“告诉我,”她说,“老鳕鱼对杰瑞-卫德之死有没有任何兴趣?”
“我没听说过。当然,他可能有兴趣。”
疾如风停顿了几分钟,一语不发。她正在忙着回忆她寄给罗琳-卫德的那封信确切写些什么,同时试着想象受信人的长相。杰瑞-卫德显然深爱的是个什么样的女孩?她越想就越觉得那不像是封一般哥哥写给妹妹的信。
“你说那个姓卫德的女孩是杰瑞同父异母妹妹?”她突然问道。
“哦,当然,严格来说。我想她大概不是——我是说,以前不是——根本不是他的妹妹。”
“可是她姓卫德?”
“她不是老卫德生的孩子。如同我所说的,他跟他的第二任太太离家出走,她原先嫁给一个十足的恶棍,我想法庭大概判决给她前夫孩子的监护权,但是她前夫显然没有接受这项权利。老卫德非常喜欢那个孩子,坚持要她冠以他的姓。”
“原来如此,”疾如风说,“这足以说明。”
“说盼什么?”。
“那封信某些令我不解的东西。”
“她长得蛮漂亮的,我相信,”卡特汉伯爵说,“或者是我听说如此。”
疾如风满腹心思地上楼去。她有几个目标。首先她必须找到这位杰米-狄西加。或许,比尔帮得上忙。龙尼-狄佛鲁克斯是比尔的朋友。如果杰米-狄西加是龙尼的朋友,那么比尔很可能也认识他。再来,还有那个女孩,罗琳-卫德。
她可能能帮忙说明“七钟面”的问题。显然杰瑞-卫德跟她说过关于“七钟面”的什么事。他那么迫不及待地要她忘掉他所告诉她的有点不吉祥的意味。
要找到比尔并没什么困难。疾如风第二天早上驱车进城——这一次一路平安——然后打电话给他。比尔马上接起电话,提议一起吃午餐、喝午茶、吃晚餐、跳舞等等。这一切提议疾如风一听之下立刻一概予以拒绝。
“不过一两天之后,我会来跟你虚度一些光阴,比尔。可是目前我有事在身。”
“噢,”比尔说,“真是无聊透顶。”
“不是那种无聊的事,”疾如风说,“一点也不无聊。比尔,你认不认识个叫杰米-狄西加的?”
“当然。你自己也认识。”。
“不,我不认识。”疾如风说。
“你认识,你一定认识。每个人都认识老杰米。”
“抱歉,”疾如风说,“就这一次我好像不在你所说的每个人之中。”
“噢!可是你一定认识杰米——脸色粉红的家伙。看起来有点像个笨小子。不过他其实跟我一样有头脑。”
“你别这么说,”疾如风说,“他走起路来一定自己觉得头重脚轻吧。”
“你这是在挖苦?”
“这还算不上什么挖苦。杰米-狄西加做什么?”
“你这话怎么说,他做什么?”
“难道你身在外交部就把你搞得连自己国家的语言都听不懂了吗?”
“噢!我明白,你是说,他有没有工作?没有,他只是一天到晚悠哉游哉的。为什么他一定要做什么?”
“这么说,他是钱比头脑多?”
“噢!我可不会这么说,我刚才告诉过你,他比你所想的还有头脑。”
疾如风沉默下来。她感到越来越怀疑,这位大少爷似乎不怎么可能是同道。然而那垂死的人首先讲出的话却是他的名字。比尔的声音突然适时地传过来。
“龙尼一向看重他的头脑。你知道,龙尼-狄佛鲁克斯。
狄西加是他最好的朋友。”
“龙尼——”
疾如风停了下来,犹豫不决。显然比尔对他的死亡毫不知情。疾如风突然首度感到奇怪,怎么早报上没有那件悲剧的消息。那当然是报纸不会错过的热门消息。有一个可能的解释,而且只有一个解释,警方为了他们自己知道的理由,保守秘密。
比尔的话声继续传过来。
耽美书斋推荐浏览: 阿加莎·克里斯蒂