造证据,导致警察来那样伏击我。You son of a bitch!”(你这************!)他用拐杖指着 Dan 哥。“You think you're real cool bastard. You think I will let you go?”(你以为自己很酷吗,混蛋?你以为我会放过你?)
“你逃不掉的,Jane!”Dan 哥浑身是汗地喊道。“就算没贩毒,你这种人迟早也会被抓的!你这种人到处毁掉别人的生活!你这种人在这个世界上没有立足之地!”