平坦地贴在地上走路,而头发会不断地垂下来。她的头看起
来异常大,听到声音时,耳廓就会竖起来呈现出紧张的样子。
她生气时会像狗一样扩张鼻翼。如果她吃东西时受到打扰,就
会气得磨牙。卡玛拉喜欢黑暗,害怕火光和太阳。白天她们躺
着或睡觉,到了天黑才开始活动。这儿的láng群有一个习惯,就
是每天晚上三次,而且都是在非常固定的时间,亦即晚上1 0
点、午夜l点和5点,聚集在一起咆哮,这时卡玛拉和阿玛拉
也会和láng合唱,卡玛拉的声音非常独特,很难判别是人还是
野shòu发出的声音。这种在夜里咆哮的习惯,是两人一直无法
更改的。除此之外,两人完全没有任何语言。即使让卡玛拉和
阿玛拉长期住在米多那普尔孤儿院,尽量让其他孩子和她们
一起玩,也还是没有效果。不管让她们看什么或给她们什么
东西,她们都会独自面向墙壁呜咽,有时候她们会流露出警
戒的眼神,一旦有人靠近,就会咬牙切齿地表现出愤怒。孤儿
院中的小孩子,有时用四肢在地上爬着玩,卡玛拉和阿玛拉
看见后就会对这些幼儿表现出一点点友善,但幼儿一靠近她
们,她就会用手去抓扯,幼儿害怕被她们咬,都不敢接近她
们。与人一起生活了两年,卡玛拉还是习惯直接用嘴吃地上
或盘子里的东西,一直到她学会站立,才第一次用手抓起米
饭往嘴里送。这可以说是从láng变回人的最初特征。从此辛格
夫人让她养成了在桌上吃东西的习惯,但喝水时她还是像狗
一样用舌头去舔。有一次卡玛拉发现庭院中有一只jī死掉了,
她立刻将这只死jī叼到森林里,生吃完了以后才回来。她有
时候会跟着jī追,咬死后生吃。辛格夫人花了5年的时间才让
她不再吃生ròu。卡玛拉被láng养了7年,而阿玛拉真正被láng抚养
的时间大约一年半。因此,与姐姐比较起来,妹妹还能适当接
受人类的教育。进入孤儿院两个月之后,阿玛拉就可以说出
一个单字了,当她口渴时,她会发出“水”的声音。但5个月
后,她还是很讨厌和人接近。辛格夫人曾尝试着用饼gān当诱
饵来让她们习惯与人亲近,但一直训练了l 0个月,她们还是
拒绝从夫人的手中拿饼gān来吃。又过了很久,她们在喝牛奶
的时候才会一边用舌头舔一边靠近人。她们对狗或猫等动物
一直都怀有极大的兴趣,希望和它们一起玩耍。阿玛拉回到
人的世界一年后就死去了,卡玛拉对此发出极大的悲叹声,这
也是她第一次流眼泪。她好几天都不吃东西,发狂似的到处
走来走去,大声咆哮,好像又回到了以前láng一般凶猛的样子。
辛格夫妇为了使卡玛拉平静下来,绞尽脑汁地照顾她。他们
试图让卡玛拉的下肢关节伸直,为她按摩,并且努力为她驱
除寄生虫。虽然辛格夫妇尽量让许多孩子和她一起嘻戏,但 .
卡玛拉还是比较喜欢和小山羊一起玩。后来,卡玛拉终于逐
渐习惯了辛格夫人,开始从夫人的手中接过食物,也渐渐开
始参与到孩子们的游戏中去,还特别喜欢dàng秋千。当卡玛拉
开始对人类产生兴趣之后,她慢慢变得温驯和好相处了。终
于,牧师一家人能够带着卡玛拉和其他孩子四处散步了,但
是在跑步时,卡玛拉仍然会像以前一样用四肢来跑。她的语
言能力发展非常缓慢,在与人接触两年之后,她才能对辛格
牧师说出她饿或是渴。到了第4年,她能够说6个单字,大概
能听懂一点人们所说的话。慢慢地,她会说出一些颜色的名称。
到了第5年,她吃东西的习惯已经改变了很多,学会了用杯子喝
水,也能够处理好大小便,并养成了沐浴的习惯。进入人类世界
第6年,亦即卡玛拉1 4岁时,她才能够真正用双脚步行,表qíng
也比较接近人了。到了第7年,她已经能够说出45个单字,并
且偶尔加入人们的对话当中,能够听懂一些朋友们说话的意思。
到了第7年夏天,她学会了说简短的句子,还学会了唱歌。一开