两人不可避免地坠入了爱河。可是员外得知后，十分生气，派人将柳生拖出去毒打，准备将他扔进黄河。黄莺得到了消息，急怒攻心，悲愤地吐出一口血，死去了。她的心变成了一只美丽的红色鸟儿，只有一只翅膀，一只眼睛，向着黄河跑去。黄河边，只剩一口气的柳生正要被人扔进河，看见这只小鸟，他的心也化作了一只青色的单翅鸟，发出独一无二的动听唳鸣，两只鸟儿双双比翼，齐飞入云。
“不到黄河心不死”，人们用这句话来赞颂柳生对黄莺至死不渝的爱。
薛亭趴在桌上望着已经冰冷的鸟儿尸体，思绪不禁飘忽起来。如果它真是比翼鸟鹣鹣，这样美丽的青绿色，它就是柳生所化吧？鹣鹣本该成双成对，不离不弃，相偎一生——那么这只鸟儿终身的爱侣，那只红色的鸟儿，又该在哪儿呢？
儿时的记忆模模糊糊在心中升腾起来。印象中，身边的一切总是那样冷漠，出生以来就从未见过的父亲的脸，幼小时完全无法理解的母亲的奠礼。身为幼子，两个姐姐身处闺房，父母过世，祖母不苟言笑，婶婶姑姑们也对他不甚喜爱，不知从何时起，他就独自待在窗前了。
那是怎样度过的？读书，沉默——奇怪的是，那只仅陪伴了他不到十天的丑陋小鸟，在记忆中的形象却格外清晰。跌落在窗下杂草中的残缺形体，羽色暗淡，瘦弱不堪，在他看来却是再灿烂不过，简直就是灰暗世界中唯一的光明。
他就在阁楼中悄悄饲养着小鸟，那几天心中那份牵挂的心情，是他从未体验过的。小鸟消失之后，他曾试着询问身边的人——那样毛茸茸的触感，那样可爱的颜色，那美丽的鸟儿叫什么名字？可得到的回答无非是“麻雀”啦，“鹧鸪”啦之类令人不屑的鸟儿的名字。可是他知道不是的——小灰有着如同大海一般清澈透亮的蔚蓝色眸子，它有着如同红玉雕琢而成的小嘴与纤足。它是不同的，美丽的鸟儿。
薛亭相信那时候的小灰一定是摆脱了不被世人所理解的躯壳，如凤凰一般披着七彩霓裳重生了。他甩了甩头，小心翼翼地捧起鸟儿僵硬的躯体。青色鸟儿的身体两侧染满了鲜血，这只无法飞上云霄的鸟儿应该是被利箭贯穿了身体，霎时便毫无痛苦地死去了吧。薛亭心中稍感到了些许安慰，抱着染血的美丽鸟儿，像是觉得这血色妖艳得令人不悦，犹豫了一下，捧着鸟儿还是来到了庭院。
正值金秋，小池塘边沿漂着几片落叶，远远望去如同刚刚辟开的无暇碧玉之上，落着几粒焦黄的土末。熟悉的墨绿色丛草也已经溅上了些许明黄，配上显得略微残破的木质小楼，十分萧条。薛亭将鸟儿的身体浸进了冰凉的碧绿池水，血色如一缕缕烟雾从青色羽毛的缝隙飘散而出，变换着亦幻亦真的形态，柔和地消失了踪影。他小心翼翼地清洗着鸟儿翠羽之上的血污，羽毛下触目惊心的伤口清晰显露了出来。他抚平湿淋淋的羽毛遮盖住伤口，此时一身无暇翠羽的鸟儿缀着长长鸢尾，淡青底色之上滴着粒粒白色斑点，如同只是在草中小憩一般安然若生。
薛亭用袖口擦拭着湿漉漉的鸟羽，残存的玫瑰色浅淡如被水晕染的胭脂，在雪白衣袖上像水波一圈圈漾起的香雅浪光般淡然又幽艳。这样被人们歆羡钦慕的神鸟，是绝不该失去死后的姿态的。他抱着鸟儿走到了草丛中，小心翼翼蹲下，将青色的尸体放到了自己的膝上，挽起袖口，扒开了泥土。
——这里就是当初捡到小灰的地方呢。薛亭抬袖擦了擦汗，十指已经沾满了潮湿的泥土，终于勉强挖出了一个足以埋葬鸟儿的深坑。正准备将鸟儿埋葬，他又迟疑了一下，停住将鸟儿放进坑的动作，站起身来，捡起几片金黄的落叶，仔细铺在坑底，终于将鸟儿的躯体小心翼翼放了进去。
他捧起松软的泥土缓缓盖了上去，美丽青玉一般的羽色一分分被黑褐色掩埋，没来由的，薛亭自言自语般，轻轻呢喃出声：
“谢谢你……关照小灰呀……”
第六章 比翼鸟（贰）
第六章比翼鸟（贰） “喂！小亭！小亭！你还在磨蹭什么呀？今天可已经是中秋了！晚上怎么赏月啊？快去买月饼！”
被姐姐从睡梦中直接拎了起来，薛亭“哇呀哇呀”叫着，“月饼”两个字轻而易举击垮了他。
“请快一点哦，我已经叫来了白老板，现在他们都在门外等着你呢。”