但《全集》未收此文，想因鲁迅后来离穗经港返沪时，行色匆促，未将发表此文之副刊收存，故后来《在钟楼上》一文中提到的“给一处做文章……”显指此文，而又云“然而终于没有印出……”是误记。尊见如何？
日来秋老虎施虐，为近年所未有，尊体及尊夫人哮喘受影响否？深为系念，千万珍摄。匆此，并请俪安！
沈雁冰〔一九七五年〕八月二十一日
锡培同志：四月二十六日来信收到。“五一”前有过几天天气很热，可是最近这一个星期却忽然天天刮西北风，最高温度只有摄式十八度，室内比冬天更觉寒冷。气候之变化与你们成都是一样的。
艾芜同志已经来信了，是四月十八日的。现在我写封回信附在此信中请你便中交给他。
你来信说我身体很好，认为我可以活到九十岁甚至还要多。可实际上，我虽然还能在屋内走动一下，走出院子去就非人扶不可了。而且动辄气喘，所以还是以躺在床上的时间居多。“五一”节游园，看焰火，这是不用费什么精神的，也不用走什么路，倒不累。如果连这种小活动也不能参加，那么既便不马上就死，也倒如马寅初和刘文辉了。当然也有上午还参加活动，晚上突然死去的（如丁西林）了。所以我也不把死生放在心上。
花生、黄豆北京还可以买到，请你千万不要费心。
此信由家里人代笔，只写了这几句。倒是盼望你时时来信。
关于鲁迅旧体诗《莲蓬人》，艾芜信中也谈及。鲁迅的旧体诗我统统看过，以后你不必费心再抄给我了。好，匆此祝安！
沈雁冰〔一九七六年〕五月四日
陈漱渝同志：来信收到已久，因事迟复为歉。承询“新犹太……”，是指当时流行的用yiddish（伊第绪语，——犹太人使用的一种国际语，和“希伯来语”大不相同）写成的文学作品。当时美国的犹太人曾用伊第绪语出版了一个刊物，上面登有文学作品，但不多。想请鲁迅或译一、二短篇小说（从德文译本转译）或介绍新犹太文学的简史。
但来函以为此事可作鲁迅与文学研究会关系的一种材料，则恐未妥。当时我接编小说月报，来了个彻底改革，将小说月报作为文学研究会的代用机关刊，鲁迅虽非文学研究会会员或发起人，但他对文研会事业是支持的，所以我请他为它撰、译文稿也。匆此即颂：健康！
沈雁冰〔一九七六年〕九月十九日
称“新犹太”者，以别于用希伯来文写作之作品。希伯来为古犹太语文，今仍流行。
瑜清表弟：信及照片都收到了。西湖苏小墓对联下联是“风月其人可铸金”，非“花月”，来信误。我欣赏此联因其简赅，胜于其它长联。尤其是下联，点出苏小身份及其可贵处。铸金用勾践铸范蠡金像说。我当时不知孙为杭大教授，我是应杭大校长林淡秋之约，去讲了一次，乱谈而已。
赵朴初的《永难忘》，迟日当抄给你。因为我自己目疾，不耐多作字，而家中人又太忙也。匆此即颂健康！地震似乎说得如何如何而已。
雁冰〔一九七六年〕十二月三日
亚平同志：大函敬悉。迟复为歉。近来严寒，我亦气管炎发作，三天两头大咳，甚至引起低烧，因此常服消炎之药，则又有消化不良之副作用，十分困顿，以至友人嘱写之件，都未如命。
为兄写小幅，同样耽搁。甚愿春节以后，气温回升，气管炎可少发作，那时将可报命。
大作新诗，将在何处发表？甚愿早读为快，回忆鲁迅拙文乃应日文版《人民中国》鲁迅专号而作，《人民文学》编辑部刊出原作；友人们或谓我将写回忆鲁迅成一小册，其实非也。
匆此即颂俪福！
沈雁冰〔一九七七年〕一月二十三日
罗荪同志：多年未通讯，忽得四月五日来函，欣慰何如。关于王杏根同志所询各问题答复如另纸。我年来各种老年性慢性病应有尽有，但最严重的是气喘，服药无效。人老了一切都在衰退，是治不好慢性病的根本原因。左目已失明，这也是现在尚无办法医治的所谓黄斑盘状变形，周建老两目都患此症。我的右目虽无此病，只有0.3的视力，小字根本无法阅读。例如写这封信，只有在光线强的情况下为之。但亦不能持久，记忆力也差了。巴金近况早有所闻，亦曾同他通过信，但愿他译的赫尔岑文集能告成。杜宣来京已见过。匆复顺颂健康！
耽美书斋推荐浏览： 茅盾